Готовый перевод Ocean Survival: Check In to be the Great Voyager / Ocean Survival: выжить на плоту: Глава 4: Рыба на гриле

В чате были люди, просящие еду и пресную воду.

Однако тема быстро сфокусировалась на ситуации с нападением акул.

Оказалось, что акулы здесь могут не только нападать на игроков, но и атаковать их плоты. Это заставило игроков расширить свои плоты. В противном случае, при потере куска пола за одну атаку, после четырех нападений игроки могли только упасть в воду и быть съеденными акулами.

Видя всеобщий крик о помощи, Бик быстро отправил сообщение в чат.

[Используйте деревянные доски, чтобы сделать пол для строительства плотов!]

Увидев это уведомление, в чате появилось множество сообщений с благодарностью, но у Бика не было времени читать сообщения с благодарностью от всех.

Потому что к краю его плота стремительно приближалась акула.

Лицо Бика было мрачным. Столкнувшись с акулой, он все еще был на пределе своих сил.

«Нет! Я должен создать оружие!»

Бик не обращал внимания на акулу, которая подплывала все ближе и ближе. Он открыл интерфейс рецептов

[Рецепт]

[Металлическое копье: деревянная доска (1/1), металлический лист (1/1), веревка (0/2)]

Бик был беспомощен. Ему снова не хватало сена. Казалось, он должен был раздобыть больше материалов.

В этот момент до его слуха донесся звук плеска воды. Акула была уже близко к плоту. Она открыла свою окровавленную пасть и сильно укусила плот.

Укус!

Раздался хрустящий звук!

Акула откусила кусок пола плота. К счастью, акула не стала продолжать вцепляться в него. Вместо этого она покачала хвостом и обиженно уплыла.

Конечно, вкус дерева был не очень приятным. А вот кого она хотела съесть, так это Бика!

Наблюдая за тем, как акула постепенно уходит, Бик подобрал рыболовную сеть и спас пол, который был разорван на куски. Он нашел только две деревянные доски.

Однако Бик все еще мог позволить себе эту потерю. Самое главное, что ему нужно было достать еще припасов!

Из оставшихся материалов Бик сначала отремонтировал плот. Теперь материалов оставалось не так много.

К счастью, на поверхности моря еще оставалось немного припасов для выживания, поэтому Бик решил спасти небольшое количество припасов, опустив рыболовную сеть в воду. Сначала он планировал наловить немного рыбы в качестве еды.

Если ему повезет, то через час или два он сможет собрать достаточно материалов, чтобы сделать небольшой гриль, и тогда он сможет набить свой живот жареной рыбой.

С этой мыслью Бик уже отправил в море рыболовную сеть, а сам с помощью пластикового крючка подбирал на поверхности моря жалкие пожитки для выживания.

Кусок дерева, шарик травы, кусок дерева...

Бик терпеливо подбирал небольшие запасы на поверхности моря, чувствуя все большую жажду и голод. Видя, что необходимых материалов по-прежнему не хватает, он решил сначала остановиться, съел апельсин и пополнил запасы воды в организме.

Бик достал апельсин и осторожно очистил его от кожуры, открыв свежую и нежную мякоть.

В это время глобального голода возможность есть такие вещи была, безусловно, роскошью. Наслаждаясь апельсином, Бик посмотрел в чат.

Хотя кризис, связанный с последней волной акул, миновал, настроение у всех явно было не лучше.

Ведь самую острую проблему, связанную с едой и пресной водой, люди еще не решили. У Бика все еще оставался хотя бы один апельсин, чтобы поесть. Хотя одного апельсина было далеко не достаточно, чтобы набить желудок, он не испытывал недостатка в материалах. Пока он ловил рыбу, он мог сделать небольшое барбекю.

А сейчас все жаждали еды. Пока он вылавливал рыбу, он мог повесить ее на торговый интерфейс и продать. В это время любые материалы, в которых он нуждался, не были бы проблемой.

Обменять на материалы, необходимые для изготовления очистителя воды, было бы очень просто.

Время, необходимое для того, чтобы съесть апельсин, было очень коротким. Бику немного не хотелось, но он все же решил сначала оставить себе второй апельсин.

В конце концов, это было сокровище, используемое для обеспечения себя витаминами. Ему нужно было время, чтобы съесть его.

Теперь он мог продолжить работу!

Бик поднял пластиковый крюк и снова начал сбор материала. Менее чем через полчаса он добыл необходимую древесину.

Кроме того, он получил небольшое количество других материалов.

Когда он подсчитал все материалы, солнце уже почти село. Бик смотрел на заходящее солнце, которое постепенно садилось на поверхность моря, но его настроение было исключительно радостным.

Теперь, построив барбекю, пора было приготовить нормальный ужин!

Открыв интерфейс рецептов, Бик сначала использовал три деревянные доски, чтобы сделать уголь.

В интерфейсе было достаточно материалов для небольшого барбекю.

[Малогабаритное барбекю: Металлический лист (1/1), деревянные доски (4/4), древесный уголь (1/1)].

Бик слегка улыбнулся и начал создавать.

Через десять секунд в центре маленького деревянного плота появилось небольшое барбекю с красным углем.

[Маленький гриль для барбекю]

[Уровень: низкий]

[Пояснение: Непрочный гриль для барбекю может одновременно жарить только одну порцию пищи, и для ее приготовления требуется много времени. Если вовремя не погасить пламя древесного угля после использования, существует риск возникновения пожара. Однако зажигание и тушение пламени древесного угля не потребует никаких ресурсов».]

Увидев объяснение такого предмета, Бик неловко кашлянул и вздохнул: «Есть ли необходимость в том, чтобы я сделал огнетушитель.».

Конечно, он был не в настроении думать о таких пустяках.

Апельсин быстро переваривался в его желудке. Бик потрогал свой живот. Он был голоднее, чем раньше, поэтому решил оттянуть сеть и посмотреть, есть ли там рыба.

Подойдя к месту, где была установлена рыболовная сеть, Бик сильно потянул и обнаружил, что вес рыболовной сети изменился, и она стала тяжелее.

Затем он посмотрел на рыболовную сеть, которую он достал из воды. Там были три маленькие, стройные и длинные рыбки.

«Отлично!»

«Три рыбы!»

«Этого достаточно, чтобы я наелся!»

Вначале Бик надеялся, что в рыболовной сети что-то есть. Он не ожидал, что в сети окажется три рыбы.

Он быстро почистил одну рыбу и положил ее на маленький гриль.

Жар от углей начал обжаривать рыбу. Когда Бик занимался двумя другими рыбами, он уже почувствовал слабый аромат.

Пахло вкусно!

Терпеливо перевернув рыбу на гриле, Бик дал ей равномерно прогреться, пока она не приготовилась полностью.

Две рыбы в его руках также были быстро очищены. Бик не мог удержаться от желания вытянуть рыболовную сеть, чтобы посмотреть, есть ли еще.

В любом случае, рыба на гриле еще не полностью приготовилась, поэтому он быстро подошел к рыболовной сети и натянул ее.

«А? На этот раз груз еще тяжелее!»

Бик был немного удивлен. Судя по весу, если это была небольшая морская рыба, то их должно быть не меньше пяти или шести!

http://tl.rulate.ru/book/89889/2887020