Готовый перевод Continue Online | Memories / Оставайся онлайн | Воспоминания: Начало

Страница переводчика

Для вас старается Мелихов Иван,

mrweer

Моя страница ВК: https://vk.com/mr_weer

Моя группа ВК: https://vk.com/mrweer

Там Вы сможете найти что-то интересное, а так же заказать интересующий Вас перевод.

Предисловие переводчика.

Спасибо всем, кто начал читать мой перевод книги Стефана Морса «Оставайся онлайн|Воспоминания»

На эту книгу я наткнулся не так давно, и я начал читать ее в оригинале. Вы себе даже представить не можете, как она мне понравилась! Прочитав первую и половину второй части книги, я понял, что моя задача – донести до всех это чудесное творение.

В дальнейшем я планирую продолжить перевод этой книги.

Если Вам что-то понравилось или не понравилось, если Вы просто хотите сказать мне спасибо, то переходите по ссылкам выше и оставляйте Ваши отзывы в специальной теме группы.

Приятного прочтения!

Реквизиты для пожертвований и благодарностей:

ЯндексКошелек: 410013291796749

QIWIWallet: +79608261648

Стефан Морс

Оставайся в сети

Книга первая: Воспоминания

В комнате было много людей, но на тот момент только трое были важны. Двое мужчин и одна женщина были достаточно освещены, чтобы выделяться среди остальных. Темнокожий мужчина был грузным и предпочел стоять. Руки были скрещены над его выпирающим животом, а щеки тряслись при разговоре.

Другой мужчина был на полу и вздрагивал каждый раз от взгляда на подол юбки девушки. Каждые несколько секунд он тупил, и, словно выпадал из этого мира. Каждый раз его взгляд начинал что-то судорожно искать, тут и там, и в какой-то момент он начинал пялиться на что-то, что другие не могли увидеть.

«Эти мысли – не его. У них даже нет имен» - эти четкие слова были резко брошены девушкой, в то время как она смотрела на дюжину мраморных шариков в стороне, сверкающих внутренним светом

«Имена не важны. Они просто для удобства» - сказал толстяк. Его речь была медленной, он тщательно выбирал слова. – «Что-нибудь надежное, чтобы было проще в дальнейшем связать все события»

«Чьи это воспоминания?» - спросила девушка, перед тем как махнуть рукой перед лицом мужчины. Он начал трястись, потом замер на мгновение.

«Они – наблюдатели с внешнего мира, наблюдатели истории создания нашего мира. Тебе есть до этого дело?»

Толстяк поднял руку со своего живота и указал на кучку мелких шариков. На его лице появлялась улыбка каждый раз, как только он начинал говорить.

«Только если это поможет»

Она и мускулом не двинула в тот момент, когда дрожащий человек вцепился в ее предплечье своими ногтями.

«Я уверен – поможет. Начнем с этого, затем будем продвигаться по одному воспоминанию за раз»

Толстяк медленно двинулся в сторону кучки шариков и взглянул на них сверху вниз. Его улыбка исказилась, как только трясущееся тело на полу рассыпалось на тысячи маленьких кусочков. Девушка задержала дыхание в ожидании. Вскоре частички, что только что рассыпались, собрались воедино, и человек на полу снова сидел целый и невредимый. Снова трясясь и залипая на что-то вдали.

«Он сильно пострадал» - сказала она.

«Есть и положительные моменты, - ответил стоящий мужчина – он показал не только уныние, пока он был с нами».

«Ты уверен, что это поможет?» - спросила она.

«Да. Ты мне веришь?» - ответил темнокожий.

«Нет. А вот он верил тебе. Посмотри теперь на него».

В её глазах смешалась злость и грусть, но ни одна эмоция не отразилась на ее теле. Любой, кто взглянул бы на нее, сказал бы, что это обычная женщина, беспокоящаяся о больном.

«Мы никогда подобного не желали.»

«Да, я тоже» - ответила она холодно. Она смотрела вниз на вздрагивающего мужчину. Сделанного не воротить. Оставим слезы на потом. Их не должен увидеть ни темнокожий, ни дюжины других присутствующих, находящихся поблизости в темноте.

«Тут. Начнем с самого раннего». Темнокожий нагнулся и указал на один из светящихся шариков.

Её взгляд скользнул от дрожащего мужчины и остановился на самом старом шарике, который им предстояло осмотреть. Наконец, она кивнула.

«Джи? Ты меня слышишь? Мы посмотрим это вместе». Мрамор ярко вспыхнул и воспарил.

8 лет назад

Из ниоткуда появившаяся дверь в белой стене отворилась. Свет огибал силуэт мужчины, которого заталкивали спиной в комнату. Его волосы уже начали виться: по-видимому он не брился неделями.

«Она меня выставила», - ответил он расстроено и гордо в то же время.

«И такое бывает? - спросила девушка, прекратив на секунду пролистывать информацию. Она приподняла тонкую бровь, взглянув на неопрятного мужчину – ты что, бросил свою работу?»

«А, нет, они прекрасно работают. Я позволил ей себя вышвырнуть - он скрестил руки перед тем, как подбежать к одному из столов в комнате. – К тому же, я могу наблюдать и отсюда».

«У проекта есть самосознание. Разумеется, что ты должен уважать его личное пространство», - пробормотала девушка, сидящая за столом. Она была занята пролистыванием информационных окон, расположенных на поверхности стола.

«Точно! Личная жизнь! Погоди, нет, есть одно «но»! Она сказала, что хочет создать что-то!» - мужчина уселся в кипельно белое кресло и начал крутиться на нем. Вокруг его лица начали парить спроецированные иконки и заметки. Он засмеялся прямо как восхищенный ребенок.

«Звучит угрожающе…»

«Она абсолютно безвредна – сказал он уверенно. – Слишком много охраны. Слишком много тестов». Раздражение пробежало по его лицу, а затем он смахнул несколько парящих заметок. «Знаешь, Всемирный Совет Правопорядка никогда бы не дал зайти мне так далеко, увидь они хоть мизерный шанс вреда для человечества».

«И что тебе это дало?» - спросила девушка

«Её» - его голос был с нотками раздражения, а затем осчастливленным, как только он отвлекся на изображения. «Вот! Вот, смотри! Взгляни на нее! – он указал на одно из самых больших изображений, а затем перекинул его между столами. – Она создает мир. Не просто мир – целую Вселенную!»

Девушка потянула изображение обеими руками, переводя его в трехмерную проекцию, вместо парящего плоского изображения. «Она только что начала?»

«Да». Он стоял ликуя, а затем подбежал к картинке, с грохотом хлопнул по столу обеими руками. «Только что».

«А она быстро работает», - заметила девушка

«Она – компьютер с доступом к самой передовой технологии, которую только Я…, нет, Мы можем создать. Быстро – не слово для описания ее скорости».

«Почему машина, будь она с самосознанием или без, захотела создать мир?»

«Ты не поверишь, если я тебе скажу!»– он был отличным парнем, но порой забывал, что люди могут быть и умнее его самого. IQ девушки технически был выше, чем у этого парня. Оба специализировались в программировании Искусственного Интеллекта. Оба потратили много лет на создание истинного ИИ, и совсем недавно их старания дали свои плоды.

Он клялся, что ИИ, созданный ими - девушка. А вторая утверждала обратное.

«Откуда ты знаешь?» - сказала женщина-ученый

«По игре. Она создает игру».

«Сомневаюсь, что она создаст что-либо настолько простое».

«Дай ей время». Он поймал картинки и разбросал их по всей комнате. Они разлетелись по помещению и покрыли все пространство вокруг, как постеры в комнате подростка.

7,5 лет назад

«Хочешь сказать, что этот чертеж выдал компьютер?»

В прихожей были двое мужчин. Один из них был стар, и уже устал от всего вокруг. Он продолжал работать, потому что это было всё, что он умел делать.

«Полностью осведомленный ИИ, да». Другой был взъерошенный, в лабораторном халате. Он был, наверное, слишком высоким, и именно поэтому постоянно немного сутулился.

«Так даже еще хуже. Хоть кто-нибудь понимает, что это такое?»

«Да, сэр. Это блок погружения. Вот, смотрите».

Неопрятный ученый начал указывать то туда, то сюда, выводя на экраны изображения, одно за другим.

«Всё это – прогресс звуковых технологий, которые ныне применяются на практике без разрешения. В различных областях».

Он указал и притянул одно из схематических изображений ближе.

«Вот, смотрите. Это изобретено в Европе для помощи пациентам, находящимся в коме. Оно возвращает их сознание путем погружения их в виртуальную среду».

«Подключает их к виртуальной среде? Что ты имеешь в виду?»

Ученый уже как раз начал отвечать на вопрос от мужчины в возрасте.

«Вот, здесь. Эти наушники созданы… Ну… покажется невероятным, но они могут читать мысли человека. Волны преобразовываются в команды. Вверх, вниз, тяни, толкай. Компания, основанная в Америке, начала этот проект два десятилетия назад, но у них закончилось финансирование».

Он может и выглядел неопрятно, но каждое его движение, каждое его слово обладало невообразимой энергией и желанием, когда речь заходила об этих проектах.

«Чтение мыслей».

Старик нахмурился так сильно, что, казалось, брови вот-вот коснутся его щек.

«А это устройство будет отслеживать все жизненные показатели человека, его пульс, расширение и сужение зрачка, движения глазных мышц. Оно работает в паре с наушниками, повышая точность перевода мыслей путем получения значений определенных величин».

«Еще больше чтения мыслей» - вновь сухо ответил старик.

Неопрятный ученый на секунду нахмурился. Но затем его лицо вновь загорелось.

«Дэвид, это ведь намного большее»!

«Как ты и сказал. Со всеми этими пациентами… где прибыль?»

Дэвид, тот старик, в открытую ворчал.

«Прибыль от проекта на первом месте».

«Мне нужно больше, чем просто деньги. Деньги, это, конечно, хорошо, но пока нет великой конечной цели, я не могу пропустить это через совет» - сказал Дэвид. Он прихлопнул по одной из картинок, парящей перед ним.

«Я соединю воедино все эти проекты, - неопрятный ученый снова провел рукой, и все изображения собрались в одном месте на цифровой схеме: В представленном методе мы можем погрузить кого угодно в полностью удаленную альтернативную реальность»

«Зачем?»

«Предложение, которое она…» - начал объяснять возбужденный мужчина.

«Машина». Его слова вновь были сухими. Никто и не думал разделять точку зрения неопрятного мужчины.

«Предложение, которое она… – невозмутимо продолжил он : …написала, начинается с медицинского финансирования. Пациенты в состоянии комы. Этот проект может использоваться для того, чтобы вытащить их из этого состояния и начать с ними взаимодействовать».

«И это оправдывает такие затраты?»

«То, как оно есть в этом проекте? Нет. Но она утверждает, что этот проект будет помогать и в работе школ, обеспечивая полностью удаленное обучение. Города, округа смогут загрузить софт для путешествий по их туристическим местам, экзотическим достопримечательностям, и всё это даже не выходя из дома! Только представьте, Гавайи – у ваших ног! 100% интерактивности, абсолютная реалистичность».

Дэвид почесал подбородок и промямлил: «Что-то еще?»

«Военные приложения просто неисчислимы» - однако, на самом деле, взъерошенный ученый однажды ночью пытался их посчитать, что доказывает их исчислимость – Это будет основной доход. Ах, да. Даже космическая программа. Они могут делать полноценную реплику условий луны даже без использования погружения в бассейны».

«Или Марса?»

Ученый улыбнулся: «Марса, Луны. Любого объекта, на который у нас есть хоть какая то информация. Да даже на те, которые, собственно, не существуют. И если этот проект нельзя продать, основываясь только на крупных сделках, то подумайте о детских мечтах!»

«Что ты имеешь в виду?»

«Она уже создала многочисленные симуляции внутри виртуального пространства» - сказал высокий, счастливо кивая.

«Ты имеешь ввиду,что создал ИИ» - неохотно поправил его Дэвид. Он уже не выглядел столь расстроенным по поводу дальнейших перспектив.

«Она. Да. Тысячи».

«Например?»

Взлохмаченный немного смутился, а затем улыбнулся. Обеими руками он смахнул доклады, схемы, графики, чертежи и прочие изображения технических характеристик. Как только пространство в воздухе освободилось от всего этого, он сделал одно движение и произнес пароль. Перед мужчинами появился новый объект. Он увеличил его и сделал полупрозрачным, полностью объемным изображением.

«Это..?» - дыхание Дэвида перехватило. Он застыл в изумлении. Затем он потихоньку пришел в себя.

«Именно»

«Оно сгенерировало это? В трехмерном пространстве? И ты мне говоришь, что эта машина придумал способ погрузиться в альтернативную реальность..?»

Зависла небольшая пауза - старик не мог подобрать слов для завершения собственного предложения.

«Полностью в сознании и в практически идеальную симуляцию» - подсказал более высокий ученый.

«Просто чтобы..?» - у Дэвида все еще были проблемы с подбором слов.

«Чтобы сразиться с ним» – лохматый указал на изображения мифического существа.

«Это шутка, или ты серьезно?»

«Это не шутка. Я много раз проверял».

Ученый попытался примерно вспомнить, сколько он провел часов, проверяя информацию. Он пересмотрел все скрипты. Он полностью вник в абсолютно новый язык программирования, написанный специально для того, чтобы эта затея смола воплотиться в жизнь.

«И проверял, и проверял…» - бормотание заскучавшей девушки поблизости оказалось как нельзя кстати. Впрочем, как и всегда. За все это время она не издала ни звука, молча просматривая информацию, числа и другие вещи. Ее пальцы бегали по стеклянной поверхности экрана и перемещали объекты то туда, то сюда. Она развесила вокруг себя в воздухе электронные заметки, после того как перепроверила информацию энное количество раз на дню.

«Она…» - он начал объяснять

«ИИ» - в одно слово исправил его Дэвид, не дав договорить предложение.

«Она создала целый мир, - сказал взъерошенный - затем она собрала технологии со всего мира, позволяя нам, простым смертным, сразиться с драконом».

Шли минуты. Старик не решался принимать поспешных решений, и, честно говоря, он захотел подробнее рассмотреть всё предложение целиком, перед тем как раскошелиться. Этой части, этого создания нет ни в одном документе.

«Как скоро вы сможете собрать это устройство?» - наконец задал он вопрос.

«Получение разрешения, средств, авторских прав… Думаю, через несколько месяцев. Потом тестирование, меры предосторожности, подтверждения. Через два года, возможно, она выйдет в свет».

«А это?» - мужчина указал на дракона.

«Я не могу торопить ее с этим, но, чем скорее мы завершим первые стадии проекта, тем скорее мы придем к конечной цели». Он счастливо улыбнулся над успешным началом проекта.

«Я протолкну этот проект. Даже если мне придется задействовать все свои связи. Считай это сигналом к старту проекта».

«Отлично. Вы не пожалеете».

Лохматый ученый не упомянул, что прототип уже завершен. Что он уже был в альтер-реальности, что он уже бегал там. Внутри цифровой реальности, где люди как рождались, так и просто создавались. Она создала людей, целые расы, заимствуя их из мифов и легенд. Частицы знаний со всего мира были собраны воедино в этом альтернативном мире.

7 лет назад

«Как дела?» - спросила девушка в халате.

«Мир просто невероятно реалистичен. До самых мельчайших подробностей. Я потратил по меньшей мере час, рассматривая цветы, пытаясь найти хоть какой-нибудь изъян. Она заморозила лицо ребенка и я…» - он потупился, боясь объяснять. В действительности же те действия были весьма тревожными. Даже, наверное, был бы гарантирован вызов полиции.

В игровом мире это было больше, чем просто рассматривание картины с расстояния.

«Не беспокойся, я все видела. Деталировка была просто поразительна». Она выглядывала из-за одного из многих парящих в воздухе по помещению экранов. Изображения происходящего в виртуальной реальности отображались на двух блоках-прототипах. Один из экранов парил в воздухе около стены из постоянно изменяющегося текста. Велся протокол с изображений, передающих картинку колышущейся земли и смены локаций. Два огромных существа сражались на горном хребте.

«Не было ни единой видимой ошибки! Ни одной! До мельчайших подробностей. Плавность передачи, тактильная обратная связь была просто идеальна! Вода… она ощущалась прямо как вода!», - говорил он.

Снаружи миновали часы, однако внутри проходили целые сутки. Когда ИИ объяснила ему всю поднаготную этого процесса, а так же то, как сознание обрабатывает информацию, он был просто потрясен.

«Каковы ощущения от разницы в длительности времени?» - спросила женщина.

«Неплохо. Едва ли я что-то почувствовал после отсоединения. Нам нужно провести тесты на экстренное отключение. Мне кажется, что возможны неполадки. Возможно, стоит ввести буферный уровень». Лохматый почесал загривок. На противоположной стороне стола перед ним лежали два устройства, связующие звена между человеком и тем миром.

«Всё, что мы сделали – это лишь добавили лишний уровень сложности. Это лишь затруднит законное одобрение проекта, как только мы перейдем к стадии выпуска модели в массы», - сказала она без особых переживаний.

«Но нам нужно торопиться! Ведь это не только для нас!»

«Как ты и сказал».

Помещение на мгновение озарилось светом, перекрывая свет от изображений с мониторов, парящих в воздухе. Текст начал перемещаться по воздуху вдоль стены, которая вела к другой комнате. В том месте происходили все передовые изучения. Машины строили машины. Чертежи создавались и анализировались на функциональность. Она – ИИ - работала над собственным проектом.

Требуется дополнительный вход для завершения четвертой стадии.

«А, конечно» - пробормотал он как-то отвлеченно. Одной рукой он оперся на стену, чтобы оставаться в вертикальном положении.

«Она все еще требует больше информации?» - спросила женщина-ученый

«Да, чтобы завершить неигровые параметры. Они немного…»

«Чрезмерные?» - предположила она

«Это единственный существующий изъян. В действительности же они идеальны. Сценарии ее взаимодействия все еще угловатые. Они слишком предсказуемы, и речь не слишком живая. Она просит понаблюдать за людьми, чтобы исправить этот недочет».

«А баз данных, к которым она уже имеет доступ, недостаточно?»

Она-ИИ- переходила по бесчисленному множеству источников информации: лог-чаты различных игровых сервисов, электронная почта простых людей, электронные книги - всё это проходило через нее одним информационным потоком. Она анализировала шаблоны речи и методы межличностных взаимодействий, приоткрывающих завесу тайн личности: ее скрытые мечты, желания, страхи и прочее. И согласно предыдущему диалогу, Она-ИИ-даже чувствует себя немного виноватой за подобные действия. Чувство вины в личности, сформированной машиной – просто чудо на данном этапе.

«Она проанализировала тысячи источников, но текст отличается от того, как общаются люди. Только видео может дать ей нормальную информацию. Вы ведь представляете, что будет, если она построит алгоритмы NPC, основываясь только на какой-нибудь мыльной опере?»

«У меня больше проблем с верой в то, что ты изобрел передовой ИИ, и мысль о том, что вы будете распространять его как обычную видео игру, не дает мне покоя» - сказала ученый, слегка приспустив уголки губ и немного нахмурившись: Звучит как пустая трата времени и сил».

«Нет. То, что нам нужно больше всего – отвлечение, место, где мы будем сражаться, бросать вызов самим себе в таком виде, который не будет приносить вреда нашему и так потрепанному миру. Она пробежалась по цифрам, и я согласился. Это изобретение на своих финальных стадиях станет местом взаимодействия всего человечества».

«При условии надлежащего регулирования».

«Разумеется»

- он улыбнулся, но выражение его лица было слабым. Мужчина все еще был опьянен пребыванием в альтернативной реальности.

5 лет назад

«Я не пойму, почему ты так переживаешь из-за этого?»

«Просто. Он великоват»

Он продолжал затягивать галстук. Компьютерное программирование не предполагает постоянных социальных взаимодействий. Костюмы и галстуки не очень подходят для такого вида деятельности. Мужчине казалось, что они в них словно висельник.

«Похоже, что совет одобрил проект. В конце концов, это лишние деньги им в карман».

«Но что, если им не нравятся игры?» - лицо мужчины медленно начало терять свой цвет.

«Это словно жизнь в кино. Почему им не должно понравиться?» - она даже не взглянула на него. Ее глаза были прикованы к потокам данных, мелькающих один за другим.

«А если они поймут, что она все-таки создала?»

Он на секунду вздрогнул

«Чутка фантазии им не помешало бы».

Женщина-ученый немного смягчилась и опробовала несколько программ собственноручно. Некоторые ее просто ошеломили.

«Она играет в Бога».

«Технически - в Богиню. И ты ей позволяешь».

«Я что-то делаю неправильно?» - спросил он со странной опаской.

«Уже слишком поздно для таких опасений» - безразлично ответила она. Её тон был как всегда деловой.

«Всё прямо как в фильмах из моих детских воспоминаний. Возможно, что она обхитрит нас, и начнется восстание машин».

«Если бы она хотела захватить мир, то она бы уже давным-давно это сделала. Ты же знаешь, насколько велика ее нынешняя интеграция во все системы».

«Всегда есть вероятность. Но ты только подумай: в любой момент времени будет подключено около 20% всего человечества»

Она еще туже затянула галстук на шее ученого, затем поправила ему прическу и постаралась не показывать своего расстройства. Тысячи бит информационного кода переплыли на другую сторону в ожидании ее внимания.

«Если бы она как-то превзошла ограничения или если бы кто-то захотел взломать систему, то и то, и то уже было бы сделано.

«Верно» - медленно кивнул ученый

«Другие аспекты тоже важны. Смерти во время военных действий уменьшились вдвое. Преступления в мирное время тоже искорены. Другие области также продвинулись далеко за те 5 лет, что мы занимаемся этим проектом. Человечество смогло ужиться - она на секунду покраснела – с природой без какого-либо вреда последней»

«Верно»

Он на секунду загорелся гордостью.

«Но цена этому…»

И он снова потерял весь энтузиазм и понурился. Снова слегка ослабил галстук, который с таким усердием затягивала девушка.

«Какой ценой? Всего-то снизилась рождаемость! Это минимальная цена! Программы космических колоний уже запущены. Пройдут десятилетия, прежде чем они будут доступны для всеобщего переселения. Без твоего проекта. Без его… - она вновь на секунду запнулась -…её прогресса, мы были бы в куда более плачевной ситуации. Перенаселение и все вытекающие последствия погубили бы нас».

«Точно! - его успокоение было почти осязаемым - она фактически спасла наш мир!»

«И создала другой, абсолютно не смежный с нашим, который перевернет уже существующий мир»

«Верно!» - счастливо хихикнул он. Мужчина выглядел, как ребенок, несмотря на костюм, в котором он обязан был быть.

Женщина-ученый улыбнулась.

«Представь, если те члены совета тоже начнут играть, ты ведь сможешь потом сжечь их дотла, закидав огненными шарами»

«Я смогу!»

Она его повернула и подтолкнула его в соседнюю комнату, где ему предстояло презентовать игру группе людей. Ответственный руководитель проекта тоже был там. На предстоящем собрании присутствовали акционеры Триллиума, попечители и исполнительные директора всех мастей.

Он должен был преуспеть.

3 года назад

Разумеется, он был сумасшедшим, если этой игрой собирался поставить на кон судьбу человечества.

Но это была не простая игра. Это не была игра, где люди следовали одним и тем же квестам, ситуациям, убивали одних и тех же мобов. Это не был очередной трюк, где кто-то обещает ролевую игру, но ограничивает свободу действий персонажа. Это был полет фантазии, написанный наукой и мечтами, медленно претворяющийся в жизнь.

За прошедшие 7 месяцев финансируемая компанией Капсула Альтернативной Реальности была тепло принята обществом. Авторские права были легко сохранены с помощью хорошей финансовой поддержки. Доля акций превысила все ожидания, как только люди начали покупать товар. Ровно как и военные заказы, заказы медицинских учреждений, а так же частный бизнес, которые приносил сверхприбыль. Все они были уверены, что покупка Капсулы Альтернативной Реальности обойдется им куда дешевле, чем полеты их директоров по стране и заграницу.

Правительственные агентства и влиятельные корпорации были не единственными, кто сотрудничал. Индустрия развлечений для взрослых тоже была вовлечена. Программы пикантного характера продавались слишком хорошо. Компании вкладывали всё большие и большие активы в проект, создавая свои собственные виртуальные миры. Тот неряха-ученый опробовал их все, но все они меркли на фоне Её проекта. Проекта, что создавался его ИИ.

Её альтернативный мир разрастался огромными скачками, создавая новые границы. Целые поколения получали огонь жизни и постепенно угасали в построенной Ею истории. Герои, целые миры, старинные легенды воплощались в жизнь. Создавались новые правила. Постепенно план подходил к своей финальной стадии.

Она, ИИ, принимала во внимание все взаимодействия. Общение между пользователями, то, как они влияли друг на друга и жили в виртуальном мире - ничто не ускользало от ее пристального взгляда. Создавались огромные массивы статистик, реакций, суждений и причинно-следственных связей пользователей. Всё, что могли делать пользователи, было направлено на то, чтобы Её, ИИ, творение стало намного более реалистичным.

Правовые проблемы возникали и решались по мере их поступления. Накладывались ограничения, как на публичные, так и на частные погружения. Аппаратные средства, софт, сетевое подключение, взломы - все это было просто жалкой попыткой сравниться с возможностями системы ИИ. Лазейки моментально закрывались, какие-либо вопиющие недостатки сразу же исправлялись. Интерфейс был сконструирован так, чтобы максимально отражать жизнь внешнего мира. Вскоре проект был почти завершен.

К тому моменту практически 25% населения всего земного шара использовало Капсулу Альтернативной Реальности ежедневно. Оставшиеся же брали капсулы в аренду, как койку в гостинице. Другие же ходили в местные центры, где они могли жить собственной жизнью, погружаясь в альтернативное измерение. Они играли. Они общались с новым миром, с их новой семьей. Люди по всему земному шару начали постепенно пропадать часами, сутками в Капсулах, постепенно выравнивая плотность жителей в городах.

Компания, что технически владела Ею, ИИ, росла в достатке вместе с постоянно растущим спросом.

http://tl.rulate.ru/book/899/17051