Готовый перевод Cthulhu Gonfalon / Ктулху Гонфалон: Глава 54.

Любой, кому можно доверить важный пост, должен быть блестящей фигурой, и поскольку тот, кто остался, был очень блестящим, ему удалось узнать, насколько силен Рей на самом деле. Затем он был совершенно ошеломлен.

Поместье Гертенгов находилось под управлением виконта; оно примыкало к дикой местности, где было много искателей приключений. Хотя его транспортировка была не очень удобной, и здесь не было много добычи с высокой экономической ценностью, авантюристы, которые будут путешествовать здесь, варьировались от зеленой руки до опытного. Что касается Сатаны, который был средним продвинутым волшебником, только суперэлита, капитан группы или некоторые известные мастера, могли сравниться с ним.

Эти двое были близкими родственниками Ромона, а также его способными воинами. Даже при том, что они были некоторыми влиятельными фигурами среди средних продвинутых авантюристов, все еще был большой разрыв между ними и продвинутыми авантюристами.

Во всем городе Гертенге жил один очень могущественный человек, Лайон Жервази, архиепископ Церкви Бога рыцарей и первопроходцев. Он был благословлен Богом, и говорили, что он достиг порога легендарного мира. Около двухсот лет назад его убедил первый Виконт Гертенг, и вот он приехал в этот город и построил церковь. Теперь, по прошествии двух столетий, он стал фигурой, которая поддерживала все поместье Гертенгов и имела больше власти, чем виконт. Если бы он не дал ясно понять, что не будет участвовать в этой борьбе за право наследования титула, Ромон никогда бы не осмелился даже подумать о том, чтобы взять под свой контроль город Гертенгов.

Соперничая с сильным человеком, который прожил более двухсот лет, преодолел пределы человеческого тела, и захват состояния своего старого друга не были вещами, которые сделал бы кто-то, у кого даже был только клочок здравого смысла.

Теперь же Стил, который, как предполагалось, был убит ее любовниками, вернулся с подозрительным сильным рыцарем, который, вероятно, коснулся порога легендарного мира.

Это… это … было абсолютно…

Тот, что остался, очень долго искал подходящее слово для описания своих чувств, но так и не нашел.

Если бы Суй Сюн была там, она бы обязательно помогла ему закончить предложение— » черт возьми Иисус Христос!”

— Рэй, кажется, есть кто-то, кого ты напугал.”

Тот, кто остался, был так напуган, что его ужас почувствовала Суй Сюн, которая была очень далеко от него. Суй Сюн показала Рэю, где этот парень был, и сказала: «что ты наделал? Этот человек так напуган, что собирается писать сам.”

“А что я такого мог сделать? В течение этих лет я делал такие вещи, как убивал людей, сжигал их имущество и грабил людей, во всяком случае, я не сделал ничего достойного. Может быть, он был членом семьи кого-то, кого я убил раньше, или ему повезло, что он сумел убежать, когда я уничтожил всю железную песчаную камеру.”

“Пожалуйста, перестань рассказывать мне о плохих делах, которые ты совершал раньше, как будто ты убил всю свою семью или что-то в этом роде. Я чувствую себя довольно неловко.”

“ … кто сказал, что я убил всю твою семью?! Я никогда не убивал ни стариков, ни женщин! Я просто вошел в камеру и убил всех, кого видел, как внутри, так и снаружи— там были только некоторые бизнесмены и наемные головорезы. Я не видел ни стариков, ни детей!- Рэй не мог не исправлять несправедливость для себя, в то время как Суй Сюн случайно объявила его виновным в убийстве нескольких стариков и детей. “В контрабандной камере есть только безжалостные головорезы, никто не возьмет с собой своих старых родителей или детей!”

Суй Сюн была немного смущена и немного смеялась. Затем он заглянул в свою память и понял, что Рэй никогда не говорил об убийстве всей своей семьи, и именно он создал сцену “убийства всей семьи” в своем уме. Значит, он обидел Рэя?

“Ну, на самом деле ты не так уж и плох!- Воскликнула Суй Сюн.

— Чушь собачья! Почти все в бандитском мире ненавидели меня, поэтому я всегда действовал в одиночку. Разве этого не достаточно, чтобы доказать, что я действительно плохой?- Рэй не мог не жаловаться. — Ваше Величество, пожалуйста, не судите человека на основании морали медузы! Если вы хотите практиковать заклинание, то, по крайней мере, практикуйте заклинание, которое будет работать!”

«Мораль, на которой основывалось заклинание обнаружения, на чьей стороне он был основан… была чем-то, с чем я не согласен”, — сказал Суй Сюн. «Разделительная линия между порядочностью и беспорядком разумна, но я думаю, что различие между хорошим и плохим все еще нуждается в переговорах.”

“Это действительно сложный вопрос. Я не стану ввязываться в это дело; тебе лучше найти другого Бога, с которым можно было бы поговорить.”

“Я думаю, что вы кто-то с проницательностью, идеями и очень сложные. Вы тот, с кем я могу поговорить о таком вопросе…”

— Нет! Я совсем не такой человек! Вы сведете меня с ума, задавая мне эти дурацкие вопросы в течение этих дней. Если вы не хотите, чтобы вас сопровождал сумасшедший, прекратите говорить со мной об этих вопросах!- Рэй немедленно отклонил предложение Суй Сюн. “Что касается меня, то помимо этих вопросов, вы можете поговорить со мной о таких вещах, как «теперь закройте городские ворота», «начнем отсюда, давайте убивать всех, кого мы видим» и » сколько людей нам нужно убить, прежде чем мы сможем контролировать это поместье виконта?- …до тех пор, пока ты не перестанешь говорить со мной о таких вопросах!”

Суй Сюн вздохнул и почувствовал себя очень виноватым, потеряв партнера, с которым он мог бы поговорить.

Тем временем Стил и Рэй прошли через городские ворота и небрежно направились к особняку виконта.

— Особняк виконта Гертенга был построен около двухсот лет назад. С тех пор он был перестроен и расширен; теперь только входная дверь и двор наследования, где проводится большое семейное совещание, все еще остаются прежними, кроме этих двух, все остальное было построено позже.- Стил был очень хорошо знаком с этим районом и рассказывал Рэю историю каждого места, мимо которого они проезжали.

Сейчас она уже не была такой распутной, но Рэй мог сказать, что она очень сильно любит этот город и этот особняк виконта. Как будто она была плохим ребенком, который делал плохие вещи вдали от своего дома и наконец вернулся домой после всех этих лет скитаний с одного места на другое. Хотя ее личность сильно изменилась, когда она вспомнила все свои детские воспоминания, она снова почувствовала себя той чистой и доброй маленькой девочкой.

” Эта женщина не так уж плоха и все еще может исправиться… » как Бог, Суй Сюн легко почувствовала, что разум Стила изменился, и он не мог не рассмеяться.

— Мисс Стил, — усмехнулся Рэй, — магазин, мимо которого мы только что проехали, похоже, недавно отстроили заново. Похоже, что в поместье Гертенгов все по-прежнему прекрасно.”

Стил был в полубессознательном состоянии и очнулся от ее воспоминаний. Она обернулась, чтобы посмотреть на магазин, о котором говорил Рэй, подумала немного и сказала: «этот магазин…» — она снова подумала и затем покачала головой: «я не совсем помню…”

“А почему бы не спросить кого-нибудь другого?- Не дождавшись ответа от Стила, Рэй немедленно слез с лошади и остановил проходившего мимо искателя приключений.

«Около месяца назад владелец этого магазина вышел, чтобы пополнить свой запас. Пока он ехал, кто-то очень быстро ехал впереди него. Его лошадь испугалась и вышла из-под контроля, после чего карету перевернули вверх дном и все находившиеся в ней вещи конфисковали.”

Авантюрист знал, что произошло, и рассказал Рэю все, что знал: “он не вернулся домой и не повесился на дереве вдоль дороги, а потом его жена и дети покончили с собой. Позже этот магазин купил родственник аристократа. Он перестроил этот магазин и недавно снова открыл его.”

Рэй не выказал никаких эмоций и спросил: “сколько тот человек потратил на этот магазин? Это действительно хороший район. Это должно было стоить ему целое состояние!”

“Нет, совсем не дорого. Первоначальный владелец был фактически в долгу, и новый владелец обещал вернуть долг, и он получил этот магазин, не потратив ни копейки. Если бы первоначальный владелец не был в долгах, его жена и дети не покончили бы с собой”, — авантюрист улыбнулся и покачал головой. — Значит, быть аристократом действительно хорошо.”

“А как насчет долга?- Спросил Рэй, надеясь докопаться до сути этого дела.

«На самом деле, долг был все из-за эффективности обращения, что означает, что когда товар был конфискован, владелец затем стал разорен и был в долгу. Когда ему вернут товар, он больше не будет в долгу, — вздохнул авантюрист. — Друг мой, не шути со мной! Такие вещи здесь слишком распространены!”

Потом он покачал головой, вздохнул и ушел.

Рэй рассмеялся и небрежно сказал: «Как только товары торговца упадут на землю, его товары будут конфискованы.’ Этот закон уже отменен во многих субъектах Федерации золотых монет; я никогда не думал, что он все еще работает здесь— похоже, что чиновники здесь с трудом собирают налог!”

“Совершенно верно, этот город не так уж и велик. Нам не хватает источников различных доходов. Мы не можем заставить все выглядеть хорошо, если мы не придумали больше способов, чтобы собрать больше денег! Стил заставил себя улыбнуться и сказал: “чтобы все выглядело хорошо, мы действительно придумали много способов. Увы! Мы, аристократы, не должны беспокоиться о таких вещах! Я очень надеюсь, что мы сможем отменить законы, которые препятствуют сбору доходов, насколько это возможно!”

Рэй усмехнулся и телепатически спросил Суй Сюн: «Ваше Величество, вы все еще думаете, что эта женщина может исправиться?”

Суй Сюн некоторое время молчал, а затем сказал: “Я думаю, что предложение, которое вы сделали ранее, стоило попробовать.”

— Что за предложение?”

— Заблокируйте городские ворота, убейте всех и контролируйте поместье.”

Рэй был ошеломлен. — Как же так! Ты что, издеваешься надо мной? В настоящее время моя фотография находится на разыскиваемой бумаге Церкви жестокого охотника. Вы хотите, чтобы моя фотография была помещена на еще одну разыскиваемую бумагу… ? Нет, еще несколько разыскиваемых бумаг?! Кроме того, мы не можем делать то, что вы сказали! Если вы сделаете это сами, вполне возможно, что вы могли бы уничтожить все население этого города в лучшем случае, но вы не можете контролировать поместье! Я даже не семья Гертенгов.…”

“Разве ты забыл, что говорил мне, что родословную можно легко изменить только с помощью магической церемонии, которая стоит около двадцати-тридцати тысяч золотых монет?”

“Но зачем мне менять свою родословную на родословную виконта в деревне? Я … — Рэй внезапно понял, что собирается сказать что-то, чего не должен был говорить, поэтому он сразу же замолчал, и это заставило Суй Сюн почувствовать себя несчастным.

Этот парень был действительно умен, если бы он сказал еще хоть одно слово, я бы знал его происхождение!

Он вздохнул и сказал: “Этой женщине уже не помочь… может быть, нам следует найти кого-то моложе и чище, в конце концов, белая бумага-лучший выбор для написания.”

— Как бы ни был чист человек, он в конце концов будет испорчен экстравагантной аристократической жизнью.- Рэй не доверял аристократии.

— Тогда найди кого-нибудь с чистым характером и меньшим желанием.”

“Среди аристократов нет никого подобного!”

— Тогда найди кого-нибудь, кто не аристократ, а потом нам просто нужно будет потратить двадцать или тридцать тысяч золотых монет, чтобы провести магическую церемонию.”

— …ну, я должен признать, что на этот раз ты прав.…”

Затем между ними все было улажено. Когда они поселятся в особняке виконта, Рэй появится перед всеми и поможет Стилу поддерживать ее внешность. Рэй начал небрежно прогуливаться по городу Гертенгов.

Что касается причины, по которой он согласился это сделать, то он даже не потрудился сказать, поскольку не было никого, кто мог бы остановить его от чего-либо, или технически говоря, никто не попытался бы остановить его.

Город Гертенгов был совсем невелик. Суй Сюн и Рэю потребовалось всего полдня, чтобы осмотреть весь город. К счастью, им удалось найти человека, который был молод, чист и немного талантлив: побочную ветвь семьи Гертенг; Олиан Гертенг, который был администратором городской библиотеки Гертенга. Ей было всего пятнадцать лет.

http://tl.rulate.ru/book/89483/4078428