Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 92

В то время она ещё ни о чем не догадывалась. Не знала, что Линь Шуя подкупила журналистов и выложила сообщение на её странице о намерении посетить концерт.

Если бы Линь Янь сегодня, просматривая старые посты, не увидела то сообщение, она вряд ли б вспомнила, что когда-то кому-то помогла...

Читая сейчас комментарии защищающей её девушки, она чувствовала в глубине души странный трепет. Был кто-то, кто в неё верил, и кто её защищал... это было так волнительно... Это означало, что она не одна. Что хотя бы кто-то её поддерживает.

В прошлом она мало что понимала. Изначально она выбрала этот путь из-за Хань Исюаня. Затем, когда они расстались, решила продолжить карьеру, так как надо было на что-то жить.

Сегодня она внезапно поняла суть этой профессии.

...

Позвонив Ван Цзиньяну, Линь Янь попросила его купить кое-какие продукты. Затем до самого вечера оттачивала своё актёрское мастерство. Ну, или пыталась оттачивать...

Она не посещала актёрскую школу и не имела никакой профессиональной подготовки, поэтому в покорении этого Олимпа могла рассчитывать только на себя.

В мгновение ока пролетела неделя. За это время она буквально наизусть выучила все книги по актёрскому мастерству, что у нее были, и просмотрела множество фильмов.

Наблюдая за персонажами, она пыталась их копировать.

Для новичка самым сложным было естественное поведение перед камерами. Любая неловкость или наигранность на экране усиливались в сотни раз.

К счастью, Линь Янь была достаточно упрямой, чтобы справиться со всем, чем угодно. Она никогда не останавливалась на полпути и не пасовала перед трудностями.

Во времена соревнований за ней когда-то наблюдала далеко не одна пара глаз, так что она не боялась подобного рода внимания.

Так что единственное, что ей нужно было сделать – хоть немного улучшить свои актёрские навыки и вжиться в роль, которую будет играть.

Ей легко удалось понять основы. Что касаемо роли - она просмотрела все видео, присланные Пэй Юйтаном, проанализировала каждое действие Пэй Юйчэна и изучила выражение его лица в тех или иных обстоятельствах. Самым сложным было скопировать тон его голоса, но и это со временем ей удалось.

Единственное, что у неё всё ещё не получалось – скопировать его взгляд.

Посмотрев в зеркало, Линь Янь, наверное, в тысячный раз, попыталась придать своим глазам нужное выражение. Ей казалось, ещё чуть-чуть, и у неё все получится, но, увы... этот воз упорно не желал сдвигаться с места.

- А-а-а.... Я так устала! Мне нужно расслабиться! - рухнув на кровать, воскликнула девушка.

Роль властной женщины давалась ей совсем нелегко. Если она не будет выглядеть естественно, её снова назовут идиоткой, неспособной справиться с ролью.

Линь Янь, вздохнув, внезапно замерла, когда кое-что пришло ей в голову.

Она вдруг поняла, что с того дня ни разу не видела Пэй Юйчэна. Прошла уже неделя!

Занимаясь чем-то, Линь Янь всегда погружалась в это что-то с головой. Забыв о своём новоиспечённом парне, она сосредоточилась на самосовершенствовании.

Черт возьми! Как она могла о нём забыть?

И что задумал Пэй Юйчэн?

Хотя она мало что знала о романтике, всё же кое-что в этом смыслила. Если бы это были обычные отношения, они хотя бы изредка должны были друг другу звонить.

http://tl.rulate.ru/book/89840/2896391