Готовый перевод Young Justice: Ghost / Юная лига справедливости: Призрак: Глава 1

-[?]-

В тускло освещенной комнате в центре стояла капсула с панелью управления в нескольких футах перед ней. Внутри капсулы подросток со светлыми волосами и светлой кожей внимательно оглядывал комнату.

'Сколько времени прошло?' подумал он, когда его голубые глаза открылись.

Перед панелью управления сидела темнокожая женщина с короткими волосами в белом лабораторном халате. Она делала какие-то записи в планшете, который держала в руке.

Затем его глаза переместились на стены, которые были сделаны из отвратительного красного вещества. Хотя он был в сознании, он молча наблюдал за работой женщины.

Это был не первый раз, когда он просыпался и видел ее, он перестал считать после десятого раза. Несмотря на первоначальное замешательство, он понял, что происходит.

Он умер. В этом не было ничего крутого или печального, он умер во сне. Все, что он помнил, это боль в груди, прежде чем он почувствовал, что его тело стало холодным.

После этого он очнулся здесь, в капсуле. Он отчетливо осознавал, что над его капсулой находятся три маленьких существа. Если странная эстетика комнаты не дала ему намека на то, что происходит, то образы, которыми его кормили маленькие существа, сделали свое дело.

Телепатия... Ему потребовалось время, чтобы понять это, но он все-таки справился. Они показывали ему образы и загружали знания о мире в его разум.

Супермен, Бэтмен, Лига Справедливости... все они были реальны, но не это было самым страшным.

Нет. Страшнее всего была его личность. То, чем его насильно кормили, содержало в себе и то, кем он был или, по крайней мере, что он собой представлял.

Проект "Марс". Генетический клон Марсианского охотника и Черной канарейки, действительно странная смесь. Одного этого было достаточно, чтобы сказать ему, в какой версии DC он находится; в версии Юной лиши Справедливости.

Он был клоном, как и Супербой. В отличие от последнего, который пробудился только тогда, когда Робин, Аквалад и Кид Флэш пришли его спасать, Кадмус, похоже, занял более активную позицию по отношению к нему.

Хотя его никогда не выпускали из комнаты, его будили множество раз, чтобы проверить его способности. Природный инстинкт подсказывал, как использовать его способности, но это был всего лишь инстинкт.

Аспект его телепатических способностей был обработан "учениями" геноморфов. Учения в том смысле, что они просто загрузили это в его разум.

Остальные способности, такие как телекинез, изменение формы, камуфляж и изменение плотности, геноморфы оставили на его усмотрение.

Он регулярно пробуждался, чтобы проверить свой телекинетический предел с помощью многочисленных тяжелых машин, которые ученый с помощью более сильных геноморфов ставил перед ним.

В то время как телекинез давался ему естественно, изменение формы и камуфляж были немного сложнее. Изменение плотности было тем аспектом, в котором он почти не продвинулся.

Он ожидал, что в любую секунду из его рта вырвется звуковой крик, но ему не повезло.

Он почти задавался вопросом, зачем они вообще использовали ДНК Канарейки, но ответ на этот вопрос был легко найден в первые несколько раз, когда он пробуждался.

Человеческая ДНК была универсальной ДНК. Ее способность адаптироваться и эволюционировать была чем-то загадочным и удивительным. Податливость марсианской ДНК и способность человеческой ДНК к адаптации и эволюции были идеальным сочетанием в данном случае.

Даже после воздействия огня, бича всех марсиан в Солнечной системе, он почувствовал лишь легкий дискомфорт. Выражение удовлетворения на лицах ученых, когда они обнаружили это, сказало ему, что это была одна из целей его создания.

Он держал себя в курсе происходящего в лаборатории, заглядывая в мысли сидящей перед ним темнокожей ученой по имени Аманда Спенс.

Оторвавшись от своего планшета, она нажала кнопку на консоли перед собой. С механическим жужжанием капсула открылась, позволяя ему выйти.

Он не успел отойти дальше, как женщина, не боясь, двинулась к нему. Они считали, что он находится под их полным контролем, поэтому не боялись обращаться с ним, как им заблагорассудится.

"Опять это время" - подумал он, когда женщина жестом указала на большой металлический ящик позади себя. Уже зная, чего она хочет, он потянулся телекинезом, чтобы поднять устройство.

Он играл свою роль послушного и покорного клона. Он будет ждать своего часа, пока не наступит время.

-[Позже]-

Его глаза открылись, когда он почувствовал, как в его голове пронеслась тревога. Его терпение наконец-то принесло свои плоды, что он с удовлетворением отметил, погрузившись в ментальную связь, разделяемую геноморфами Кадмуса.

Хотя Кадмус был умен, они упустили из виду одну вещь, а именно эффективность вызываемого телепатией сна на другого телепата.

С помощью знаний, полученных от геноморфов, он сопротивлялся и держал себя пассивно подключенным к ментальной сети геноморфов в здании, что позволяло ему в некоторой степени следить за происходящим.

Прямо сейчас по этой связи посылалась команда. Ее цель - активировать всех геноморфов в Кадмусе. Поскольку он был подключен, это разбудило и его.

Через связь он отследил сознание, пославшее команду, а затем погрузился в него. Перед ним возникли образы горящей лабораторной комнаты, а также Робин, Аквалад и Кид Флэш, убегающие с недавно освобожденным Супербоем на буксире.

"Похоже, время пришло" - подумал он, призвав свой телекинез и разбив стекло капсулы. Когда он вышел из капсулы, раздался громкий сигнал тревоги.

Поскольку трое попутчиков и Супербой наводили суету, это была его возможность вырваться из этого места. Он бросил взгляд на черный комбинезон, в который был одет, - органический костюм, сделанный точно так же, как у Марсианского охотника.

Он был способен подчиняться его мысленным командам и меняться вместе с ним, когда он менял форму.

Он направился к механической двери, снова применив свою силу, чтобы сорвать дверь с петель.

Не теряя времени, он поднял себя над землей и вылетел из комнаты в коридор.

"Согласно воспоминаниям Спенса, я нахожусь на подуровне 53. На один уровень ниже проекта Кр." - подумал он, снова погружаясь в ментальную связь и принимая информацию, которая передавалась по каналам связи.

Попутчики столкнулись с несколькими пробудившимися G-троллями и пробились мимо них, прежде чем направиться к лифту.

Он также столкнулся с приказом, который заставил его мысленно и физически замереть в воздухе. Перед ним были большие G-тролли, блокировавшие коридор.

Хотя они немного запоздали с ответом, его прорыв был замечен, и они намеревались остановить и его.

Эти существа издавали звериный и громкий рык, угрожающе надвигаясь на него. Он вытянул вперед ладонь, и невидимая сила заставила G-троллей сорваться с места и отлететь назад.

Телекинез был отмечен как его самая сильная сторона, и это доказывала легкость, с которой он расправился с геноморфами.

По мере того, как он продолжал свой полет, все больше геноморфов разных видов пытались остановить его, но разбивались о стены вокруг, пока он летел к свободе.

http://tl.rulate.ru/book/89760/2876354