Готовый перевод Cthulhu Gonfalon / Ктулху Гонфалон: Глава 45.

В темно-серой пустыне Гоби повсюду был гравий. Время от времени среди гравия виднелись сорняки и кустарники. Они выглядели как люди, лежащие ничком, как будто они были обременены своей суровой жизнью и больше не могли стоять.

Посмотрев вдаль, Суй Сюн увидела, что великолепная Пустошь превратилась в длинную черную тень на северо-западном горизонте. Посмотрев в другую сторону, он не увидел ничего, кроме голубого неба и черной земли. Когда он посмотрел дальше, синева неба и чернота земли растворились друг в друге, пока оба не стали серыми, и Суй Сюн обнаружила, что трудно сказать, где было небо, а где земля.

Это была пустыня Гоби, одна из трех больших пустынь на главном плане.

На континенте, называемом главной плоскостью, было много пустынь разного размера, и среди этих пустынь было три, которые были чрезвычайно большими: одна на северо-западе, одна на северо-востоке и одна на юго-востоке.

Пустыня на северо-западе была пустыней Гоби. Эта пустыня отличалась от других тем, что здесь было много камней. За исключением центрального участка в пустыне, в основном не было песка в большинстве пустынь, и эти другие области были бесплодной пустошью, покрытой черным серым гравием. Кроме того, здесь постоянно происходили песчаные бури, и была еще одна, особая, которая называлась “Черная буря».” Когда случилась черная буря, даже легендарный авантюрист испугался бы и убежал. Из-за этого ужасного шторма никто не осмеливался пересечь пустыню, поэтому пустоши на Западе и дикая Империя на Востоке были полностью отделены друг от друга. Только самый отважный бизнесмен осмелится пересечь эту пустыню с помощью заклинания наблюдения за погодой, и если они сделают это, они сделают состояние— даже если большинство из них полностью исчезнут после отъезда.

На северо-востоке была пустыня под названием Мертвый метеорит, и она была очень узкой, поскольку она простиралась вдоль побережья. К северу от него находились Драконьи горы, а к югу-Царство Голубой Луны, которая совершенно разделяла Царство святых Ангелов и Царство моря. Давным-давно этой пустыни даже не существовало. В то время армия царства святых Ангелов и армия морской расы были вовлечены в жестокую битву вдоль береговой линии, и боги обеих сторон присоединились к битве. К тому времени, когда эта ужасная битва закончилась, несколько сотен миль до моря превратились в серовато-желтую пустыню. Даже сегодня люди могут постоянно видеть человеческие останки и сломанное оружие, и есть много монстров, скрывающихся вокруг. Именно так пустыня стала называться мертвым метеоритом.

Пустыня на юго-востоке называлась Золотой пустыней и была, вероятно, самой безопасной из всех трех пустынь. Здесь не было ни страшных песчаных бурь, ни чудовищ. Небо было чисто-голубым, а песок золотым и крошечным, постоянно сияющим под ярким солнцем. Стоять на краю пустыни и смотреть, как солнце встает и садится на горизонте, где небо и песок встречаются, было поистине великим наслаждением.

Чтобы добраться до Содружества Мифата, Суй Сюн сначала должен был пересечь Пустоши, затем пустыню Гоби, а затем ему нужно было идти на юг вдоль серых каменных гор. Затем он пересечет дикое болото древних лесов, разбитые горы облаков и, наконец, лес Тенку.

Никто не осмелился бы пойти этим путем, если бы он больше не хотел жить, так как на этом пути было слишком много опасностей. Даже самый опытный авантюрист был бы в ужасе, столкнувшись с этим маршрутом. Обычно, если кто-то хотел попасть в Содружество Мифата из четырех городов на северо-западе, лучший способ был бы через корабль. По морю можно было добраться до северной части Содружества золотой монеты, пересечь трещину на юге пустоши, и тогда они прибудут в рай-Таун.

Но этот безопасный маршрут занял бы гораздо больше времени, и все еще было много рисков, присущих парусному спорту. Суй Сюн не боялся опасности в море или на суше, так как он скорее летел, чем шел пешком, так что пересечь ухабистые дороги было не слишком трудно для него. Обдумав свой маршрут, он решил идти прямо.

Ведь самое короткое расстояние между двумя точками-это всегда прямая линия. Идти прямым путем было привилегией сильного человека.

Медузы-двойники Суй Сюна парили в небе в сотнях метров над уровнем моря и неуклонно летели на юго-восток. Время от времени он останавливался и отрабатывал заклинание, чтобы определить свое местоположение, а затем продолжал двигаться дальше.

Место, куда он направлялся, было маленьким городком под названием Золотая пагода, в центральной западной части Содружества Мифата. Причина, по которой он был назван Золотой пагодой, была связана с волшебной золотой пагодой, стоящей в центре города. Фактически, Содружество Мифата было Федерацией, которая состояла из многих городов, которые были построены вокруг волшебной пагоды. Там жили либо слуги, либо ученики какого-нибудь волшебника. Любой, кто был здесь официальным лицом, если он не был волшебником, вероятно, был родственником волшебника. Таким образом, это место было известно как Королевство волшебников.

Но именно так все и было, когда это место только что построили. Спустя сотни лет королевство волшебников уже не было таким чистым; все больше и больше людей становилось правительственными чиновниками и аристократами.

Например, родственник продвинутого волшебника может получить какую-то власть или титул, или ученику легендарного волшебника может понадобиться где-то жить. Поэтому вполне естественно, что следующее поколение унаследует власть и положение предыдущего поколения.

Сатана был очень талантливым юношей с блестящим будущим в Золотой пагоде. Но он столкнулся с юношей, который не был достаточно талантлив, чтобы стать волшебником, но у него был продвинутый волшебник для дедушки, поэтому его будущее быстро стало темным. Он прожил довольно тяжелую жизнь и в конце концов отказался от своей мечты о мирной жизни в Золотой пагоде. Поэтому он покинул свой родной город и с тех пор стал авантюристом.

Прошло уже десять лет с тех пор, как он уехал.

За последние десять лет сатана вырос из юноши во все еще молодого, но очень опытного искателя приключений, и ему удалось достичь уровня среднего продвинутого волшебника.

Будучи вынужденным покинуть свой родной город, ему потребовалось всего пять лет, чтобы достичь этого уровня волшебства.

Когда Сатана вспомнил об этом, ему показалось, что этот факт больше не беспокоит его. Но Суй Сюн чувствовала, что он все еще держал обиду на молодого волшебника из своего прошлого. Ведь в то время он не должен был помогать той девушке и огорчать юношу хорошими связями.

Сатана никому об этом не рассказывал, но так как он решил поверить Суй Сюн, то мог заглянуть прямо в его душу. Когда Сатана внезапно вспомнил этот незабываемый инцидент, Суй Сюн могла видеть, как разыгрывается эта сцена, не заглядывая ему в сердце.

Тогда Суй Сюн тайно решил, что он поможет Сатане закончить это дело, пока они будут в его родном городе. Даже если бы сатана не был его последователем, он все равно помог бы ему.

Если бы дорога не была ровной, то кто-то наступил бы на нее и сделал ее ровной; если бы с кем-то обошлись несправедливо, справедливость должна была бы восторжествовать, и если бы не было никого другого, чтобы увидеть это, то Бог медузы вмешался бы.

— Вот видишь. На этот раз Медуза сделает свое дело.

Благодаря хорошей погоде, Суй Сюн удалось летать весь день, не чувствуя усталости. Скоро он достигнет края пустыни Гоби. Его предполагаемый маршрут фактически не пересекал пустыню Гоби, поэтому ему нужно было только обойти вокруг краев. Как только солнце зашло, температура значительно упала. Ночь в пустыне Гоби была такой же холодной, как и снежная страна на севере.

Но у этой ночи были и светлые стороны. В холодную морозную ночь большинство опасных и ядовитых существ уже спали, а самые опасные песчаные бури редко случались ночью. Если бы Суй Сюн мог зорко следить за монстрами, которые обычно передвигались ночью, то для него было бы гораздо безопаснее спать днем и двигаться ночью.

Суй Сюн спокойно парила в небе. На самом деле, ему не нужно было спать, но он привык спать, когда наступала ночь, и хотел наслаждаться таким крепким ночным сном, который был необходим для здоровья человека.

Луна была яркой и прекрасной. Плавающая Медуза раскинула свое тело и максимально впитала лунный свет во время отдыха. Вокруг него образовался огромный вихрь, который поглотил всю магическую энергию в радиусе нескольких сотен метров. Если бы кто-нибудь из окружающих существ увидел это магическое силовое поле, они наверняка были бы шокированы странной сценой в небе.

Для Суй Сюн это был его процесс для отдыха, еды или повышения своих способностей.

Пока он спокойно отдыхал, кто-то подошел к нему. Он посмотрел в ту сторону, откуда доносился звук, и увидел группу людей, которые бежали в панике, а человек в черном верхом на однорогой Наргакуге преследовал их.

Суй Сюн была в оцепенении, но когда он понял, что они нуждаются в спасении, он внезапно остановился.

Он заметил, что среди этих людей не один человек носил странное ожерелье из костей. В центре их стоял человек, который явно был лидером. Он также носил ожерелье, которое было сделано из человеческих пальцев!

Охотники! Эти последователи бога охоты и Холокоста были кучкой злых парней, которые охотились на людей. Большинство из них, вероятно, работали на полставки в качестве убийц. Как самая распространенная группа зла, Суй Сюн сразу же узнала их. В конце концов, ожерелья охотников на их шеях были очевидны, и любой с опытом искателя приключений узнал бы их.

Суй Сюн раньше не участвовал в приключениях, но он читал что-то об этой злой организации в материалах от Бога искупления. Они были самой безжалостной группой среди последователей бога охоты и Холокоста, и они верили в тот принцип, что они могут только порадовать своего бога, убивая людей. Они были без ума от убийства людей одной с ними расы и проведения ритуалов кровавых жертвоприношений. Их ожерелья были трофеями с останков людей, которых они убили. С помощью ожерелья они могли ловить и мучить души умерших, и они гордились этим, используя эту безжалостную практику, чтобы создать несколько очень мощных магических заклинаний.

Несомненно, даже среди группы головорезов охотник был самым безжалостным и устрашающим. Теперь, когда Суй Сюн увидела их, он решил убить их всех!

Что же касается человека в черном, который преследовал их, то он тоже был не самым приятным парнем. Хотя человек был окружен призраками с помощью заклинания под названием Camp Identification Eyes, Суй Сюн могла видеть, что его тело было окружено ярко-красным. Очевидно, он был также жестоким человеком, который любил сражаться и убил бесчисленное количество людей. С помощью опознавательных глаз лагеря, Суи также могла видеть, что охотники были полностью черными, покрытыми грязью и действительно отвратительными!

Суй Сюн подумал, что то, что он видел, было, вероятно, сценарием «собака ест собаку», который часто случался в мире гангстеров.

http://tl.rulate.ru/book/89483/4078416