Готовый перевод My Classmates Calls Me [Gloomy] and Make Fun of Me, but I Am Actually a Very Popular Voice Actor / Мои однокласники зовут меня Негуро [Мрак] и издеваются надо мной, но на самом деле я очень популярный сейю: Глава 40. Нехорошо

(Звук хлопанья двери)

- Хорошо.

Я вошел в свою комнату и сел на кровать, чтобы отдохнуть.

(Эх…..)

Я очень устал сегодня.

Это хорошо, что я впервые пригласил Елену домой, чтобы обсудить косплей, но с ней что-то не так.

Будто её пригласили в дом её парня в первый раз…..

….Я имею в виду, нет, нет, нет, что я такое думаю?

Такого не может быть, чтобы Елена, очень популярная идол сейю, и вялый человек, типа меня, мы как небо и земля…

Пока я об этом думал, прозвучал стук в мою дверь.

Стук-стук.

- Да.

- Я вхожу, хорошо?

Это была Елена, которая зашла, сказав это.

- Я сяду рядом с тобой.

- Эх?

Елена, как ни в чем не бывало, села рядом со мной.

Может быть, это потому, что я думал об этом сейчас, но я был более здравым, чем обычно….

- Я уже слышала об этом, но Акари-тян и в самом деле очень милая. Я была удивлена….

- Эх? Так ты тоже так думаешь, Елена? Я знал что ты поймешь~

Я говорил с Еленой о Акари много раз, но у меня не было возможности пригласить её к себе домой до сих пор, поэтому сегодня был первый раз, когда они встретились лицом к лицу.

- Как я и думал, Акари имеет особую ауру. Да, тут ничего не поделаешь, раз она настолько милая. Эх….

Я начал волноваться, что моя сестра, милейшая девушка на свете, может наткнуться на каких-нибудь отморозков.

- Ты ведь тоже так думаешь, Елена?

- …..мерзкий сестролюб.

Елена посмотрела на меня с пустым выражением.

П-почему…..

————

- Д-дай ка вспомнить, ты же хотел, что бы я покосплеила тебе, так, Рьюго!

- Эх? Ч-что ж, да. Если точнее, я хотел совет по коспле…..

- Х-хах. Ну воот, ты всегда так, Рьюго…..

Елена, чье лицо было слегка красным, разочарованно выдохнула.

Предчуствую, что я делаю серьезную ошибку….

- Нет, вот почему я….

- Слушай! Я буду переодеваться сейчас, так что пошел вон.

- ……

…..Нет, не будем бередить рану.

Я потратил пять минут, бесцельно таращась в потолок.

- Ты можешь войти, Рьюго.

- Да, тогда я вхожу.

Так, я открыл дверь

Щелк

- У тебя ушло много времени на переодевание...эх?

Моё сознание застыло на секунду.

Нет, нет, что тут происходит? Эх?

Я протирал глаза опять и опять, но сцена предо мной не изменялась.

Все потому, что то, что я увидел пред глазами, это…

- Я-я напугаю тебя, если ты не дашь мне сладостей, понял?…..Ня.

…...На кровати, Елена, одетая в купальник, позировала, как манящая кошка с ярко-красным выражением на лице.

Она надела кошачьи ушки на свою голову, её тело было покрыто лишь обшитым мехом фиолетовым бикини и тонкими стрингами.

- Э-эй. Что это значит, Елена?

- Т-ты же сам сказал это, не так ли? Сделаем косплей. Р-Рьюго, ты должен раздеться как можно скорее….

Раздеться? Что ты имеешь в виду?

Нет, я понял, что меня не так поняли.

- Нет, я просто хотел спросить совета, как делать косплей.

- …..Хах?

Секунду спустя выражение Елены ожесточилось.

- Что ты имеешь в виду? Объяснись.

- Что ж, я должен буду косплеить на разговорном аниме ивенте в следующий раз. Моей партнёршей будет Химемия-сан и….

- Х-хаааааах!? Что это значит? Почему ты будешь показывать своё лицо!! Но что более важно, почему именно эта женщина!!!!

Красивая, серебряно волосая девушка подошла ко мне.

К-как и ожидалось, ситуация ухудшилась….

- Т-тише. Успокойся…..

- Я не могу успокоится! Нет и нет. Конечно же это плохо……, откажись, сейчас же.

- Согласен. Я тоже не хочу этого делать, но Секи-сан попросил меня, и я не смог отказаться.

Вздох. Сейчас когда я вспоминаю об этом, ну вот серьезно, этот менеджер….

- Хах? Тогда что ты собираешься делать! Хотя, нет, если я сделаю это, то….

Елена бормотала что-то.

- Эй, все в порядке?

- Т-тогда я буду на этом ивенте. Я не имею другого выбора. Да, тут ничего не поделаешь.

Нет, что ты….

- Нет, во первых, тебя же нет в «Друзьях Зверушках», так же?

- Кх…… Н-но не с этой женщиной. Сделай что-нибудь с этим!

- Сделать что-нибудь, но я ничего тут не смогу сделать….

Вздохнув, я схватился руками за свою голову.

Это на самом деле нехорошо…..

http://tl.rulate.ru/book/89862/2912365