Готовый перевод Ocean Survival: Check In to be the Great Voyager / Ocean Survival: выжить на плоту: Глава 6

Выживание в океане: На плоту. Глава 6

Подтвердив создание, Цзян Чэнь увидел, как 4 единицы пластика исчезли, а в его руке появился пустой пластиковый стакан объемом около 500 мл.

С пустым стаканом он подошел к краю плота, зачерпнул морской воды и вернулся к опреснителю, вылив воду в резервуар с более высокой стеклянной стенкой. Он повторил это несколько раз, пока резервуар не наполнился.

Цзян Чэнь заметил, что в нижнем резервуаре уже накопилось немного чистой воды.

"Так быстро", - подумал он.

При обычных условиях для получения такого количества воды потребовалось бы не менее половины дня, и то при ярком солнечном свете. А сейчас была ночь. Кроме огня на жаровне, не было никаких условий для очистки воды.

Это показывало, насколько эффективными были даже предметы "отличного" качества.

Цзян Чэнь удовлетворенно кивнул.

В его руке появилась фиолетовая удочка. Еда еще не была решенной проблемой, поэтому сейчас нужно было рыбачить. Или, возможно, добыть еще какие-нибудь удивительные предметы – даже если они не понадобятся ему самому, их всегда можно обменять, что было разумным финансовым решением.

К тому же, если полагаться только на сбор обычных материалов...

Сколько времени это займет? До морковкиного заговенья?

"Кто быстрее начнет, тот быстрее придет к цели! Нужно воспользоваться преимуществом, пока есть возможность".

С этими мыслями Цзян Чэнь сел на край плота и забросил леску в море.

Правой рукой он держал удочку.

В левой – яблоко.

На коленях лежало открытое руководство, где он просматривал чат.

Раздался хруст, и Цзян Чэнь откусил кусочек яблока. Кисло-сладкий вкус в сочетании с окружающей обстановкой давал ощущение полного удовлетворения.

Читая сообщения в чате, он увидел:

{Наконец-то сделал опреснитель, но вода очищается так медленно! Я умираю от жажды.}

{Я просто не могу больше терпеть жажду. У кого-нибудь есть вода? Обменяю на металлический лист!}

Это предложение было весьма конкретным. Вероятно, многие уже интересовались квотами на обмен. В любом случае, литр воды явно стоил больше, чем один металлический лист.

Где есть спрос, там будет и предложение. Это вопрос переговоров.

{А как быть с едой? У меня только одно яблоко из бочки. Что делать дальше?}

Проблему с водой можно решить, создав больше опреснителей, но с едой ситуация действительно была сложнее.

{Эй, наверху, обменяешь яблоко?}

{Катись!}

Ха!

Цзян Чэнь усмехнулся, не потому что это было смешно, а потому что теперь он точно знал, чего больше всего не хватает людям.

Еды.

То, чего им не хватало больше всего, было тем, на чем Цзян Чэнь мог легче всего разбогатеть.

Подбрасывая в руке наполовину съеденное яблоко, у Цзян Чэня вдруг появилась озорная мысль.

Например, выставить его на обмен, но только для невероятных красавиц.

Ладно, это нереально.

Главным образом потому, что в системе обмена не было функции "продавать только красавицам".

Вдруг удочка Цзян Чэня дернулась.

Клюнуло!

Зажав яблоко в зубах, он тут же встал и обеими руками начал подтягивать леску.

С удочкой превосходного качества, если рыба клюнула, она уже не сорвется из-за неправильной техники вываживания.

Поэтому оставалось только тянуть изо всех сил.

С громким всплеском на плот Цзян Чэня вылетела рыба, светящаяся в ночи фосфоресцирующим светом.

Красота!

Убрав удочку, Цзян Чэнь поднял рыбу, чуть больше его ладони, быстро выпотрошил ее и положил на жаровню.

Слушая потрескивание горящих дров, он вдруг подумал, что такая жизнь... не так уж и плоха.

Достав свою превосходную удочку, Цзян Чэнь вернулся к краю плота и продолжил рыбалку.

Одной рыбы хватит, чтобы выжить, но недостаточно для поддержания хорошего здоровья в долгосрочной перспективе.

К тому же, до времени сна еще оставалось некоторое время, а лишнюю рыбу можно обменять на другие ресурсы.

После нескольких забросов, подсечек и вытаскиваний Цзян Чэнь поймал в общей сложности 5 рыб.

К сожалению, на этот раз ему не удалось выловить фрукты, как раньше.

С точки зрения долгосрочной перспективы, фрукты были ценнее обычной еды.

Без витаминов люди, долго находящиеся в море, легко могли заболеть цингой.

Но очевидно, что получить фрукты в океане было гораздо сложнее, чем обычную пищу.

Приготовив три рыбы, Цзян Чэнь обнаружил, что в отличном опреснителе уже накопилось достаточно чистой воды.

Ужиная жареной рыбой и запивая ее чистой водой из стакана, Цзян Чэнь подумал, что если он не ошибается, то сейчас он, вероятно, живет лучше всех в мире.

Вздохнув, Цзян Чэнь прилег отдохнуть на постели, сделанной из пальмовых листьев.

Его желудок был приятно полон.

Что делать с двумя оставшимися рыбами, которые он не мог съесть?

Цзян Чэнь открыл руководство и зашел на страницу обмена.

Он выставил две рыбы на продажу:

{Одна рыба} обмен на {Древесина x100 и Пластик x100} или {Металл x20} или {Стекло x10}

{Одна рыба} обмен на {Древесина x100 и Пластик x100} или {Металл x20} или {Стекло x10}

{Примечание: Если у вас есть редкие предметы, можете предложить цену в личном сообщении. Если не удастся продать сегодня, проверю утром.}

Закончив с размещением объявлений, Цзян Чэнь закрыл руководство.

Он не торопился – выжидание лучшей цены было способом получить максимальную выгоду.

И, конечно, он не собирался продавать свой апельсин и 11 яблок.

Разве что за что-то особенно ценное.

Подложив руки под голову, Цзян Чэнь смотрел на усыпанное звездами небо, которого он никогда не видел в своем прежнем мире, и погрузился в размышления.

http://tl.rulate.ru/book/89889/4814793