Готовый перевод DxD: Solomon's Game / DxD: Игра Соломона: Глава 76

Он говорит это из-за множества уничтоженных големов, валяющихся по комнате.

«Кто бы это ни сделал, это не шутка.» сказал Драйг, внимательно осматривая пейзаж. «Посмотри, я даже вижу здесь несколько бетонных големов, вылепленных из гравия.»

«Это действительно проблема». Соломон добавил. «Иссей, советую тебе идти осторожно. Мы не знаем, когда эти големы вернутся к жизни».

Кивнув головой, Иссей вошел в комнату и огляделся. Однако большинство вещей было разграблено, и он мало что смог найти. Однако в баре он нашел зелье ХП, которое попало прямо в его инвентарь. Он пошел в сторону, к двери слева, и вошел внутрь, увидев внутри комнату с несколькими кроватями. Вероятно, это место было казармой для солдат. Он осмотрелся в поисках чего-нибудь полезного, но ничего не нашел. Они всё довольно хорошо зачистили.

Затем он проверил другую комнату с левой стороны, которая, похоже, была чем-то вроде кухни. Осмотревшись, единственное, что он нашел, это гнилая еда и обычный набор посуды для приготовления пищи. И снова никаких бумаг. Двигаясь к правой стороне базы, он обнаружил коридор с множеством комнат, расположенных по обе стороны. Войдя в одну из них, он сразу же заметил, что декор очень похож на отель для свиданий, который он часто видел в своем порно.

Вероятно, именно здесь солдаты немного расслаблялись. С какой-то компанией.

Тем не менее, он обязательно обыскал каждую комнату. Сначала он ничего не нашел, пока не вошел в последнюю комнату и запах разложения не ударил ему в нос. — Черт! — он выругался, затем заглянул внутрь, и его глаза расширились. Там, посреди комнаты, на кровати лежал труп с вспоротой грудью. Это был мужчина, и явно бездомный, которому очень не повезло. Его кишки и кровь были разбросаны по всей комнате, и он заметил, что у него также были отрезаны некоторые конечности. Но больше всего бросались в глаза следы укусов на его костях…

«Безумие!» Соломон крикнул с абсолютным отвращением. «Каннибалы!»

«Согласен с тобой, Соломон, это безумие! Какие бродячие поедают себе подобных?» добавил Драйг, но Иссей был более занят, стараясь не проблеваться. Хотя в последнее время он повидал много гадостей, к некоторым вещам нужно время, чтобы привыкнуть. Закрыв дверь, он рухнул на нее, и ему потребовалось несколько мгновений, чтобы прийти в себя. «С тобой все в порядке, партнер?» Драйг спросил его, беспокоясь о его состоянии.

— Мне просто нужна минутка… Черт, это полный пиздец. — пробормотал он, потирая лицо, чтобы не заснуть. Он не мог сейчас потерять сознание.

«Успокойся, Исе.» Соломон заговорил с ним. «Действуйте в своем собственном темпе».

— Спасибо, ребята, за беспокойство, но со мной все в порядке. — сказал Иссей, медленно вставая. — По крайней мере, со мной все будет в порядке, как только мы выберемся отсюда, и я утоплю глаза в таком количестве сисек, что целую неделю буду видеть розовые соски!

«С ним все в порядке.»

После обнадеживающего заявления Иссей продолжил путь через подземелье, наткнувшись на еще одну дверь, ведущую в коридор и лестницу. Спустившись по лестнице, он очутился на зрительских местах какой-то арены. — Арена?

«Должно быть, это было место, где солдаты отдыхали и развлекались». - заметил Соломон. «Женщины, выпивка, а теперь и сражения. Настоящий рай для непослушных солдат.»

Иссей спустился на арену, оглядываясь по сторонам в поисках чего-нибудь интересного, но затем его внимание было обращено на ворота, когда его внимание привлек звук шагов. Затем перед ним предстало зрелище. Перед ним стоял минотавр, но что ему показалось странным, так это другие Бродячие позади него. [наблюдение] показало, что все они, пять, были слонами и женщинами, и что громила был боссом этого места.

БОСС

[Минотавр-сутенер]

[Уровень 25 D]

[ХП: 50000]

[Перевоплощенный Бродячий Дьявол (1 мутировавшая ладья)]

«Чёрт возьми, мутировавший.» Иссей внутренне выругался, столкнувшись с огромным зверем. – Я так понимаю, ты владелец этого места? — спросил он, надеясь на реакцию, которая покажет, что минотавр перед ним обладал некоторым интеллектом. И, к сожалению, это произошло.

— Да, и ты нарушитель границы. — сказал он в ответ, схватив свой боевой топор. — Неважно, я просто съем тебя… — он понюхал воздух и, действительно, обнаружил что-то странное. — Подожди, от тебя странно пахнет. Не совсем человек, но и не Бродячий. — именно тогда он посмотрел на руку Иссея, заметив его Священный Механизм. — Усиливающий Механизм? Такой коротышка, как ты, является Красным Императором Драконов этой эпохи?

— Ну и что, если это так? — спросил Иссей, видя, как минотавр злится еще больше. — Я видел в другой комнате тело, съеденное заживо. Это был ты?

— Ага. Честно говоря, все остальные бродячие думают, что поедание людей увеличивает нашу силу, как и других существ, но никто из них никогда не задумывался о том, что произойдет, если мы съедим себе подобных. — сказал Минотавр, затем оглянулся на слонов вокруг него. — И еще. — с его губ сорвался мрачный смешок, а остальные бродячие вздрогнули, явно испугавшись.

— Ты болен. — пробормотал Иссей, но минотавр, очевидно, услышал его, повернувшись к нему.

— А ты слабак, всего лишь зубочистка, чтобы прочистить мне зубы после того, как я закончу. — сказал он в ответ, взяв свой топор. — Заявление о том, что я убил одного из небесных драконов, наверняка привлечет ко мне еще одну… добычу, которая будет думать, что будет мне служить. О, добыча мне хорошо послужит. ОНА БУДЕТ МОЕЙ ЕДОЙ! — минотавр взревел и замахнулся топором на Иссея, стремясь поразить его одним быстрым ударом, но Иссей успел использовать [Мощный Прыжок] , чтобы уклониться от удара, отпрыгнув назад. Ему пришлось использовать свой Крушитель Баланса.

— Крушитель Баланса! — крикнул Иссей.

[Чешуйчатая Броня!]

Его броня материализовалась, когда минотавр нанес еще один удар, но использование его крыльев в сочетании с [Мощным Прыжком] позволило Иссею ещё раз увернуться и получить преимущество в воздухе. Несмотря на то, что потолок ограничивал его, он все еще находился довольно высоко, и это позволяло ему оставаться вне досягаемости минотавра. Или он так считал. Минотавр обратился к слонам.

— Чего вы там стоите?! Делайте свою работу! — он кричал, угрожая им. Затем слоны протянули руки, и перед ними появились магические круги, создавшие некую связь с Минотавром, которая соединилась с ним и заставила его тело светиться. Иссей, конечно, был смущен этим, но у него не было времени как следует все обдумать, когда минотавр прыгнул на него, удивив его, поскольку такое тяжелое существо не должно быть способно на такие подвиги.

Минотавр обрушил свой огромный топор на Иссея, который поднял руки, чтобы заблокировать его доспехами. Удар оказался точным, нанеся ему тяжелый урон и заставив его упасть на землю. Однако это было странно, и прежде чем минотавр успел приземлиться на него, он успел откатиться, снова используя [Наблюдение] и расширил глаза, увидев что там было.

БОСС

[Минотавр-сутенер]

[Уровень 25 D]

[ХП: 50000]

[Перевоплощенный Бродячий Дьявол (1 мутировавшая ладья)]

[СЕ: Повышенная сила, тип 1, Повышенная ловкость, тип 1, Пассивное лечение, тип 1, Сопротивление магии, тип 2, Подавление ярости]

Черт, он теперь знает, что это такое! Слоны использовали магию, чтобы сделать босса сильнее! Это будет тяжёлый бой, поэтому Иссей не стал сдерживаться. Он использовал своё [Усиление], удвоив свои характеристики 4 раза, чтобы сохранить выносливость. Он бросился на минотавра и попытался нанести ему сильный правый хук, но существо заблокировало удар своим оружием. Увидев, что его атака была заблокирована, Иссей взмахнул крыльями, чтобы подняться над минотавром, и призвал свою магию огня.

http://tl.rulate.ru/book/89832/3437444