Готовый перевод Погружение в подземелье / Погружение в подземелье: Глава 15

Глава 15.

- Это не всегда самое простое. Как правило, он хорошо защищен. И тебе нужно знать, где именно он находится на монстре, - попытался я утешить ее.

- Ты раньше сражался с боггартами? - Брови Шарлотты нахмурились, и она выглядела так, словно была готова поспорить.

-Ну... нет.

-Тогда у нас одинаковый опыт. Нет я должна быть опытнее. Ты ведь никогда не был в подземелье до экзамена, - сказала она разочарованно и надула щечки.

Я ничего не мог с собой поделать. Настолько она была милой с надутыми щечками. Поэтому я легонько ткнул пальцем в одну из них, сдувая ее.

-Чтооо?!- Шарлотта отшатнулась, и ее щеки ярко покраснели. -Зачем ты это сделал?

- Кен уже пытается завладеть бедняжкой Шарлоттой? - спросила Десмонда, вернувшись и протягивая мне мой кинжал. - Не волнуйся. Я защищу тебя от большого плохого Кена, - поддразнила она друидку.

-Будьте внимательны в подземелье. - Голос Кримсон был подобен щелчку кнута.

Но я понял, что она права. Не только мы, но и многие наши одноклассники начали расслабляться и шутить.

- Ты, священник. Ты следующая, а бард после этого.

-Эй, вы что, придираетесь к классам поддержки? – крикнула розововолосая девушка-бард Кримсон.

- Нет. Просто выбираю тех, у кого, похоже, вот-вот сдадут нервы.

Бард сглотнула и отпрянула назад, чтобы выпросить оружие у одной из наших одноклассниц. Священница достала чью-то шипастую булаву и вступила в бой со своим боггартом, как будто она шла в смертельный бой.

Кримсон стояла рядом со мной, бесстрастно наблюдая, но не сводила глаз со сражающихся студенток. -Чтобы стать искателем приключений, требуется многое. Вам нужен потенциал хорошего класса, помогает воспитание в семье авантюристов, но больше всего вам нужна воля продолжать сражаться.

Класс притих, прислушиваясь к тому, что она хотела сказать. -Те из вас, кто, как Кен, тренируется, или те, кто, как и некоторые другие, занимается ближним боем, имеют преимущество. Что вам также нужно понять, так это то, что подземелью все равно, выберете ли вы самый легкий путь для себя и своей группы.

Она сделала паузу, прежде чем продолжить. -Убитый боггарт - это боггарт, дающий опыт, независимо от того, как вы это сделаете.

Услышав ее комментарий, я открыл свой СИД и проверил опыт… Теперь у меня было два единицы, по одной за каждого боггарта.

-Думал, скакнешь по уровням быстро? - поддразнила она меня, заметив, что я проверяю свои статы.

Я мог бы поклясться, что Кримсон умеет читать мысли. -Ну, по крайней мере, быстрее того, что есть на самом деле.

- Моя очередь. - Теперь вперед шагнула розововолосая девушка-бард, но в руках у нее был лук. Когда из-за угла появился боггарт она широко расставила ноги, подняла лук и прицелилась, высунув наружу язычек.

Стрела полетела точно и попав в грудь боггарта девушка разбила его кристалл маны при первом же выстреле.

- Ха-ха. Да здравствует могучая «Харли»! - Она несколько раз крутанула лук в руках, прежде чем кто-то позади нее попросил его вернуть.

Харли все еще была в хорошем настроении, когда бросилась вперед и забрала свою добычу и стрелу.

-Это нормально? - спросил я Кримсон.

- Она убила его без помощи питомца, используя свое собственное умение. Полагаю, Десмонда могла бы убить своего заклинаниями, если бы не пыталась произвести на тебя впечатление. - Губы Кримсон дрогнули.

Однако она снова сосредоточилась на классе и повысила голос. - После окончания этого прохода подземелье переходит в большое болото. Оставайтесь вместе. Если убьете боггарта во второй раз, то получите дополнительный опыт и добычу. В дальнейшем первый этаж подземелья будет открыт для всех вас в Хейлоне. Это означает, что здесь будет многолюдно. Это также означает, что это ваш первый опыт фарма в подземелье. Держитесь группами не менее чем по три человека и прикрывайте друг другу спины. Общение спасает жизни в подземелье.

- Хочешь присоединиться к нам, Кен? - ухмыльнулась Десмонда, уперев руки в бедра. -Ты можешь быть нашим танком.

- Ну если Шарлотта будет в состоянии исцелить меня, если мне это понадобится. - Я улыбнулся ей, надеясь, что она забыла о том, как я прикасался к ее лицу.

- Да. У нас не так много маны, поэтому она быстро восстанавливается. - Шарлотта улыбнулась, в то время как Бан-бан начал изгибаться у нее на макушке.

Десмонда уставилась на кролика, пока мы отходили от группы. - Шарлотта, а почему ты постоянно носишь Бан-бана? Он же монстр из подземелья, верно? Так разве ты не можете поместить его в свой СИД?

Шарлотта сняла кролика со своей головы. - Бан-бан не любит сидеть в СИДе. И он довольно маленький, так что носить его с собой не составляет труда.

-Однако в конце концов у тебя появится более сильный питомец, - заметила Десмонда.

Ее заявление, казалось, возмутило Бан-бана. Он начал истошно верещать и тянуться, словно хотел выцарапать варлоку глаза.

- Бан-бан, не будь грубым. Я не заменю тебя. - Шарлотта прижала кролика к своему лицу, и он успокоился.

Однако это заставило Десмонду прищуриться, глядя на эту парочку. - Впереди боггарт. - Я снова выхватил оружие.

-Поняла, - сказала Десмонда и подняла руку. -Теневой разряд.

Фиолетовый шар пролетел над боггартом и взорвался, привлекая его внимание и заставляя обернуться.

-Бан-бан, вперед! - Шарлотта подбросила кролика в воздух, и он метнулся вперед, стремительно атакуя противника.

Я отказывался оставаться в стороне. Поэтому, пока он отвлекался на Бан-бана, я сосредоточился на его груди, чтобы посмотреть, нет ли просвета под мхом. И действительно, заметил кристалл маны и подкрался поближе, чтобы прикончить его одним ударом. Как только кристалл разлетелся вдребезги под моим мечом, я отпрыгнул назад, рассеивая дым.

- Мило. Один удар, одно убийство. - Шарлотта хлопнула в ладоши, приветствуя меня.

- Мой дед был ассасином. - Я посмотрел на клинки в своих руках. - Теперь кое-что из того, чему он меня научил, приобретает немного больше смысла. Точность очень важна для быстрого уничтожения этих существ.

-Не у всех монстров будут легко досягаемые кристаллы, - напомнила мне Десмонда. -В частности, боссы обычно прячут их глубоко в теле или под труднопробиваемой броней.

Я фыркнул. - Конечно, но это проблема на потом. Давайте поторопимся, пока остальная часть класса не захватила весь наш опыт. - Я бросился вперед, испытывая радостное возбуждение от того, что впервые оказался в подземелье.

Когда мы сменяли друг друга, я не чувствовал этой опьяняющей свободы, которую ощущал сейчас. Казалось, что больше нет предела. До тех пор, пока буду двигаться вперед и не умру, я смогу вырасти до неописуемых высот.

Наш класс углубился в болото для нашего первого погружения в подземелье.

-Это захватывающе! Теперь мы настоящие искатели приключений. - Я не мог сдержать своего волнения и должен был поделиться им.

Десмонда тряхнула волосами. - Будь внимательнее. Туман более коварен, чем ты думаешь. Боггарты могут хорошо в нем прятаться, не говоря уже о том, что мы не знаем, есть ли там какие-нибудь ловушки.

-Это захватывающе, - согласился голос рядом со мной. По крайней мере, Шарлотта была на моей стороне.

Из тумана появился боггарт, и я бросился вперед, когда он поднял руку. Нырнув, я разрубил его грудь своим мечом, обнажив кристалл маны. Не колеблясь, ткнул в это место кинжалом, разбив его вдребезги, и выскочил обратно из дыма.

Дес выпустила теневой разряд поверх моего плеча, поразив другого боггарта, который поднялся из трясины. -Шарлотта, пошли кролика.

-Бан-бан. Вперед! - бросила в сражение своего кролика друидка.

Мне потребовалось мгновение, чтобы осознать, насколько важным был урок Кримсон. Если бы остался в дыму, то, возможно, не увидел бы приближения нового монстра.

Мои напарницы быстро справились с боггартом, пока я приходил в себя. Банбун сыграл свою роль и отвлек монстра, а Дес прикончила его теневыми разрядами.

Я посмотрел на свой СИД. Теперь, с включением в группу двух человек, получаемый опыт сократился на треть. Это означало, что для прокачки уровня потребуется триста боггартов.

http://tl.rulate.ru/book/89976/2885080