Готовый перевод After Rebirth, Mrs. He Dotes On Her Husband / После перерождения госпожа Хэ обожает своего мужа: Глава 13: Что-то не так

 

Хэ Сун и Би Синьдо ушли вместе с Хэ Юю. Фарс семьи Хэ подошел к концу. Чэнь Вэйэр не собиралась заставлять Хэ Ели извиняться, так как знала, что Ло Цюнлань никогда не заставит Хэ Ели склонить голову. Хотя большая часть группы Хэ была в руках Хэ Сюня благодаря Хэ Цзую, оставалось еще несколько крупных акционеров, которые были людьми Хэ Цюшаня. Если они сейчас поднимут шум, это не принесет Хэ Сюню ничего хорошего.

Чэнь Вэйэр знала, когда нужно остановиться.

— Сегодня счастливый день. Гости все еще ждут, чтобы съесть торт. Отец, тетя Ло, давайте разрежем торт".

Хэ Цюшань прищурил глаза, глядя на Чэнь Вэйэр, и вздохнул от того, как быстро изменилось отношение этой женщины. Он позволил ей сказать все, что она хотела. Он подавил свой гнев и холодно приказал дворецкому:

— Давайте начнем.

Дворецкий склонился так низко, что его голова была почти у ног.

— Да.

Таким образом, в одно мгновение атмосфера в зале вернулась к оживленному банкету по случаю дня рождения, и все снова продемонстрировали гармонию.

Хэ Цюшань стоял во главе стола и говорил, а Ло Цюнлань стояла в стороне, вытирая слезы и улыбаясь. Она прочно сидела на своем месте матери семьи Хэ!

У Чэнь Вэйэр не было особого аппетита во время ужина. В это время Хэ Цзуй пытливо смотрел на нее. Она это знала, но ей было все равно. Ее мысли были заняты словами Хэ Сюня.

— Держись от меня подальше.

Хэ Сюнь, казалось, сильно ненавидел ее, но было что-то, что нельзя было объяснить. Чэнь Вэйэр чувствовала, что что-то не так. Эта мысль все крутилась в ее голове. Когда она, наконец, пришла в себя, то вдруг поняла, что давно не видела Ло Синьжуй! Во время споры семьи, Ло Синьжуй не вышла, чтобы подлить масла в огонь. Она даже не пришла на банкет! Сегодня был день рождения Хэ Цюшаня, и Ло Синьжуй не могла не прийти.

Это было явно неправильно! Судя по характеру Ло Синьжуй, что-то было не так. Кроме того, Хэ Сюнь исчез! В это время Хэ Ели неожиданно похлопала ее по спине.

— В чем дело? — Чэнь Вэйэр посмотрела на нее.

Хэ Ели улыбнулась ей.

— Третья золовка, я была не права. Я здесь, чтобы извиниться перед тобой!

Чэнь Вэйэр сделала несколько шагов назад.

— Ты помутилась рассудком?

— Ты... — Хе Ели сохранила неестественную улыбку, затем шагнула вперед и схватила Чэнь Вэйэр за руку. — Я должна извиниться, если я поступила неправильно. Третья невестка, простите меня. Давайте поговорим.

Чэнь Вэйэр отказалась: 

— Я хочу найти своего мужа и обсудить с ним пару вопросов.

— Я видела третьего брата. Отец хочет поговорить с ним о его недавних инвестициях. Я хотела поделиться с тобой новой сумкой, которую недавно купила. Она очень красивая и выпущена ограниченным тиражом! — Хе Ели не отпускала ее.

Это заставило Чэнь Вэйэр подумать, что ее заманивают в ловушку. Однако в семье Хэ эта мелка девчонка, вероятно, не осмелится ничего предпринять во время праздника.

— Хорошо, я буду просто наблюдать из коридора. В твою комнату я не войду, — она хотела посмотреть, что задумала Хе Ели.

Хе Ели на мгновение задумалась:

— Сойдет.

Сказав это, она привел Чэнь Вэйэр на третий этаж.

Чэнь Вэйэр стояла у двери в комнату Хэ Ели и смотрела, как та держит перед собой свое сокровище.

Чэнь Вэйэр никак не реагировала. С одной стороны, ей не нравились такие вещи. С другой стороны, мысли о Не Суйцзине портили ей настроение.

Хе Ели обрадовалась, что смогла задержать  Чэнь Вэйэр: «Сестра Синьжуй, я уже достала свою самую дорогую сумку и показала ее Чэнь Вэйэр. Ты должна постараться!»

С другой стороны...

Оставив гостей, Хэ Сюнь почувствовал легкое головокружение. Он потер виски и вернулся в свою комнату. На самом деле, это была комната для гостей, отведенная для него и его жены. Он посмотрел на испачканную кремом от торта одежду Чэнь Вэйэр на вешалке и беспомощно улыбнулся. Однако, подумав о поведении Чэнь Вэйэр, он почувствовал, что все идет не так, как всегда.

В прошлом Чэнь Вэйэр даже не смотрела на него. Каждый раз, когда она приходила в семью Хэ, она пряталась в тени. Но в этот раз она не только вышла пообщаться, но и помогла своей второй невестке. Почему она так изменилась? Или она что-то задумала? Она ждет, пока Хэ Сюнь ослабит бдительность и сбежит с Ни Суйцзином?

При мысли об этом глаза Хэ Сюня стали зловещими. Однако кончик его носа дернулся. Казалось, что в воздухе витает странный запах. Это были духи Чэнь Вэйэр? Раньше, когда они останавливались в доме семьи Хэ, Чэнь Вэйэр всегда спала на кровати, а он — на диване. Так было и в этот раз. Он не включил свет. В полумраке комнаты Хэ Сюнь присмотрелся. На кровати под одеялом кто-то лежал. Чэнь Вэйэр заснула?

Хэ Сюнь не стал долго раздумывать и откинулся на спинку дивана, чтобы отдохнуть. Запах на кончике его носа задержался надолго, и от него разболелась голова. Возможно, это было связано с тем, что он выпил немного вина, но ему вдруг стало немного жарко. В этот момент пара рук внезапно обняла его. Он посмотрел на руки, обхватившие его за талию.

— Чэнь Вэйэр?

http://tl.rulate.ru/book/89759/2927010

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь