Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 2

Характер Линь Янь всегда был мягким и инфантильным. За два года знакомства Хань Исюань ни разу не видел, чтобы она распускала руки. Кроме того, свою сестру она любила больше всего на свете. Кто бы мог подумать, что она осмелится ударить Линь Шую!

Хань Исюань пришёл в ярость. Его сердце болело за любимую. Бросившись вперёд, он заключил её в свои объятия. Не заботясь об имидже знаменитости, парень бросил на Линь Янь гневный взгляд:

- С ума сошла? Как ты посмела её ударить?!

Внезапно Линь Янь вскинула голову. Её ледяной взгляд заставил Хань Исюаня и Линь Шую отступить на несколько шагов назад.

Это было слишком страшно!

Это была не та Линь Янь, которую он знал. Не та Линь Янь, что два года подряд глупо снабжала его деньгами.

Её взгляд был спокойным и острым. Казалось, девушку окружала мощная аура.

Даже Хань Исюань, с детства закалённый вращением в высшем обществе, был шокирован этим взглядом.

Холодные глаза Линь Янь с ненавистью посмотрели сначала на Хань Исюаня, потом на Линь Шую. Оба одновременно вздрогнули.

После этого Линь Янь заговорила. Её голос был прежним, однако сила, с которой он звучал~

- Что? Не можешь вытерпеть даже одну пощёчину? Разве не ты встала в тот день на колени и попросила меня отдать тебе Хань Исюаня? Разве не ты говорила, что ради него выдержишь тысячу пощёчин?

Услышав это, гости зашептались. Неужели это правда?

Линь Шуя не ожидала, что всегда терпеливая Линь Янь внезапно станет такой властной. Признаться, она запаниковала.

Она начала испуганно озираться, опасаясь, что присутствующие на вечеринке люди ей поверят. Но вскоре она смогла взять себя в руки:

- Что за чушь?! Мы с Хань Исюанем давно друг в друга влюблены. Кроме того, мы занимаем одинаковое положение в обществе...

Услышав слова Линь Шуи, гости заулыбались.

- Ха-ха-ха, - рассмеялась Линь Янь. - Любите друг друга?

Когда девушка посмотрела на Линь Шую, последняя почувствовала, как её сердце дрогнуло.

Когда Линь Шуя уже собиралась ответить, Линь Янь, указав на бассейн, сказала:

- Давай заключим пари.

Линь Шуя внезапно почувствовала опасность. Она больше не хотела спорить с Линь Янь, которая необъяснимым образом изменилась.

Возможно ли, что загнанная ею в угол девушка сошла с ума? На что ты хочешь поспорить, сумасшедшая?

Линь Янь, меж тем, с каменным лицом продолжила:

- Ни Линь Шуя, ни я не умеем плавать, зато Хань Исюань умеет, - сделав паузу, она улыбнулась на редкость пугающей улыбкой: - Господин Хань, если мы с сестрой упадём в воду, кого вы спасёте?

Линь Шуя, выслушав вопрос, посмотрела на Линь Янь, как на идиотку.

Конечно, Хань Исюань спасёт её. Что за глупый вопрос?

Линь Янь, прекрасно понявшая, что означает выражение лица Линь Шуи, продолжила:

- Ну что, Шуя, хочешь поспорить?

Линь Шуя фыркнула:

- Неужели есть смысл спорить на такие вещи?

Глаза Линь Янь потемнели:

- Боишься проиграть?

Линь Шуя не знала, почему Линь Янь вела себя этим вечером так странно, но она была достаточно возбуждена, чтобы мечтать о возмездии:

- Шутишь? Я боюсь проиграть?

Тем временем некоторые из гостей, услышав, как уверенно звучит голос Линь Янь, начали сомневаться.

Заметившая это Линь Шуя прищурилась - она должна заткнуть Линь Янь, пока та не причинила ей ещё больших неприятностей. В любом случае, с таким количеством гостей и охранников, даже если она не умеет плавать, не должно возникнуть проблем.

Что там говорила Линь Янь? Хань Исюань точно не станет её спасать.

Линь Шуя внезапно подумала, если Линь Янь утонет... некому будет её винить, поскольку она сама себя убьёт.

Отняв от лица ладони, Линь Шуя посмотрела на Линь Янь сочувствующим взглядом:

- Что ж, я давала тебе шанс передумать!

Линь Шуя с Линь Янь подошли к краю бассейна. Первая заговорчески подмигнула Хань Исюаню. Тот ответил ей уверенным взглядом.

В следующую секунду, один за другим, прозвучали два одинаковых звука - "бульк".

Гости, насмешливо улыбаясь, наблюдали за Линь Янь. Что не так с этой женщиной? В любом случае, Хань Исюань не будет её спасать, не так ли?

Хань Исюань пристально наблюдал за Линь Шуёй, опасаясь, что она травмируется и готовясь её вытащить, как только она прыгнет.

Однако в тот момент, когда Линь Шуя прыгнула... возле бассейна появился похожий на слугу человек. Подойдя к Хань Исюаню, он протянул ему телефон.

- Господин Хань? Ответьте на звонок! Это срочно.

Неизвестно, что сказал звонивший, но после его слов лицо Хань Исюаня резко побледнело. Сразу после этого мужчина поспешно прыгнул в воду и… быстро поплыл к Линь Янь!

http://tl.rulate.ru/book/89840/2882797