Готовый перевод Betrayed By My Girlfriend, I Won The Jackpot of Two Billion / Преданный своей девушкой, я выиграл джекпот в два миллиарда: Глава 25

Глава 25 Провокация Мэтью

«Карлайл?» Мэтью окинул Карлайла оценивающим взглядом, не скрывая презрения.

В тот раз, когда Элис села на велосипед другого мужчины прямо у него на глазах, это сильно задело его.

После этого он специально потратил деньги на то, чтобы кто-то расследовал прошлое Карлайла. Можно сказать, что он знал всю жизнь Карлайла как свои пять пальцев.

Он думал, что Карлайл, как и он, был богатым наследником во втором поколении, но скрывал это.

Кто бы мог знать, что Карлайл был чертовым неудачником и ублюдком, который вырос в приюте.

Полный неудачник, ни на что не годный, который даже не мог удержать свою девушку!

Но Карлайл, который казался ему никчемным, на самом деле мог пригласить Элис на свидание! Как так?

Неужели всем богиням нравятся такие трусы?

Он не понимал, о чем думала Элис, но это было неважно.

Важнее было то, что он не мог смириться с тем, что проиграл ни на что не годному человеку!

«Это я. А вы кто?» Карлайл слегка нахмурился, видя, что у этого человека недобрые намерения.

«Мэтью Нортон, студент факультета делового администрирования, ухажер Элис!» — прямо сказал Мэтью.

Услышав это, Карлайл вспомнил, что действительно встречал этого человека несколько дней назад, когда Элис угощала его обедом.

«Старшекурсник, чем я могу вам помочь?» Было очевидно, что Мэтью пришел сюда, чтобы устроить проблемы, но Карлайл оставался спокоен.

«Ты считаешь себя достойным? Ты никогда не смотрелся в зеркало? Откуда у такого отброса, как ты, хватило смелости подбивать клинья к Элис?»

Тон Мэтью был крайне презрительным. Было очевидно, что он вообще не воспринимал Карлайла всерьез.

Для него он был богатым наследником во втором поколении с активами на сотни миллионов, в то время как Карлайл был всего лишь ни на что не годным человеком, который даже не мог присмотреть за собственной девушкой, человеком, недостойным его внимания.

Видя высокомерное отношение Мэтью, Карлайл не мог не вспомнить Джерома. Эти двое были такими самодовольными, как будто они были лучшими в мире.

Никому не позволялось прикасаться к тому, что они хотели. Иначе это было бы оскорблением их достоинства.

Карлайл не обратил на это внимания и посмотрел на Мэтью с жалостью.

«Старшекурсник, если вы закончили, можете убираться. Вы и правда мозолите мне глаза».

Карлайл не стал церемониться. Мэтью был высокомерным, поэтому он ответил еще большей высокомерностью.

Мэтью явно не ожидал, что Карлайл осмелится так с ним говорить. Он остолбенел на месте.

Карлайл не стал тратить на него время и прошел мимо.

Мэтью наконец очнулся и схватил Карлайла.

«Погоди!»

«Как ты смеешь! Как ты смеешь просить меня, Мэтью, проваливать?»

Карлайл вырвался от Мэтью и равнодушно сказал: «Что? Старшекурсник, вы хотите подраться со мной у ворот школы?»

Услышав это, Мэтью медленно отпустил его, и взгляд, которым он смотрел на Карлайла, постепенно изменился. Он думал, что Карлайл ничтожество, которым он мог легко управлять, что Карлайл обязательно будет достаточно благоразумен, чтобы извиниться перед ним и пообещать держаться подальше от Элис.

Однако стало очевидно, что он ошибался. Карлайл, похоже, совсем не воспринимал его всерьез и выглядел бесстрашным.

Он действительно хотел преподать Карлайлу урок, но Карлайл также напомнил ему, что это ворота школы.

Если он сделает здесь ход, то потом обязательно пострадает.

Поразмыслив, Мэтью успокоился и поправил воротник. Затем он медленно произнес: «Малыш, Элис — не та женщина, к которой ты можешь прикасаться. Советую держаться от нее подальше. Если я снова увижу тебя с ней, у тебя будут проблемы!» С этими словами Мэтью развернулся и ушел.

Карлайл был сбит с толку. Это что, угроза?

Карлайл покачал головой.

Сейчас законное общество, а он все еще действует как хулиган. Это что, так называемый богатый наследник во втором поколении? Смешно! Карлайл совсем не воспринял угрозу Мэтью всерьез. Он развернулся и пошел в общежитие.

«Брат, куда ты вчера ушел? Вчера тебя искала Венди», — сообщил Генри, как только увидел Карлайла.

«Хм?» Карлайл был немного удивлен.

«Что она здесь делает?»

«Она ничего не говорила, но по её внешнему виду видно, что ничего хорошего!», — заявил Генри.

«Что же ещё? Всё из-за того, что Карлайл получил школьную красавицу!», — сказал Саймон.

«Брат, если эта сука придёт к тебе, чтобы помириться, не будь мягкотелым! Я думаю, что Жером её выгнал, и она о тебе снова вспомнила», — предположил Генри. Карлайл не собирался действовать и только слушал своих двух соседей по комнате. Венди его ничем не задевает, пока она его не трогает!

В этот момент Тейлор отправила сообщение. «Выпускник, ты где? Я только что вышла и купила по пути два стакана молочного чая. Специально один взяла для тебя. Я сейчас тебе принесу».

«Я в общежитии. Можешь заходить», — ответил Карлайл.

«Хорошо, Выпускник. Пожалуйста, подожди меня». Получив ответ Карлайла, Тейлор радостно побежала в общежитие к Карлайлу.

Спустя десять минут.

В дверь общежития кто-то постучал, и Генри шагнул вперёд, чтобы открыть. «Кого... ты ищешь?», — ошеломлённо спросил Генри, увидев Тейлор. Сегодня Тейлор была одета в спортивную форму, особенно в лосины для йоги, которые придавали ей одновременно энергичный и невероятно сексуальный вид.

«Извините, здесь проживает Выпускник Карлайл?», — очаровательно спросила Тейлор.

Бл*ть, такая красивая девушка действительно пришла сюда искать Карлайла?

Генри почувствовал сильный удар по сердцу.

«Карлайл, к тебе!» — прокричал сквозь сжатые зубы Генри.

Карлайл подошёл к двери.

«Выпускник, не забудь выпить свой молочный чай. Мне пора уходить». Передав молочный чай Карлайлу, Тейлор застенчиво выбежала.

Двое других парней в общежитии удивлённо расширили глаза. «Вау, брат, расскажи нам правду. Где ты подцепил такую красавицу?», — поддразнивая, подошёл Саймон.

«Подумать только, что мы волновались, что ты в последнее время был в плохом настроении, и хотели познакомить тебя с девушкой с художественного факультета.

Теперь, похоже, в ней нет необходимости», — поддразнил Генри.

«Вы слишком много думаете. Она новая студентка по обмену. Я недавно проводил её в новое общежитие, так что она просто хочет отблагодарить», — объяснил Карлайл.

Однако Карлайл и сам не поверил в то, что сказал.

Разве мотивы Тейлор не были достаточно очевидны? Ему оставалось только подтвердить, и Тейлор поверит.

И всё же Карлайл не спешил. Он чувствовал, что время ещё не пришло. Ему нужно было подождать ещё несколько дней. Ещё через несколько дней должен был прибыть его Koenigsegg.

Тогда он сможет делать всё, что захочет...

Когда он думал об этом, Карлайл чувствовал, как горит его сердце.

В конце концов, он был студентом университета, полным сил. Карлайл подсознательно снова кликнул Amuse live broadcast.

Но как только он вошёл в программу, несколько личных сообщений от Венди привлекли его внимание.

http://tl.rulate.ru/book/89951/3989818