Готовый перевод Ocean Survival: Check In to be the Great Voyager / Ocean Survival: выжить на плоту: Глава 120

Глава 120

Сяо Гу, стоявшая рядом, тоже посмотрела и выглядела немного ошеломленной. Разве такое возможно в море?

Здесь бушует шторм, а там ясное небо.

Как это может быть?

В памяти Цзян Чэня всплыли случаи, когда на одной стороне улицы вдруг начинался дождь.

Четкая разделительная линия: с одной стороны дождь, с другой - солнечно.

Но нынешняя ситуация...

Была еще более удивительной.

Цзян Чэнь достал эпическую морскую карту и проверил направление компаса.

Оно указывало прямо вперед, то есть все было верно!

Убрав карту, он продолжил смотреть вдаль.

По мере быстрого продвижения идеального плота,

Цзян Чэнь мог видеть все больше и больше.

И зрелище становилось все более удивительным.

Логично предположить, что даже если там ясно, сильный ветер должен был бы нагнать туда грозовые тучи.

К тому же, здесь волны достигали высоты полуметра или метра.

Но там?

Тихо и спокойно, морская вода лениво колыхалась.

Погода по обе стороны была совершенно разной.

Это было слишком странно.

Поглаживая голову Сяо Инь, Цзян Чэнь вместе с двумя питомцами продолжал смотреть вдаль.

Его плот был уже идеального качества.

Такой шторм и волны не могли вызвать сильную качку.

Так что беспокоиться было не о чем, разве что вода немного заливала палубу.

Наблюдая за тем, как его плот продолжает стремительно двигаться вперед,

Цзян Чэнь нашел время открыть руководство.

Он перелистнул на первую страницу, чтобы оценить ситуацию.

[Чат-канал]

{Сейчас так не хватает металлической руды. Для любой крупной постройки нужны петли или болты с гайками, а на рынке такие убыточные цены - 100 единиц древесины за кусок руды.}

{А что делать? Эта руда только в море. Добыть ее могут только те, кто ныряет, да и то приходится бороться с акулами. Затраты очень высокие.}

{Черт, медленное плавание не годится, малая емкость легких тоже. Нельзя ли сделать кислородный баллон или ласты? Это бы очень помогло.}

{Ха, мечтать не вредно. Материалы для ласт и баллонов - не обычный пластик. Насколько я помню, это новый тип пластика из высоковязких веществ. У кого сейчас есть такой материал?}

{Эх... Тяжело. Вот бы они были. Я бы все отдал, чтобы купить. Иначе ресурсы со дна моря слишком дорогие.}

{Кстати, вы не заметили, сегодня белые облака какие-то сероватые?}

...........

Увидев это, Цзян Чэнь закрыл руководство.

Похоже, они еще не знали, какой станет погода в будущем.

Поэтому продолжали обсуждать всякие мелочи.

Убрав руководство в систему, Цзян Чэнь продолжил смотреть на "белую линию" перед собой.

Область за этой разделительной линией становилась все больше в его поле зрения.

Это означало, что Цзян Чэнь все ближе подходил к этой границе.

Глядя на белые облака по ту сторону,

Цзян Чэнь снова поднял голову, чтобы посмотреть на небо над собой.

Бабах~~~!!!

Сверкнула молния, и силуэт Цзян Чэня отпечатался на деревянной стене позади него.

Сяо Гу была большой, и сильный ветер мог лишь слегка взъерошить ее перья.

Кап-кап-кап~~~~~

Крупные капли дождя яростно били по плоту Цзян Чэня.

Полуметровые волны периодически захлестывали палубу.

Но как бы ни были велики волны, плот Цзян Чэня не наклонялся ни в одну сторону более чем на 30 градусов.

Максимум это напоминало качание на детской лошадке.

Гром-гром~~~~~!!!

По мере продвижения Цзян Чэня раскаты грома становились все чаще.

И ливень ничуть не ослабевал.

С полудня до вечера, с вечера до настоящего момента.

Глядя на черные клубящиеся тучи в небе,

Цзян Чэнь мог предположить, что этот шторм может продлиться день или два.

Поэтому, сколько людей сможет выдержать, зависело только от них самих.

Цзян Чэнь ведь предупредил их заранее.

Конечно, послушали его немногие.

Но и разбогатеть суждено было лишь немногим.

Это справедливо.

Затем,

пока идеальный плот Цзян Чэня продолжал рассекать волны,

спустя некоторое время,

он наконец начал приближаться к этой разделительной линии.

Но чем ближе он подходил, тем более невероятным это казалось.

Можно назвать это разделительной линией, но это были словно два совершенно разных мира!

Казалось, что вода по обе стороны не сообщалась, они были абсолютно не связаны!

Здесь бушевали волны, гремел гром, лил непрерывный дождь.

Но за разделительной линией не было никаких изменений.

И было очень красиво.

Увидев это,

Цзян Чэнь сначала опустил парус под проливным дождем.

Затем он решил не спешить пересекать границу.

По мере приближения плота,

Цзян Чэнь подошел к носу, глядя на эту "стену", разделявшую два совершенно разных мира.

Повернув голову влево, он увидел то же самое - разделительная линия уходила за горизонт.

Повернув голову вправо - та же картина, конца линии не было видно.

Когда плот, покачиваясь, приблизился к этой "разделительной линии", которой на самом деле не было,

он медленно двинулся вперед и "столкнулся" с этой границей.

Но в следующий момент

плот Цзян Чэня не прошел сквозь нее.

Вместо этого его оттолкнула мощная отталкивающая сила.

Да, именно оттолкнула или вытеснила.

"Что это значит? Нельзя пройти?"

Цзян Чэнь был озадачен.

Если нельзя пройти, то что это значит?

http://tl.rulate.ru/book/89889/4838648