Готовый перевод Apocalypse Gachapon / Гача в мире апокалипсиса: Глава 61

Мощная оружейная стрельба из того здания заставила Е Чжунмина остановиться. После чего он набрал скорость.

На поле боя, кишащем зомби и монстрами, первые, кто открывал огонь, могли одержать огромные победы, но не факт, что они доживут до конца.

Услышав выстрелы, он понял, что там было как минимум двести человек… Е Чжунмину даже думать не нужно было, чтобы понять: если один процент из них выживет, это уже будет хорошо.

Настало время воспользоваться этим шансом, чтобы посмотреть, сможет ли он убить Ужасного Козла!

Зомби-Обезьяна предсказуемо отвлеклась, и Е Чжунмин ускорился.

- Е, я видела Монстра-Дитя. Оно едет на фиолетовом Муравье-Облаке. Оно, как бы сказать, прогуливается вдоль озера.

Учительница Парк пришла в себя, и её речь стала более беглой. Она воспользовалась биноклем, чтобы доложить, что делает Монстр-Дитя.

Услышав эту новость, Е Чжунмин нахмурился. Неужели его призыв завершился? Этого ужасающего монстра, которого он видел в прошлой жизни, не появится?

- Чёрная дыра исчезла?

- Нет, она всё ещё там!

Чёрная дыра не исчезла?

Исходя из его опыта, Монстр-Дитя могло трубить в рог лишь один раз и призывать всех монстров. Раз он не трубил в рог, то почему чёрная дыра всё ещё там?

Е Чжунмин не понял, поэтому решил не думать. Он услышал грохочущий звук бегущего Ужасного Козла.

Он остановился за углом и осторожно выглянул. Там сражались три стороны.

Группа выживших, группа зомби и Ужасный Козёл.

Ситуация была очевидна: это был лишь вопрос времени, когда Ужасный Козёл поглотит выживших и зомби. Если бы не один развитый выживший, они бы уже рухнули.

Люди, пришедшие сюда в поисках выгоды, обладали некоторыми навыками. Только развитые думали о том, чтобы стать сильнее, обычные люди думали о том, как выжить.

Эта команда выживших, вероятно, была именно такой.

За спиной у него послышалось движение. Группа из семи зомби протиснулась и, почуяв его запах, ринулись вперёд.

Он держал в руках «Лунный Клинок», а на руке у него был щит. Будучи эволюционировавшим и имея боевой опыт, он легко справлялся с обычными зомби.

Он поднял щит левой рукой и взмахнул «Лунным Клинком» правой, обезглавив трёх зомби. Затем он ударил щитом, раздавив голову ещё одному. После нескольких ударов и рассечений остался лишь один зомби. Используя рукоять клинка, он разбил ему позвоночник. Расправа над всей группой заняла всего десять секунд.

Он уже собирался достать кристаллы, когда услышал торопливые шаги, приближающиеся к нему. Козёл тоже двигался в его сторону.

***

Ли Нань прибежал сам, армия его не звала.

Как и первая группа счастливчиков, он получил эликсир эволюции. Разница была лишь в том, что он его украл.

Но, несмотря на это, он чувствовал, что его жизнь изменилась. Узнав о сокровищах, он всеми правдами и неправдами собрал двадцать человек.

Обещания его были весьма щедрыми. Он знал, что иначе минимум половина людей уйдет. Но сам он не собирался выполнять этих обещаний.

Убивать. Иногда, начав это, уже невозможно остановиться. Теряешь всякое уважение к другим людям.

Ли Нань был именно таким. Он считал, что мир изменился, поэтому обещания можно использовать, а потом просто выбрасывать.

Доверие? Ценности? Что это? Может ли это уберечь от укуса зомби?

Однако правда показала, что удача не всегда сопутствует везучим. Он столкнулся с тем, что повергло его в отчаяние.

Ужасный Козёл!

Всего одно его появление — и тело, которым Ли Нань так гордился, отлетело в сторону. Металлический прут, который заставлял его людей слушаться, даже царапины не оставил на этом чудовище.

Ли Нань отлетел и врезался в стоявший рядом магазин. К счастью, он не оказался под копытами зверя.

Ли Нань не был хорошим человеком, но был свирепым. Он поднялся и хотел драться, но реальность перечеркнула его мысли. Всего за несколько минут от его отряда осталось меньше десяти человек, половина из них были мертвы.

Увидев, как горный козёл пожирает людей, бегущие в панике люди окончательно потеряли рассудок.

Завернув за угол, он увидел юношу, который собирался добывать демонические кристаллы.

Странно, но тот держал в одной руке наручный щит, а в другой — меч. Взгляд его был острым.

Даже в пылу бегства взгляд его был прикован к клинку в руке того парня.

– Слишком красив! – промелькнула мысль.

И почему он так ярко сиял серебром?

– Брат, спаси меня, спаси! – один из мужчин, увидев спокойного Е Чжунмина, почувствовал прилив надежды и закричал ему. Он и не подозревал, что этот юноша мог быть слабее их.

Быть может, для утопающих каждая ветка становится опорой.

Е Чжунмин даже не взглянул в их сторону. Он впился взглядом в Ужасного Козла, из пасти которого ручьями текла кровь.

Человеческая кровь.

– Е, ты, ты… Мне кажется, тебе стоит бежать. Этот парень... он слишком огромный, – Учитель Пак, увидев всё это и появившегося гигантского Ужасного Козла, испугалась и хотела, чтобы Е Чжунмин ушёл.

По крайней мере, в плане размера он был единственным, кто приближался к зомби-обезьяне. Это заставило её думать, что он лишь немногим менее опасен, чем обезьяна.

Только Е Чжунмин знал, что с этим противником было легче всего справиться. Он также знал, что в нём содержался драгоценный жёлтый материал.

Люди называли его козьим сокровищем.

Съев его, можно было получить волшебный эффект.

Для кузнеца его рога, шкура, кости и мясо — всё это были отличные материалы.

Он глубоко вдохнул, чтобы сосредоточиться. Столкнувшись с монстром, который был на уровень выше него, если не было уверенности в победе, то следовало бежать!

Е Чжунмин бросился вперёд, его скорость превышала мировой рекорд на стометровке. Он атаковал Ужасного Козла. Хотя он был мал, но его аура ничуть не уступала.

Ужасный Козёл бросил на него насмешливый взгляд, словно смеясь над человеком.

Эти люди не могли выдержать и удара, что заставило его думать, что, даже если он и не был сильнейшим здесь, то точно одним из сильнейших!

Зверь зарычал, напрягая все свои лапы. Он опустил голову, решив раздавить человека в кровавую кашу!

http://tl.rulate.ru/book/89548/6889663