Готовый перевод Apocalypse Gachapon / Гача в мире апокалипсиса: Глава 91

Апартаменты «Лонгран» располагались недалеко от мотеля, в котором решила остановиться троица, всего в нескольких минутах ходьбы. Из их комнаты даже виднелось окно квартиры 1107.

Помещение было погружено во мрак, лишь тусклый свет исходил от вращающегося барабана. Остальные места, через которые можно было заглянуть снаружи, были плотно закрыты.

Е Чжунмин глубоко вздохнул, чтобы унять свою взволнованную душу.

Перед ним стоял красочный гачапон, даже пятицветный. Только два сектора стали серыми. Свитки заданий на них кто-то уже забрал.

Е Чжунмин невольно вспомнил слухи об этой троице. Некоторое время они были известны, а затем исчезли. Вероятно, благодаря этому пятицветному гачапону.

Нельзя было отрицать, что им невероятно повезло. Они не только наткнулись на базовый гачапон с навыком «Клинок света», но и на этот красочный гачапон, специально предназначенный для получения заданий.

— Этот парень немного странный, — воскликнул Маленький Тигр, глядя на пятицветный гачапон. Он был по-настоящему заинтригован его барабанами.

Видя, как их величайшую тайну кто-то присваивает, Брат Дэн, А-Ли и даже только что очнувшийся Маленький Тун были невероятно разгневаны. В глазах Брата Дэна сверкала злоба.

Для него Е Чжунмин был вором, который крал принадлежащее им.

Люди так устроены: они всегда привыкли думать со своей собственной точки зрения, особенно когда это касалось их интересов. Они даже считали, что всё, что затрагивало их интересы, было их собственностью.

Действительно, это они нашли гачапон. И Е Чжунмин похищал его. Но были ли они благородными? Разве не они напали на Е Чжунмина, чтобы завладеть сокровищем на Жемчужном озере? Единственная разница заключалась в том, что тогда они были в выигрышном положении, а сейчас — в невыгодном.

В апокалипсисе не было правых и виноватых, была только сила или слабость.

— Похоже, нам придётся провести здесь некоторое время.

Е Чжунмин в оцепенении смотрел на гачапон.

***

Маленький Тигр прищелкнул языком, проводя пальцем по блестящей поверхности «Лунного Края». Ему очень понравился клинок.

Е Чжунмин больше не мог этого выносить и сказал:

— Малец, ты можешь замолчать? Мы прячемся, а ты шумишь. Что хорошего в этом дурацком клинке?

Найти цветной гачапон было лишь первым шагом. Чтобы запустить пятицветный гачапон, требовалось огромное количество кристаллов Небесных Демонов. Е Чжунмин не собирался упускать два свитка профессий, поэтому ему, естественно, пришлось охотиться на зомби.

— Дурацкий клинок? — Маленький Тигр повысил голос. — Вы называете это дурацким клинком? Это же первоклассный клинок! Вы видели, как он разрубает зомби? Это словно резать овощи! Их тела валяются повсюду…

— Замолчи!

Е Чжунмин не понимал, почему такой милый ребенок так много болтает.

— Брат Е, наши два клинка выглядят похожими, это ведь не совпадение, так? — засмеялся Маленький Тигр. Он не стал молчать и подошел спросить.

Е Чжунмин кивнул:

— Да, у меня есть профессия кузнеца. Я выковал эти два клинка.

Профессия не была секретом. Выжившие рано или поздно узнают о ней. Поскольку Маленький Тигр последовал за Мо Е, чтобы присоединиться к его команде, Е Чжунмину не было необходимости что-либо скрывать от него.

— Так удивительно? — Маленький Тигр почесал за ушами и выглядел взволнованным от мысли о собственной профессии.

— У них есть условия и ограничения. Ты поймёшь, когда у тебя будет своя профессия.

— Когда же у меня появится профессия? — Маленький Тигр посмотрел на Е Чжунмина и спросил.

Е Чжунмин улыбнулся:

— Тебе не нужно подбирать слова. Я сразу скажу, что мы можем получить две профессии из Сферы Призыва. Я буду распределять их по типу, правило таково…

Он посмотрел на Маленького Тигра и медленно произнёс:

— Тот, кто наиболее готов и решителен идти вместе со мной.

Маленький Тигр опустил голову и ничего не сказал. Е Чжунмин счёл это нормальным. Если бы Маленький Тигр проявил лояльность к нему только для того, чтобы получить профессию, то Е Чжунмин точно не стал бы держать такого человека рядом.

— Я буду слушать капитана Мо! — произнёс Маленький Тигр, верный своему капитану. Заманчивое предложение о работе было велико, но он держал себя в руках. Он знал, что даже у Мо Е сейчас нет работы, поэтому и ему не стоит ждать.

— Не унывай. Хоть получить её и трудно, но для меня это не проблема.

— Если я буду слушаться тебя?

— Да.

Маленький Тигр почесал затылком и надул губы:

— Не мог бы ты не быть таким... очевидным, когда пытаешься заманить людей? Ты слишком прямолинеен.

Е Чжунмин отвёл взгляд от Маленького Тигра и посмотрел на телефон с будильником, который лежал посреди дороги. Через десять секунд телефон должен был зазвонить, привлекая окружающих зомби.

— Прямолинейность лучше, чем ходить вокруг да около.

…………………………………………………………………………………………

Зазвонил телефон, и из него полилась элегантная музыка, совсем неуместная в этом прогнившем мире.

Но зомби было всё равно. Они знали лишь одно: звук означает свежую кровь и плоть. Через мгновение сотни их уже толпились вокруг.

— Хонг!

Коробка под телефоном взорвалась, и зомби разлетелись на куски. Оторванные конечности падали как дождь, и густой, отвратительный запах разнёсся по округе.

— Твоя очередь!

Е Чжунмин посмотрел на Маленького Тигра, у которого отвисла челюсть:

— Где ты научился создавать бомбы? Да ещё и с дистанционным управлением? Тебя нужно допросить.

Е Чжунмин закатил глаза, пока Маленький Тигр выскочил из укрытия. Он бежал, убивая зомби, которые не погибли от взрыва. Он даже бормотал о том, как ненавидит такую грязную работу.

В это время с другой улицы донёсся ещё один взрыв. Казалось, Лян Чуйин тоже преуспела. По приблизительным подсчётам, сегодня утром они могли бы собрать более 200 кристаллов.

Е Чжунмин нахмурился.

Как только Маленький Тигр покончил с зомби и выкопал кристаллы, Е Чжунмин велел ему помочь Лян Чуйин. Сам же, сжимая свой клинок, он вошёл на улицу и исчез.

— Скорость сбора слишком низка!

Каждый прокрут в пятицветном гачапоне требовал много кристаллов. Судя по словам троицы, в прошлый раз они потратили более 200 кристаллов, так что теперь им понадобится как минимум 350. Последний прокрут обойдется минимум в 500.

При их текущей скорости это займёт два дня.

Слишком долго. Да и кто бы ни был Ся Лэй, тратить столько времени не захотел бы даже сам Е Чжунмин. В конце концов, несколько дней в беспамятстве замедлили его развитие, и теперь нужно было нагонять упущенное.

Поэтому он решил действовать в одиночку. Он собирался использовать демонические кристаллы второго уровня вместо обычных.

Его целью был супермаркет.

Когда наступил конец света, был час пик, и многие люди находились вне дома. Те, кто только закончил работу, были в торговых центрах и супермаркетах, а это означало, что там собралось огромное количество зомби.

С другой стороны, зомби здесь съели много людей, поэтому их эволюция, вероятно, тоже ускорилась. Шансы встретить здесь мутировавших зомби второго уровня были значительно выше.

Будь на его месте кто-то другой, закалённый боец с одной звездой сбежал бы при виде зомби второго уровня. Но Е Чжунмин был другим. Он был лучшим среди однозвёздных, у него был «Лунный Клинок», и он знал все типы зомби. Вот почему он выбрал своей целью большой супермаркет.

Он спрятался на противоположной стороне улицы и долго наблюдал. Убедившись, что всё вокруг спокойно, он проник внутрь сбоку.

Хотя был день, видимость внутри была крайне плохой. Немногочисленные окна, через которые проникал свет, были заслонены многоярусными стеллажами. Без электричества супермаркет был тёмен, как ночью. К тому же там стоял отвратительный запах гниющей еды и мёртвых тел.

Е Чжунмин присел у стены и прислушался. Он сосчитал до определённого числа, затем вскочил. Он отсек голову зомби, который только что завернул за угол, схватил его за волосы и поднял обрубок.

Он выкопал демонический кристалл и отбросил его в сторону. Грохочущий звук привлёк к себе окрестных зомби, и десятки из них выскочили отовсюду, чтобы увидеть, что движется.

Е Чжунмин не стал убивать обычных зомби, что стояли к нему спиной. Он ждал чего-то более крупного.

Прошла минута, голова зомби всё ещё пиналась, как футбольный мяч, но ничего необычного не происходило. Е Чжунмин был слегка разочарован. Похоже, на этом этаже не было высокоуровневых зомби.

Раз так, он не мог позволить этим зомби уйти. Он поднял свой клинок и атаковал. С острым клинком "Лунное лезвие" и своим прошлым опытом, он не только был быстр, но и практически не производил шума. Через несколько мгновений он убил более десятка зомби.

В тот момент, когда он хотел продолжить и уничтожить ближайших зомби, Е Чжунмин насторожился. Он поднял голову и увидел пару красных глаз, уставившихся на него с потолка.

– Мутировавший Паук-Охотник.

Е Чжунмин был потрясён и узнал это чёрное чудовище размером с козу.

Хотя пауки в городе были не такими большими, как в дикой природе, их всё равно было много. Самые обычные обитали во всех человеческих постройках.

Эти пауки-охотники были распространены в городе, но самые большие из них были размером лишь с утиное яйцо. Однако после мутации всё изменилось. Например, этот, что был прямо перед ним.

По правде говоря, Е Чжунмин совсем не хотел с ним связываться, так как с ними было очень трудно справиться. Они могли использовать свои сети и токсины. А благодаря их навыкам, от них было трудно защититься.

Более того, причина, по которой он был так знаменит, заключалась в том, что обычно они жили группами. Один или два больших паука возглавляли кучу маленьких.

Он хотел найти зомби второго уровня, чтобы убить их, но не ожидал столкнуться с этим Пауком-Охотником.

Когда люди сталкиваются на узкой дороге, выживает только один.

http://tl.rulate.ru/book/89548/6891350