Готовый перевод My Classmates Calls Me [Gloomy] and Make Fun of Me, but I Am Actually a Very Popular Voice Actor / Мои однокласники зовут меня Негуро [Мрак] и издеваются надо мной, но на самом деле я очень популярный сейю: Глава 59. Настоящее шоу ч.2

«Здравствуйте друзья~! У меня есть вопрос для Ryoga и Шиорин. Какая ваша любимая еда? Так, мы получили вопрос! Давайте начнем с Шиорин-тян, как насчет тебя?»

- Итак, мне очень нравится рамен, я часто хожу чтобы поесть его.

«Эх, понятно! Это был неожиданный ответ.»

- Фуфу, мне часто так говорят.

«Хахаха» (х2)

Смех распространился по публике.

На месте сбора проведение ивента проходило так, как и планировалось.

Закулисный разговор с режиссером был завершен, и то чем мы сейчас занимались была аудиенция «вопрос-ответ» с поклонниками.

Химемия-сан заставила аудиторию смеяться, широко улыбаясь. Полагаю, что у неё богатый опыт….

Что же до меня, то я просто старался не отставать в поддержке Химемии-сан и другой сейю, которая руководила ивентом.

Что ж, это был мой первый раз, поэтому ничего не поделаешь, кроме как постоянно быть поставленным перед лицом моих проблем с коммуникацией.

Вздох……

«Понятно… Кстати, как вы подсели на рамен...»

...Но все равно.

Пока руководительница сейю и Химемия-сан - которые были в косплее кошек - общались, я смотрел в одну точку перед публикой.

Там сидела женщина в солнечных очках, маске и шапке.

Интересно, а почему она так одета когда ещё не зима, но это не главная проблема…

(Это же серебренные волосы… это же они, так?)

Если я не ошибаюсь, то эта девушка, которая сидела там, имела серебренные волосы которые торчали из-под её шапки.

Такой цвет волос не часто увидишь, и даже если она покрасит свои волосы, они просто перестанут быть такими ярко-серебренными.

Если я не ошибаюсь, то эта женщина в маскировке определенно…

Нет, но почему она здесь?

Я не понимал этого, на самом деле не понимал….

Пока я так думал, я почувствовал как меня нежно тыкнули в спину.

- Ryoga, пожалуйста.

- Эх?

Я в спешке повернулся в сторону и увидел, как руководительница и Химемию-сан смотрели на меня.

«Как насчет вас, Ryoga?»

О нет.

Я не знал о чем они говорили, потому что я отвлекся на публику.

(Скажи что-нибудь о своей любимой еде)

Химемия-сан сказала это тихим голосом.

С-спасибо тебе, Химемия-сан…….

- Ах, посмотрим. Я-Я люблю парфе и всякое такое.

«Хех~, понятно! Это ещё одни милый ответ~»

«Хахаха» (х2)

О-ох. Публика смеялась….

- Ох, кстати, Ryoga, вы же запостили изображение парфе в Twitter, так?

- Эх, ах, да. Это был «Магазин сладостей Накамурая» в Киото, куда я ездил в школьную поездку…

***

«Следующий вопрос будет последним!»

Я посмотрел на мои наручные часы, уже было почти четыре вечера.

Аудиенция «вопрос-ответ» завершала ивент, поэтому этот вопрос будет окончанием всего этого.

- Фух.

Ладно, давайте продолжим в том же духе до самого конца…

«Здравствуйте друзья~ У меня вопрос для Ryoga. Каких девушек вы предпочитаете?»

...Хм? Что он только что сказал?

«Я бы тоже хотел это знать. Уверен, что и Шиори в этом заинтересованна, так?»

- Да, мне очень интересно. Каких девушек ты предпочитаешь, Ryoga?

- Эх?

Я заметил, что все внимание вокруг сразу же сфокусировалось на мне.

Даже Химемия-сан пялилась на меня с серьезным выражением на лице.

Почему они спрашивают такие вопросы у такого мрачного типа, как я?

- …..

...Да нет, ну точно. Я все понял.

Это же шутка.

Это такой тип вопроса на который если ответить серьезно, то они посмеются надо мной.

Фух, это было близко.

Меня почти обманули…..

- Н-нет. У меня такой нет.

- Н-но у тебя же есть какие-то предпочтения, так? Мне бы хотелось, что бы ты мне рассказал…..

По какой-то причине Химемия-сан настаивала с серьезным выражением на её лице.

Зачем заходить так далеко…..

- Эрм, хорошо…

Сказав так, я осмотрелся.

Во первых, если я отвечу на вопрос честно, то определенно вылечу из игры.

Никто не получит пользы от того, что услышит каких девушек я предпочитаю.

Поэтому я должен сказать что-то интересное. Должен быть какой-то интересный ответ, который полностью удовлетворит публику……

В этот момент, изображение определенного персонажа… внезапно появилась в моей голове.

Блондинка с двумя хвостами и голубыми глазами.

Благородная и красивая девушка, которая призналась главному герою с грустным выражением на лице.

Бисёдзё игра, что я недавно играл, под названием: «Что тебе нравиться больше, золото или серебро?», а имя персонажа, Сасара Алиса.

Н-ну ладно, поехали….

Глубоко тронутый своей гениальностью, я открыл свой рот…

- Я-я люблю блондинок с двумя хвостиками.

Шшшш

Место собрания окунулось в полнейшую тишину.

В-вы должно быть шутите, так?

- Н-не может быть…..

Химемия-сан посмотрела на меня с лицом, будто она вот-вот заплачет, и это было уже непоправимо.

В-все кончено…..

«П-понятно~ Ч-что ж, тогда, я полагаю, что ивент завершен. Спасибо всем, что пришли!»

Итак, ивент подошел к концу.

★

- Я Ryoga из Aono Enterprise. Спасибо вам большое за сегодня.

- Ох, Ryoga, спасибо и тебе за твою тяжелую работу.

- Что ж, тогда я пойду.

Топ топ топ

После того как мы расстались, я появился в гримёрке и поприветствовал тамошний персонал.

Щелк.

- Ах…..

Мои глаза встретились с глазами Химемией-сан, которая сидела на стуле.

Сегодняшний ивент проходил хорошо, пока я не совершил ошибку в конце.

Все же я должен извиниться перед Химемией-сан.

- Прости меня за….

- Р-Рью-кун!

- Д-да.

Химемия-сан посмотрела на меня с серьезным выражением. Надеюсь она не слишком зла на меня.

Я закрыл свои глаза, приготовившись…

- Т-тебе нравятся блондинки с хвостиками?

- …...Эх?

Внезапный вопрос на мгновение заморозил мои мысли.

П-почему ты спрашиваешь меня об этом сейчас…..?

- Ч-что ж. Это была одна из героинь в игре, в которую я играл недавно, у неё свытлые волосы и два хвостика.

- В-в самом деле?

Сказав так, Химемия-сан быстро приблизилась ко мне.

Как бы там ни было, а это не слишком близко…..?

- А-ага. Я искренне извиняюсь, я не должен был так шутить.

Я дал опрометчивый ответ, который не смогла покрыть даже Химемия-сан, поэтому у меня не было иного выбора, кроме как сожалеть.

- П-понятно. (Фух……)

По какой-то причине Химемия-сан выдохнула, будто в облегчении.

Что это должно значить?

- Что ж, я тогда пойду.

Когда я это сказал и уже был готов уйди, сняв звериные ушки с моего косплея, меня крепко схватили за руку.

- П-подожди немножко.

- Хм? Что-то не так?

- Ум…. Ты не хочешь сфотографироваться?

Сказав это, Химемия-сан включила селфикамеру на своём смартфоне.

- В-в этой одежде?

- Я хотела выступить с тобой на этом ивенте, поэтому я подумала запостить это в Twitter.

В-в самом деле…….

Химемия-сан выглядела великолепно и очень мило в этом костюме кошки, если честно я даже не мог на неё спокойно смотреть.

Но это было определенно, что если меня увидят таким в Twitter-е, то это будет темным пятном в моей истории.

- А это….ничего?

Вот же ж, если она продолжит смотреть на меня с таким выражением, то я…..

- …...Ладно. Давай сфотографируемся.

- Ура♪ тогда давай присядем вон там.

- Эх? Д-да.

Сказав так, Химемия-сан присела на выступающей части моего стула.

Картинка, показываемая на смартфоне, имела много пустого пространства, и не важно куда бы я ни посмотрел.

- А-а это не слишком близко?

- Ах, давай тогда приблизим.

Эх, зачем?

- Отлично, скажи «сыыыр».

- …..

Щелк!

- Спасибо тебе большое. Я также отправлю это Рью-куну!

- Ага, спасибо тебе.

Чпок

Изображение, которое пришло на мой телефон, показывало меня и Химемию-сан с широкой улыбкой на её лице.

Химемия-сан такая милая…

- …..Я-я все же не буду выкладывать это в Twitter-е.

- Эх?

Щеки Шиорин были слегка красными по какой-то причине.

Это было предложение, что я не хотел услышать, но что-за внезапная перемена мнения?

- Давай сделаем это домашними обоями на наших телефонах на память.

- Домашними обоями?

Домашние обои, это значит, что я буду видеть это каждый раз, когда я разблокирую свой телефон, так?

- Знаешь, как это сделать?

- Н-неа. Я не знаю.

- Могу я одолжить его ненадолго?

- А-ага.

Я передал ей свой телефон, как она и попросила, и она что-то натыкала.

Фотография на экране ожидания, возвращенного телефона, была той самой фотографией, что мы только что сделали.

- Т-ты не против, если я поменяю её, хорошо?

- Эх? Подожди….

Топ топ топ

Сказав это, Химемия-сан быстро покинула гримёрку.

Ч-что мне с этим делать……?

http://tl.rulate.ru/book/89862/2942772