Готовый перевод Since when am I become Invincible? / С Каких Пор я Стал Непобедимым?: Глава 19. Сколько откровений скрывает песня?

Чэнь Пинъань посмотрел на Му Жун Гуна и его компанию, которые привели с собой двух новых людей, и не знал, что сказать.

«Когда в прошлый раз вы ели, это выглядело словно пиршество. А теперь вы приводите ещё двоих... Может, мне ресторан открыть?» — Чэнь Пинъань вздохнул, чувствуя беспомощность.

Он прекрасно понимал, что если не откажет прямо сейчас, то Му Жун Гун и остальные начнут приходить к нему каждый день. Поэтому в этот раз он твёрдо решил отказать.

Посмотрев на небо и немного подумав, Чэнь Пинъань подбирал слова, чтобы вежливо объяснить свою позицию:

– На самом деле, я бы хотел несколько дней побыть в тишине и покое. Поэтому на данный момент я не могу согласиться на предоставление вам «шанса». Но раз уж вы здесь, зайдите выпить чашку чая... и, заодно, послушайте мою музыку.

Чэнь Пинъань, всё ещё считая, что под «шансом» эти культиваторы подразумевают ужин, вежливо отказал им в трапезе. Однако он понимал, что отправлять их обратно с пустыми руками нехорошо, поэтому решил смягчить отказ, предложив чай и небольшую музыкальную паузу.

Му Жун Гун и остальные, видев, как Чэнь Пинъань бросил взгляд на тайное царство, поняли, что он им отказывает. Впрочем, этого они и ожидали. Никто не выглядел разочарованным.

Наоборот, услышав, что им предложат чай, Му Жун Юньхай, Му Жун Сюэ и Чжан Цинсянь буквально засияли глазами. Их взгляды оживились, будто они увидели зелёный свет.

Чэнь Пинъань заметил их энтузиазм и поспешно уточнил:

– Но только по одной чашке каждому!

Му Жун Юньхай и остальные замерли, услышав это. Но вскоре они расслабились. «Одна чашка — это лучше, чем ничего», — подумали они.

Чэнь Пинъань пригласил их во двор.

Уже войдя внутрь, Му Жун Гун и его спутники шли за Чэнь Пинъанем, чувствуя напряжение, но одновременно облегчение, когда поняли, что во дворе не ощущается давления.

В отличие от них, Чжан Шаофэн и Чжан Далин сразу остановились, как только вошли. Увиденное заставило их сердца замереть.

«Что это за место?!»

Их взгляды метались из стороны в сторону, пока они замечали, что за каждым углом словно скрывались невероятно могущественные сущности, наблюдающие за ними. Это вызывало у них нервозность и холодный пот.

Тем временем Чэнь Пинъань вспомнил про золотой длинный меч, который он нашёл ранее. Он решительно достал его из корзины и показал Му Жун Гуну:

– Старший Гун, взгляните, какого уровня этот меч?

Му Жун Гун вздрогнул от неожиданности, и все взгляды устремились на золотой длинный меч.

Му Жун Гун застыл, услышав вопрос Чэнь Пинъаня, и принял золотой длинный меч с серьезным выражением лица.

«Старший проверяет меня?» — его мысли стали более собранными.

Окинув оружие взглядом, он сразу заметил, что меч принадлежит к категории духовного оружия.

Духовное оружие уже считается самым мощным в этом смертном мире. Однако, увидев его здесь, Му Жун Гун не был удивлен — в конце концов, перед ним был Чэнь Пинъань.

Но он был уверен: меч не так прост, как кажется на первый взгляд.

– Старший дает мне такую проверку... Этот меч точно необычен, – тихо пробормотал Му Жун Гун.

Он внимательно осмотрел оружие и заметил, что меч сильно поврежден. Однако, даже в таком состоянии он достиг высокого уровня духовного инструмента.

«До того, как меч был поврежден... он мог быть бессмертным артефактом? Возможно, даже содержал дух артефакта?»

Однако Му Жун Гун не знал, как проверить наличие духа артефакта, и поэтому не был уверен в своих догадках.

– Какой это уровень? Сколько духовых камней может стоить? – с любопытством спросил Чэнь Пинъань, присматриваясь к мечу.

Он надеялся, что это окажется ценным предметом, который можно будет продать за духовые камни.

Му Жун Гун, услышав вопрос, только горько улыбнулся:

– Старший, честно говоря, я не могу точно определить уровень этого меча.

Он не осмелился гадать. Если предположить, что это духовное оружие, то это ещё можно объяснить. Но если ошибиться, это могло бы поставить его в неловкое положение. Тем более, если он скажет, что это бессмертное оружие, а ошибётся, это будет выглядеть смешно и глупо. Поэтому он решил быть честным.

Чэнь Пинъань прищурился:

– Не можешь сказать? Или... это вещь, которая вообще ничего не стоит?

Его тон был задумчивым, и он, кажется, уже начинал сомневаться в ценности находки.

– Ну ладно, заходите, пейте чай, – сказал он с лёгкой досадой.

Чэнь Пинъань вздохнул, глядя на меч.

«Появился так эффектно, а оказался обычным хламом», – подумал он.

Он небрежно бросил золотой длинный меч в угол двора, не придав этому значения.

– Буду использовать для рубки дров, – пробормотал он себе под нос, оглядывая острый клинок.

Му Жун Гун, видя, как Чэнь Пинъань обращается с возможным бессмертным оружием так небрежно, только стиснул губы, чтобы не выдать своих эмоций.

Чжан Шаофэн и Чжан Далин, которые могли определить, что меч достиг уровня духовного оружия, были шокированы. Они не могли поверить своим глазам: Чэнь Пинъань обращался с таким оружием, как с обычным хламом. Их взгляды буквально горели от восхищения.

Однако дух меча в этот момент снова чуть не расплакался.

Он прекрасно слышал слова Чэнь Пинъаня.

«Обычный хлам... для рубки дров...»

Эти слова резонировали в его сознании, заставляя чувствовать полное унижение.

Тем временем Чэнь Пинъань пригласил всех в дом, предложив сесть, а сам начал заваривать чай.

Чэнь Пинъань, закончив заваривать чай, не забыл добавить в него несколько ягод годжи. Немного подумав, он добавил еще одну горсть.

Разлив чай по чашкам, он каждому налил по одной порции.

– Пейте медленно, а я пока сыграю для вас мелодию. Это произведение точно будет отличаться от того, что вы слышали раньше. Уверяю, его звучание поможет вам обрести гармонию, – сказал он, улыбнувшись.

Чэнь Пинъань был доволен тем, что может выступать перед другими. Когда-то его называли музыкальным гением, и он участвовал во многих конкурсах. Он обожал ощущение сцены и взгляды, устремленные на него. Теперь он решил поделиться музыкой Земли с этими людьми и с интересом ждал их реакции.

«В конце концов, я же не могу вечно готовить для них еду, пусть насладятся чем-то другим», – подумал он с легкой досадой.

Му Жун Гун и остальные кивнули с благодарностью, хотя и не слишком понимали, чего ожидать. Они искренне хотели послушать.

Между тем дух бессмертного артефакта, лежащий в углу, начал подпрыгивать, словно от нетерпения.

– Опять начинается! – воскликнул он про себя. – После еще одной мелодии мои раны точно заживут наполовину!

Чэнь Пинъань выбрал мелодию наугад и начал играть. В тот же момент красивая мелодия разлилась по двору.

Му Жун Юньхай, Му Жун Сюэ и Чжан Цинсянь, собираясь сделать глоток чая, замерли на месте. Услышав первые звуки сяо, их движения остановились, а на лицах появилось выражение шока.

Признаки озарения!

Нет, это уже настоящее озарение!

Они не стали терять времени на раздумья, а тут же закрыли глаза, погрузившись в состояние прозрения, чтобы не упустить столь редкую возможность.

Через некоторое время Му Жун Сюэ и Чжан Далин преодолели новый уровень культивации. Их развитие поднялось на одну ступень.

Чжан Шаофэн, почувствовав прилив энергии, ощутил, как в его сердце что-то взорвалось.

– Бум! – словно эхо разнеслось в его сознании.

Его сила мгновенно возросла. Он открыл глаза, ошеломленный.

– Прорыв! Я достиг стадии Рассеяния! – его лицо сияло безумной радостью.

Однако эта радость быстро сменилась удивлением.

– Подождите... Это еще одно озарение?! – он закрыл глаза снова, не теряя драгоценного момента.

Чэнь Пинъань закончил свою мелодию с чувством. Глядя на людей, которые слушали с закрытыми глазами, он с довольной улыбкой подумал:

«Вот это мастерство! Настолько увлек их, что они полностью погрузились в музыку».

Когда слушатели открыли глаза, их лица светились восторгом. Чэнь Пинъань ощутил легкое чувство гордости.

Однако в следующий момент все, как один, произнесли:

– Старший! Можно еще послушать?

Слова были настолько синхронными, что выражение на лице Чэнь Пинъаня мгновенно застыло. Он почувствовал, как странное чувство охватывает его.

«Опять это начинается...» – подумал он, ощущая легкую усталость.

http://tl.rulate.ru/book/89531/5392188