Готовый перевод I Can Cash Up On My Web Novel / Я могу заработать на своем веб-романе: Глава 16

Был полдень, время обеденного перерыва для проведения военной подготовки в первый учебный день в Лиджоане.

Инструктор воспользовался перерывом, чтобы зайти в кабинет декана.

«Тук-тук…»

Он вежливо постучал в дверь.

«Войдите».

Получив разрешение, инструктор толкнул дверь и вошел. Его взгляд обратился и остановился на фигуре в костюме, стоящей перед огромным французским окном и повернутой лицом к прохладному кондиционированию воздуха.

«Декан».

Он шагнул вперед и поклонился, глубоко вздохнув. «Первый этап оценки физической подготовки этой группы новых студентов завершен. Статистика готова».

Декан не спеша повернулся, услышав это, и показал лицо западного человека.

У него был высокий переносицу и идеальный подбородок. Он родился с серьезным лицом и не улыбался. В сочетании с его одеждой он выглядел очень холодным и джентльменским.

На вид ему было лет тридцать, и он был в расцвете сил.

В этот момент в руке он держал дорогой хрустальный бокал для вина и изысканно пробовал красное вино.

Инструктор сохранял свою слегка согнутую позу. Он не осмеливался шевелиться, поскольку не услышал указаний.

Настоящая шишка из Святого Лиджоана была прямо перед ним. Даже если этот декан не был основателем и был здесь только как его представитель, он должен был оказать ему достаточно уважения.

Через некоторое время декан бросил взгляд на инструктора и спокойно сказал: «Докладывайте».

Инструктор немедленно открыл папку, прочистил горло и громко сказал:

«В этом году всего 2149 новых студентов, 817 в категории Жизненной силы, 657 в категории Разума и 675 в категории Стихий».

«Во время теста на физическую подготовку было обнаружено, что 214 человек имеют основы боевых искусств. Все они являются Пробужденными на ранней стадии уровня Ученика. Их точные способности неизвестны».

«У 23 духовных студентов и 30 студентов-элементалистов выдающиеся результаты, и у них может быть талант к двойному элементу… Позже необходимо будет провести дополнительную оценку».

«Но...»

Когда он говорил, он сделал паузу и спросил: «Декан, студент по имени Линь Бай… пропустил занятия и не участвовал в военной подготовке. Трое из них в одном общежитии прикрывали преступление и пренебрежительно относились к академии. Как вы думаете, что нам следует делать?»

Директор даже не поднял головы. Он небрежно покрутил бокал с вином и непринужденно спросил:

«Какова конкретная ситуация? Вы это выяснили?»

«Я еще его не видел. Я слышал от парней в общежитии, что они так хотели прочитать роман Линьбая, что подстрекали его прогулять занятия. С ним это не связано».

Инструктор ответил правдиво.

«Написание романа?»

Декан слегка нахмурился.

Что происходит? Пришли в академию боевых искусств изучать литературу? Такой странный студент?

Увидев это, инструктор немедленно достал три конфискованных телефона. Затем он активировал экран Ли Тонву, на котором была показана Небесная хроника.

«Вот эта».

Декан равнодушно взглянул на нее.

Поначалу он не придавал этому большого значения. Он только чувствовал, что название книги, Небесная хроника, было довольно претенциозным. Вступление было наполнено чуунибё, заставляющими людей смеяться.

Как Пробужденный, с точки зрения «превосходящего», первая половина идеи «убить всех злодеев в мире и устранить всю несправедливость в мире» была очень хорошей и праведной, но невозможной.

Вторая половина фразы «С помощью боевых искусств достичь Дао и с помощью силы прорваться через Небеса» была еще более смехотворной. Это было чисто воображение обычных людей, которые ничего не знали о боевых искусствах.

Что такое Дао? Как с помощью боевых искусств доказать это?

Что такое Небеса? Насколько они могущественны?

Какой идиотский труд!

Однако его взгляд изменился, когда он увидел напряженный и захватывающий охотничий сюжет в начале.

Техники боевых искусств, описанные в этой книге... были интересными.

На самом деле ему казалось, что он их не совсем понимает! Неужели такое боевое искусство действительно существует? Это не правильно. Это явно написал ученик, который только что поступил в академию. Откуда у него взялся такой выдающийся талант создать такую огромную систему боевых искусств, просто вообразив ее? Декан продолжил читать с некоторым любопытством. От момента спасения главного героя до таинственного старого монаха, развивающего методы боевых искусств, и затем произошедшего шокирующего изменения, старый монах трагически умирает и оставляет неизвестную технику развития… Он был полностью поглощен, не в силах оторваться. Все его существо было полностью погружено в мир этого романа под названием «Запись небесного дао». Чем больше он читал, тем больше он был в шоке. Инструктор неловко стоял в стороне в течение долгого времени. В конце концов, он не смог удержаться, чтобы не прервать его, увидев, что приближается время обеда. — Господин декан? — Хм-м? Хм-м… Декан очнулся и глубоко вздохнул. Его нахмуренные брови постепенно расслабились, потому что он был слишком сосредоточен. Он поднял глаза на инструктора с недоумением. — Почему ты все еще здесь? Инструктор онемел. Я жду, когда ты закончишь, олух! Неожиданно он увидел, как декан нетерпеливо махнул рукой, не успев ничего сказать. — Иди и поешь сначала. Не беспокой меня, если сегодня нет ничего важного. Затем изящный молодой человек подошел к небольшой комнате напротив и грубо крикнул: — Секретарь Гуан, немедленно помоги мне зарегистрировать аккаунт в Myriad World Novel Network. Внеси на него немного денег и найди книгу под названием «Запись небесного дао». Награди и убеди его обновить книгу! Меньше, чем через минуту, ответил женский голос. — Господин декан, книга завершена. Декан ответил «о» и продолжил: — Тогда внеси немного больше. Сначала дай ему половину вознаграждения. Убеди его обновить книгу, отдав остаток вознаграждения, когда выйдет его новая книга. — Да, господин декан. Инструктор онемел. Неужели эта история настолько хороша? Он был грубияном. Он умел только избивать людей и обучать своих учеников боевым искусствам. Он не мог оценить подобные вещи в книгах. Он не смел продолжать беспокоить декана, видя, как тот был поглощен чтением. Ему оставалось только молча уйти. Он размышлял, проходя по академии. Он не мог так легко отпустить Линь Бая, который находился в общежитии 3609. Пропуск занятий в первый день военных учений ничем не отличался от дезертирства с поля боя. Было бы трудно руководить группой военных учений в будущем, если бы он оставил это в покое. Он поймет это на собрании днем! Он хотел показать силу этому наглецу, который осмелился бросить вызов школьным правилам и авторитету! … Ровно в 14 часов начались военные учения. Толпы людей со всех сторон с ворчанием устремились на поле. Это было самое жаркое время суток. Волна за волной накатывала палящий жар, и даже птиц не было видно. Однако эти студенты должны были продолжать развивать свою физическую форму под солнцем. Чем суровее окружающая среда, тем больший потенциал она могла стимулировать. Инструкторы во главе отряда приказали студентам выстроиться на чуть более холодном газоне. Они стояли на пластиковой дорожке и отдавали команды, используя свою силу воли, чтобы противостоять жаре. Когда кто-то ведет за собой, легче не отступить, даже если у всех в душе есть недовольство. В углу поля весь отряд 3609 выстроился в ряд. Пока другие группы военных учений стояли по стойке смирно и бегали круги, инструктор огляделся и громко спросил: — Здесь есть Линь Бай?

http://tl.rulate.ru/book/89955/3966615