Готовый перевод Uzumaki Fire God / Наруто: Бог огня Узумаки: Глава 55 - Без приглашения

Райкаге перевел взгляд на Мабуи, глаза его были полны предвкушения, и он спокойно спросил: - Что вы думаете по этому поводу?

Мабуи, взяв паузу, чтобы собраться с мыслями, ответила: - Чувства, высказанные Цучикаге, находят отклик в умах всех Каге из основных деревень. Поэтому нам необходимо всесторонне обсудить стратегию борьбы с Кагуцути и уберечь наших драгоценных хвостатых зверей от попадания в его лапы.

Райкаге, осознав всю серьезность ситуации, одобрительно кивнул. Затем его взгляд переместился на Даичи, и он твердым тоном поинтересовался: - Хорошо, я обязательно приду на это собрание Каге. Однако не мог бы ты проинформировать меня о предполагаемом времени проведения этого собрания?

Даичи, прекрасно понимая всю срочность рассматриваемого вопроса, быстро ответил: - Учитывая непредсказуемость возможных атак Кагуцути, Цучикаге подчеркнул необходимость оперативности. Он предложил созвать совещание уже завтра.

На лице Райкаге появилось задумчивое выражение, когда он обдумывал слова Даичи. Через некоторое время он решительно сказал: - Понятно. Мы действительно проведем встречу завтра, как и было предложено.

Выразив свою благодарность, Даичи почтительно поклонился и сказал: - Спасибо, господин Райкаге. С вашего позволения, я хотел бы попросить разрешения уйти.

Кивком головы удовлетворив просьбу, Райкаге попрощался с Даичи, и тот покинул кабинет Райкаге, чтобы заняться своими делами.

Тем временем, в Коноху пришло известие о предстоящей встрече, и Хирузен принял решение участвовать в ней. Приглашения Ивагакуре были разосланы во все крупные деревни с целью создания единого фронта против угрозы Кагуцути. Хотя вначале Ооноки рассматривал идею пригласить и Ханзо, Железная страна категорически воспротивилась этому, ссылаясь на свою давнюю вражду с Амегакуре и конкретно с Ханзо. В итоге Ооноки уступил и ограничил число приглашенных только пятью основными деревнями, обеспечив тем самым целенаправленное собрание ключевых лидеров.

.....

С одной стороны, пока все Каге из крупных деревень направлялись в Железную страну на встречу пяти Каге, в деревне Узумаки шла подготовка к битве. Сам Кагуцути присутствовал при этом, наблюдая за ходом военных действий, и ниндзя Узумаки время от времени почтительно приветствовали его, получая в ответ кивки благодарности.

В этот момент один из ниндзя подошел к Фусо и что-то прошептал ему на ухо. Выражение лица Фусо сразу же изменилось, и он бросился к Кагуцути. Он срочно обратился к нему: - Великий дядя, есть новости из Конохи, вернее, новости из всех крупных деревень.

Кагуцути с интересом спросил: - А что за новость? Мне не терпится узнать, что происходит в крупных деревнях, тем более что они узнали о моих планах по поимке всех хвостатых зверей. Я уверен, что Мадара позаботился о том, чтобы эта новость распространилась.

Фусо ответил: - Ваше предсказание оказалось верным. Крупные деревни действительно получили известие о том, что вы планируете захватить всех хвостатых зверей, и, что интересно, послал это сообщение сам Мадара. В результате основные деревни пришли к выводу, что конфликт между вами и Мадарой разворачивается вокруг хвостатых зверей.

Кагуцути кивнул, подтверждая правильность своей догадки, и поинтересовался: - Хм, что-нибудь еще?.

Фусо продолжил: - Крупные деревни решили созвать собрание Пяти Каге, и, скорее всего, оно состоится сегодня.

Брови Кагуцути удивленно изогнулись, и он заметил: - Шиноби объединились против меня, да? - На губах Кагуцучи появилась усмешка, напомнившая ему сценарий, разыгравшийся после воскрешения Мадары.

- Фусо, что это значит для тебя? - спросил Кагуцути.

- Это значит, что основные деревни нападут на нас раньше, чем вы сможете напасть на них, и если они перенесут бой сюда, это повлияет на ваш менталитет. Вы будете консервативны, нападая на них, потому что вам придется думать о безопасности людей Узумаки, - ответил Фусо.

К этому времени подошли Кушина и Мицуо, которые тоже слышали слова Фусо. Они кивнули, соглашаясь с его словами.

- Ты прав. Но в конечном итоге все сводится к тому, что они объявят мне войну, - сказал Кагуцути.

Затем он повернулся к Кушине и сказал: - А ты что думаешь? Что должен чувствовать, реагировать и вести себя слон, когда ему бросит вызов муравей?

Кушина на мгновение задумалась и ответила: - Сначала слон будет относиться к муравью с презрением, но в то же время он будет чувствовать себя униженным тем, что муравей осмелился бросить ему вызов.

- Именно так. Как они смеют объявлять мне войну? Только я имею право объявить им войну, - сказал Кагуцути.

- Похоже, мне придется прийти туда без приглашения. Где, ты говоришь, будет проходить встреча? - спросил Кагуцути.

- Это произойдет в нейтральной стране, Железной, - ответил Фусо.

- Хм, приготовься и выиграй эту битву. Не подведи меня, - сказал Кагуцути.

Фусо кивнул и отправился на высокую платформу, откуда ему было видно всех участников. Обращаясь к ним, он сказал: - Вы все очень усердно тренировались и получили ресурсы благодаря нашему старейшине Узумаки Кагуцути. Настало время показать ему, что полученные от него средства не пропали даром, а были вложены в хорошее дело. Итак, скажите, готовы ли вы отдать все свои силы, чтобы сделать страну Узумаки сильнее, чем когда-либо прежде?

- Да, мы готовы отдать свои жизни, чтобы сделать нашу страну сильнее, - ответили все в унисон.

Фусо кивнул на это, и, получив разрешение Кагуцути на отъезд, и они ушли.

Наконец, армия страны Узумаки ушла. Это заметили шпионы из разных крупных деревень, которые также поспешили уйти. Хотя их заметили члены клана Узумаки, их специально оставили в живых по неписаному правилу между основными деревнями. Если они убьют шпионов из других крупных деревень, то их собственные шпионы также будут убиты этими деревнями.

http://tl.rulate.ru/book/89986/3276584