Готовый перевод Cthulhu Gonfalon / Ктулху Гонфалон: Глава 252

В тот вечер Леон ужинал в доме виконта Тарика. Он также познакомился с Рикардом Тариком, нынешним виконтом Тариком, которому было всего 14 лет.

Семья виконта Тарика в последние годы была довольно малочисленной. У виконта Рейсона было два сына и две дочери. Теоретически, это была немалая сумма. Но его старший сын не оставил после себя ни одного ребенка, прежде чем погиб во время охоты. Его лошадь получила шок, и оба они упали с обрыва. Его тело так и не было найдено. Ни одна из дочерей не родила ни одного сына после того, как они поженились. Так, младший сын Рикард стал единственным наследником. Он упорно трудился, чтобы изучить политику, стремясь стать квалифицированным лордом аристократов.

Но, глядя на него, Леон действительно был очень обеспокоен. Рикард был немного слаб и худощав. Он выглядел так, как будто у него не было большого мужества. Хуже всего было то, что Леон сразу увидел, что сила боевого искусства этого ребенка была почти равна нулю.

— Дядя Ник, твои магические способности так велики. Почему бы тебе не научить его немного?- Спросил Леон. — Мир так несправедлив. Лучше иметь несколько навыков, чтобы он мог спасти себя.”

— Его таланты не так уж велики. Для него сейчас было бы лучше усердно учиться политике, — сказал Старый Ник, улыбаясь. — Кроме того, я мог бы прожить еще лет двадцать-тридцать. Даже если моя жизнь действительно закончится, я все еще могу превратиться в нежить или конструктивное существо. С моими способностями это будет несложно. Со мной, чтобы охранять его, он не должен увеличивать свои навыки боевых искусств в спешке.”

“Это не займет много времени, чтобы узнать немного о фехтовании или магических навыках…”

“Ты думаешь, что все такие же гении, как и ты?- Старый Ник рассмеялся. “Не используй свой стандарт для измерения других, ты завидный парень!”

Леон немного подумал и тоже рассмеялся. Затем он рассказал старому Нику и Рикарду о собранных им сведениях. Но он обнаружил, что ни один из них не был удивлен вообще.

“Похоже, нам нужно готовиться к отъезду, — вздохнул старый ник. — Сэр, боюсь, нам пора уходить.”

— Ладно, тогда пошли.- Рикард не испытывал ностальгии. “Мы поедем и поживем какое-то время в тематическом парке пустотной маски, а потом, когда буря утихнет, решим все заново.”

Леон немного расслабился. Он действительно боялся, что эти двое сойдут с ума и будут настаивать на романтизированной идее о том, что дворяне должны умереть на своей собственной территории. Это было бы действительно ужасно!

— …Одно дело, когда дворянин умирает на своей собственной территории, но теперь я должен отправиться в другую страну, чтобы сражаться в кровавой битве! Что же это за материя такая?!- Барон крик Кин вскочил и сердито швырнул на стол документы о зачислении, полученные от Великого Герцога Громового. Он оскорбительно крикнул: «он что, е**Кинг тупой?!”

“Ну, может быть. Пусть это и нелепый приказ, но у вас нет причин его отвергать, — вздохнул Рыцарь Д’вор Русс. Сейчас он был его адъютантом. “Как вассал, находящийся непосредственно под началом великого князя, ты должен подчиняться его воле.”

— Черт возьми, вся его семья! Этот старик просит меня пойти и умереть!”

“Что касается вашего суждения, то я с ним полностью согласен. Но проблема, с которой мы сталкиваемся сейчас, заключается в том, как справиться с этим набором.”

Крик глубоко вздохнул, а потом снова сел и взял в руки листки с призывными листами, чтобы перечитать их еще раз.

[Эти бумаги настоящим приказывают барону Кейну возглавить свои войска, чтобы помочь королевству Орла в войне, быть зачисленным под командованием принца Хайервена и прибыть до первого декабря без каких-либо ошибок!]

— Кстати говоря, на этот раз принцу Хайервену просто не повезло.…”

“А кто сказал ему, что надо верить в революционного рыцаря? Если бы вместо этого он верил в мастера тайны, Великий Герцог, возможно, не захотел бы впутывать его в это дело. Д’вор покачал головой. «Сейчас ситуация очень ясная. Новаторский рыцарь просто сражается за последний шанс. Если он добьется успеха, то сможет восстановить какую-то веру, основанную на его престиже в народе. Если он потерпит неудачу … тогда, вероятно, ему пора падать.”

“Какое отношение имеет к нам падение Бога?!”

“Если замок рухнет, останутся ли люди, живущие в нем, невредимыми?- Холодно рассмеялась Никола. — Барон, Сэр, вы должны перестать жаловаться и начать думать о том, что нам делать.”

“Как ты думаешь, что нам теперь делать?- Разочарованно спросил крик. Он продолжал думать, но чувствовал только головокружение. Он действительно не мог придумать никакого выхода.

“Тогда откажись от своего титула и земли, — сказала Никола. — Пойдем с нами в Большой театр. У тебя все еще довольно много денег, и ты тоже неплохой ученый. В будущем вы можете вложить все свое сердце в написание опер и прожить остаток своей жизни с комфортом.”

“Эта идея едва ли не самая практичная, — сказал Д’вор. “Хотя, как твой вассал, это очень постыдная и безнравственная вещь-поощрять вассала предать своего феодала. Но такие люди, как вы, действительно не должны умирать по чужим схемам и заговорам.”

Крик нахмурился, когда признал, что его подчиненные были правы в теории, но…

“Если я убегу, как мы установим маршрут?- спросил он. “Мы не можем просто так бежать до самого парка аттракционов «Маска пустоты». Нам все равно придется использовать портал. Но порталы в столице наверняка будут тщательно охраняться. Нам обязательно идти в Федерацию Мифата?”

“Это наш единственный выбор, — сказал Д’вор. “И мы должны действовать быстро. Будет лучше, если мы уедем сегодня вечером и воспользуемся любой разницей во времени, которую сможем получить.”

“А как же мои люди и подчиненные мне бюрократы? Я никак не могу взять всех с собой, чтобы убежать.”

“Мы не можем сейчас слишком много думать, — вздохнула старая экономка. — Теперь вся надежда на семью Кин лежит на тебе. Если ты умрешь, то с семьей Кин действительно все кончено! Неужели вы думаете, что мисс Анна способна содержать семью?!”

“Я и спрашиваю. Если я убегу, что будет с моими людьми и бюрократами подо мной?- Сказал крик глубоким голосом.

Старая экономка помолчала с минуту, а затем ответила: “нас, вероятно, лишат этой территории и обвинят в предательстве. К этому времени бюрократы могут столкнуться с процессом очищения. Территория может быть обложена повышенным налогообложением. Может быть, через несколько лет эта территория будет передана кому-то другому.”

Крик глубоко нахмурился. “А что будет с тобой и Анной?”

“О нас не беспокойся. И не беспокойтесь о Мисс Анне, — улыбнулась старая экономка. — Здесь нечего бояться. Ты-самый важный из них!”

— Сэр, сейчас не время колебаться!- Д’вор убедил. “Вы должны немедленно уйти!”

— Да, чем скорее ты уйдешь, тем лучше! старая экономка эхом отозвалась на их чувства.

В этот момент в комнату торопливо вбежал Рафаэль, вор, отвечающий за разведку. Он сообщил, что рядом с Кин-Сити появились высокопоставленные авантюристы. Там же была группа рыцарей во главе с пасторами и магами из церкви Бога аристократии, входившая в город. Их лидер, пастор Мачи, попросил нанести визит владельцу города.

— Твою мать!- Д’вор, обычно спокойный, как гора, не мог удержаться, чтобы не выругаться вслух. — Они явно здесь, чтобы остановить нас!”

— Мэчи Смит-это не просто кто-то. Она действительно сильная, и с ней нелегко иметь дело, — нахмурившись, сказала Никола. — Иметь дело с ней в одиночку достаточно сложно, не говоря уже о ее большой группе помощников. Если мы хотим убежать, прорвавшись через ее баррикады, это будет трудно!”

“А как насчет использования магических заклинаний? Разве нет заклинания телепортации?- Спросил д’вор.

— Существует либо плоская телепортация в плоском царстве, либо общая телепортация в путешествующем царстве. Но у нас с Томасом нет доступа в эти два царства, — вздохнула Никола. “Мы можем использовать только порталы. Но это не покроет достаточного расстояния.”

— Позови волшебника Дамвада. Может быть, у него появится идея.”

Волшебника Дамвада, находившегося в исследовательской лаборатории, быстро послали к ним. Как только он узнал, что его феодальный лорд столкнулся с кризисом, волшебник достал серебряный свиток.

“Я не очень хорошо знаю заклинания телепортации. Но у меня есть этот свиток “возвратного заклинания”. Он может привести трех человек обратно в самую высокую башню”, — сказал он. — Я, феодальный Лорд, и место еще для одного.”

Подчиненные крика облегченно вздохнули. Старая экономка засмеялась: «какое совпадение; как раз достаточно, чтобы привести Мисс Анну.”

Никола отрицательно покачал головой. — Мы должны позволить Томасу следовать за нами. Хотя он и ублюдок, руки у него довольно сильные.”

“Он должен привести с собой экономку Уэйд, — предложил Д’вор. “Если семья Кин хочет быть возрождена в будущем, нам понадобится опыт и мудрость экономки Уэйд.”

“А что вы все будете делать, если я убегу?- Озабоченно спросил крик. Он прекратил их спор. — Мачи и ее банда идут сюда с дурными намерениями!”

— Ха-ха! Как только вы уйдете, у нас будет много способов выжить!- Самодовольно сказала Никола. — С нашими способностями никто не сможет остановить нас от побега!”

“Правильно, это единственный выход! Д’вор несколько раз кивнул. — А теперь быстро уходи!”

Крик некоторое время молчал, прежде чем созвать всех высокопоставленных офицеров на свою территорию.

Его приказы были исполнены очень быстро. В управлении по делам правительства была собрана группа офицеров, назначенных и повышенных им в должности, уровень лояльности которых составлял в среднем 80 и выше.

Он коротко рассказал им о приказе о зачислении в армию от великого князя и проблеме элитных войск из церкви Бога аристократов, прибывающих в город. Затем он позволил всем высказать свои замечания.

Точно так же, как Д’вор и другие, эти очень лояльные офицеры советовали ему бежать и не подчиняться этому нелепому приказу пойти и убить в войне между Королевством Орла и Империей орков. Это было все равно что послать его на смерть!

“Я могу бежать, но как насчет вас, ребята?- Спросил крик.

Офицеры внезапно приняли торжественный вид. Все посмотрели друг на друга. Более чем один из них выразил это: “так или иначе будет путь”,”мы не думаем, что эти большие персонажи выльют свой гнев на незначительные маленькие пешки, такие как мы”,”территория будет нуждаться в ком-то, чтобы управлять ею” и т. д.

Крик вздохнул и втайне покачал головой.

Смена монархов привела бы к смене министров. Даже он не был освобожден от уборки кабинета министров раньше. У него было несколько трупов на совести от этого процесса. Если бы он сбежал, а эта территория была бы передана другим дворянам, верным ему офицерам, скорее всего, отрубили бы головы.

Более того … простолюдины этой территории уже жили плохо. Если бы был введен повышенный налог, как бы они справились? Он боялся, что многие люди не переживут наступающую зиму!

Молодой траверсер поднял голову и посмотрел на песчинки в деревянном потолке. Он не мог удержаться от Горького смеха.

— Я не могу убежать, — сказал он. — Иди и свяжись с тетей Лили. Я помню, что их дом находится в соседнем городе. У них все еще есть магическое оборудование, которое можно использовать для общения…”

Но после того, как магическое оборудование было активировано, был только красный сияющий свет и никакого ответа.

“Объект, с которым мы связались, был уничтожен, — нахмурившись, сказал волшебник Дамвад. — Как и следовало ожидать, боюсь, что вашу тетю Лили постигла плохая участь, учитывая, что ее дом находится на пути из префектуры Гейл в Кин-Сити. Мы можем предположить, что это, вероятно, было сделано Мачи и ее бандой.”

Крик стиснул зубы и сжал кулаки. Он сделал несколько глубоких вдохов, чтобы подавить свой гнев.

Сейчас было не время впадать в ярость. Ярость не решит эту проблему.

— Приведи сюда Анну!”

Анна была сестрой крика Кина. Она также была одной из двух прямых наследниц семьи Кин. В этом году ей было всего девять лет, и она все еще была ребенком, который ничего не знал. Но даже если бы она была ребенком, она чувствовала тяжелую атмосферу и чувствовала неудержимый страх.

— Брат крик … что происходит?- робко спросила она.

Крик посмотрел на нее, и его сердце наполнилось беспокойством.

Передать семью этой маленькой девочке-это действительно сработает?

Но … другого выбора не было.

— Анна, а ты готова поверить в Его Высочество пустотную маску?”

— Маска Пустоты? Большая зеленая Медуза? Брат, я думал, ты хочешь, чтобы я попытался поверить в Бога Света?”

Уголки глаз крика приподнялись, когда он горько усмехнулся. — Бог Света … внезапно я испугался, что теперь только на большую зеленую медузу можно положиться. В конце концов, он жестокий персонаж, который убил двух богов за смерть своих верующих!”

— Сэр, вообще-то вы тоже можете… — начал Д’вор.

Крик отрицательно покачал головой. “Нет, не могу. Военные приказы подобны горам. Приказ о зачислении уже отдан, так что мне все равно придется отчитываться. Даже Его Высочество Маска пустоты не может защитить предателя, который отказывается от своих обязанностей.

“Хорошо. Давайте перестроим наши войска.” Приняв самое важное решение, он почувствовал, как все его тело расслабилось. “Мне нужно использовать все оставшееся время, чтобы написать какие-то планы и программы для управления территорией. Когда я уйду, мне понадобится вся ваша помощь, чтобы угодить Анне.”

Все офицеры молчали. Там было еще несколько человек, которые начали всхлипывать.

“Не плакать. Я всего лишь отправляюсь на войну. Это не значит, что я умру наверняка.- Крик сумел выдавить из себя улыбку. — Кто знает, может быть, я прославлюсь во время войны! Когда я выиграю, я вернусь, чтобы выйти замуж и иметь кучу сыновей … Amyveile, вы заинтересованы в смене работы, чтобы стать баронессой?”

С удивленным и застенчивым одобрением от слуги он рассмеялся, махнул рукой, чтобы все ушли, и на этот раз завершил собрание.

После того, как он также выпроводил Амивейла из кабинета, сказав: “мне нужно написать секретный доклад”, — он не сразу начал писать. Вместо этого он обошел свой кабинет по правительственным делам и глубоко вздохнул.

— Черт с ним! Как же я так облажался!”

Слезы текли по его щекам, когда он горько улыбался.

http://tl.rulate.ru/book/89483/4518975