Готовый перевод Древний. Начало новой эры / Древний. Начало новой эры: Глава 42

Шепард медленно приближался ко мне с поднятыми руками. Я же в это время менял свои решения каждую секунду, не зная, какой путь выбрать. Как представиться, кем представиться, что будет выгоднее для меня – все это кружило в моей голове.

Когда до меня оставалось менее десяти метров, я, наконец, принял решение. Он остановился от меня и не слишком близко, не рискнул подойти ближе.

-Ты меня понимаешь? – спросил он, фиксируя взгляд на мне.

- С этим как раз никаких проблем нет, но мне вот что интересно. У вас случаем нет устройства, для перевода языков? А то меня смущает тот факт, что вы понимаете друг друга, разговаривая на различных языках. – Ответил я на чистейшем английском, пытаясь разрядить обстановку.

Выражение его лица было непередаваемо, когда он услышал свою речь из моих уст.

Откуда ты знаешь этот язык? – Спросил насторожено Шепард. – Кто ты вообще такой?

- Может, вначале представимся. Меня, например, зовут Каллидус, ну или Аурен, называй, как хочешь. – Повторил я слова Альтеранина при нашей первой встречи.

Имя я решил выбрать Аурена, так как оно также принадлежит и мне. Все-таки я унаследовал всю его память и опыт. Представься я Константином проблем было бы море, так как Латынь появилась после того как Древние вернулись на землю.

-Подполковник Джон Шепард. Подполковник это военное звание у нас. - Уточнил он. - Я командир исследовательской группы с Атлантиды.

Сделав удивленное лицо, я непонимающе посмотрел на него.

-С Атлантиды? Ты имеешь в виду космический корабль-город, находящийся посреди океана? – С волнением произнес я, вновь удивив его.

Не дождавшись его ответа, я посмотрев в сторону корабля, на котором они прилетели. Воспользовавшись кристаллическим ядром, я подключился к нему удаленно. Данные корабли первоначально использовались как исследовательские челноки и в них есть что-то наподобие черного ящика, что хранит всю информацию. Оттуда я могу легко узнать все, что происходило внутри него. Если я буду играть роль Лантийца, то мне нужно будет, хоть как то объяснить некоторые мои знания.

Корабль от моих манипуляций засветился как новогодняя елка. Особо интересного я ничего не нашёл, но вот информацию об Атлантиде и переговоры с ней, было довольно много. Так как данный транспорт использовался давно в их исследовательской деятельности.

Подойдя к ближайшему обломку, я сел на него, не обращая внимания на обалдевшего Шепарда с его командой.

-Значит, мы все-таки проиграли

Услышав мои слова, вся команда, не успев выйти из первоначального шока, снова впала в прострацию. Выйдя из него, я мог почувствовать, взволнованное состояние Маккея, удивление и радость Тейлы, также насторожённость и опаску от Ронона. Шепард чувствовался так же как Ронон, похоже, что эти двое не особо мне верили.

“Интересно, почему?”

Хотя если задуматься, то я претендую на роль истинного хозяина Атлантиды, а это немало. Понимали это, похоже, что только двое из четверых.

Что же до меня, то я не собираюсь их выгонять оттуда, как Лантийцы что вернулись на Атлантиду в сериале.

Во-первых, я не знал, как отреагируют Древние на мои действия, во вторых пусть они сами разбираются со всем тем геморроем, что успели натворить. Если я ничего не путаю, то сейчас я нахожусь во втором сезоне сериала. А всех Рейфов они разбудить успели ещё в первом. Оно мне надо!

***Команда Шепарда***

-Вы видели это!? Он точно Древний, нам несказанно повезло. – Шагая из стороны, в сторону Маккей не мог удержать себя на месте.

-Я бы порекомендовал не снижать бдительность. Только недавно ты сам говорил, что оно опустошила генератор прыгуна. – После слов Ронона, Тейла и Родни опомнились.

Отрыв планшет Маккей снова посмотрел на него, чтоб убедиться в этом. Но данные неожиданно изменились. Дотронувшись до наушника на ухе, он по рации обратился к Шепарду.

– Джон ты меня слышишь?

-Родни? Знаешь ты не очень вовремя

Не обратив внимания, на его недовольство он продолжил.

-Можешь узнать у него, связано ли с ним, поглощение энергии с генератора прыгуна

-Если тебе это так интересно подойди и спроси. – Раздражённо произнес Шепард.

-Зачем тебе это Родни. – Поинтересовалась Тейла.

-Мои предположения могли быть ошибочны, уровень энергетического излучения вокруг него с каждой секундой падает

- Стоп…Ты случаем не хочешь сказать, что стоявший передо мной парень на самом деле может быть Древним, а не каким-то вампиром-оборотнем

- Как ты вообще мог скрестить оборотня с вампиром каждому известно, что они ненавидят друг друга!

-Родни сейчас не до этого. – Остановила Тейла зарождающийся спор.

Согласившись, что сейчас не время и не место он продолжил свою мысль.

-Да. И если мы выясним, куда делась энергия, то все может встать на свои места

-Умеешь же ты ставить трудные задачи Маккей. – Закончив разговор, он посмотрел в сторону своего собеседника, который все это время ждал, пока он закончит разговор с членом команды. Выдавив с себя полуулыбку, он приготовился к тому, что не любил делать, то есть к переговорам.

******

Подслушивая их разговор, мне было интересно узнать, как ведут себя в реальной жизни персонажи выдуманной вселенной.

“Выдуманной ли?”

Похожи ли они на тех, что я видел в сериале? Да и нет, Родни например, более спортивен, чем выглядел в сериале, но характер тот же. Что по поводу Тейлы то тут она сильно отличилась, ведь она намного красивей актрисы, что её сыграла. Ронон же был немного выше и шире чем я видел на экране. А вот Шепард попал в стопроцентное сходство. Это все что я пока мог сказать.

Наконец собравшись, Джон задал волнующий всю команду вопрос, о пропажи энергии с генератора корабля.

-Да, можно сказать, что я виноват в том, что вы оказались в таком положении. Я, как один из, высших советников Атлантиды мог проводить с позволения совета запрещённые исследования. И так вышло, что мои исследования были связаны с пространством. –Приглашая сесть Шепарда на соседний обломок, я показал что разговор будет долгим. - Я не видел нашей победы в этой войне, а проект «Арктурос» был жестом отчаяния. – Указал я рукой в сторону энергетической пушки. - Мой план был прост, если мы не можем победить, то можем хотя бы спрятаться и спрятать населённые миры от нашествия Рейфов. Без еды и с тем количеством, что было их на тот момент, обязательно началась бы междоусобная война между королевами, за оставшиеся угодья. И лет через сто мы могли бы уничтожить их полностью. Суть эксперимента была в искривлении пространства, но я не успел вовремя закончить проект. – Закрыв глаза, я опустил голову вниз, показывая своё разочарование. – Рейфы откуда-то узнали об этой планете и послали целый флот. Так как оборона в виде наших линкоров отсутствовала из-за нехватки сил на передовой, был запущен проект «Арктурос» и питаемое им энергетическое орудие. Флот был уничтожен, но вот цена. – Сделав выдох, я посмотрел на развалины города, Шепард это тоже заметил и посмотрел в том направлении. - Вырвавшиеся из-под силового щита античастицы, уничтожили всю планету. Я же рискнул задействовать свою разработку для защиты. Но проблема была в том, что энергии там оставалось немного, так как я до этого, проводил эксперименты. Включить то я мог, но вот вернуться обратно нет.

- Мне, в последний момент пришлось добавлять специальный алгоритм для него, чтоб после выбраться оттуда. Что было дальше мне неведомо. Но видимо из-за нехватки энергии мне пришлось прождать десять тысяч лет, хотя для меня пролетели лишь дни. По данным корабля, на котором вы прилетели, я узнал, что войну мы проиграли.

Закончив свою историю, я посмотрел на Шепарда, тот сейчас анализировал сказанный мной, как и его команда, что слушала мой рассказ через рацию. – Что же по поводу выкаченной энергии, то это сработал алгоритм, что я написал тогда. Он должен был выкачать энергию из любого Лантийского устройства, чтоб вернуть меня назад. Но, видимо никто так и не прилетел, что бы узнать, что здесь произошло. Хотя если посмотреть, в каком состоянии находиться планета сейчас, то десять тысяч лет назад все могло быть сотни раз хуже. И видимо не только мы, но и Рейфы тоже не рискнули спуститься сюда, раз исследовательский центр всё ещё стоит

Дослушав меня, он ушёл к команде, для дальнейшего обсуждения.

Даже отсюда я чувствовал, как Маккей чуть ли не рвался ко мне с вопросами, кипя изнутри. Слава богу, что команда смогла удержать его на месте.

Я же так и остался сидеть и ждать.

http://tl.rulate.ru/book/89665/4017489