Готовый перевод Cthulhu Gonfalon / Ктулху Гонфалон: Глава 34.

Райан немного растерялся, когда понял, что его узнали.

Он никогда не думал, что великан и молодой волшебник, которые должны были быть пленниками в пещере, все еще живы. Они даже не пострадали после удара заклинания Cloudkill, и самое главное, они даже догадались, кто он такой.

Когда он понял, что его ложь была видна насквозь, ему показалось, что он стоит голый в Мире Льда и снега, и было так холодно, что все его тело дрожало.

Что было самым страшным в мире?

Для Райана, который верил в секретность и обман, это означало бы, что его ложь была полностью разоблачена.

Все эти годы он лгал многим людям и умудрялся выйти сухим из воды. Его умение лгать заставляло его чувствовать себя в безопасности и уюте, как будто он носил магические доспехи по всему телу.

Но теперь, когда его увидели насквозь, от него больше не осталось секретов.…

“Все может быть не так уж и плохо; они, наверное, немного догадались…”

Райан пытался успокоить себя, но тут услышал, что Джерард ухмыляется и кричит.

“Ты думаешь, что сможешь угодить злому богу интриг и обмана, предав своих сверстников? Позвольте мне сказать вам, что Бог заговора уже побежден!”

Услышав это, он чуть не упал в обморок.

Бог заговора не покинул его? Он был побежден!?

Этот чертов гигант, я знал, что за ним стоит Бог, очень могущественный бог!

мой Бог…

Райану казалось, что он уже умер, а его душа покинула тело и падает в бездну, в подземный мир. Он был на пути в чистилище.

Прямо в этот момент, сильный и леденящий душу звук вырвал его из этого состояния.

— Гигантский Рост!”

Колдун, который до сих пор молчал, поднял руку, и свет блеснул на кончике его волшебной палочки, которая была предназначена, чтобы помочь ему практиковать заклинания. И тут же Джерард был поражен этим светом.

Мощная магическая энергия начала работать в мгновение ока, и Джерард стал намного больше. Затем его затылок ударился о верх пещеры.

Бах!

Жесткая каменная стена была пробита головой Джерарда, а затем и всей его верхней частью тела. Теперь Джерард застрял в каменной стене, как зверь в капкане.

“Ты думаешь, что меня так легко победить!- Джерард закричал громко, как гром, и этот звук эхом разнесся по пещере. Разъяренный гигант использовал всю свою ужасающую силу. Скала наверху трескалась, как будто вот-вот рухнет.

Однако он не рухнул. Волшебник велел Райану следить за его спиной, и тот немедленно бросился вперед и сотворил еще одно заклинание.

Его волшебная палочка начала испускать черный свет; свет был тусклым, довольно тонким и гладким, как черный шелк. Пока он размахивал своей волшебной палочкой, черный «шелк» быстро становился все больше и больше и превращался в большой круг.

Волшебник коснулся рукой ноги Джерарда, и прежде чем тот успел что-либо сообразить, черный круг полностью закрылся вместе с ним внутри.

Внутри круга царила кромешная тьма, от которой у людей начинала кружиться голова. Прежде чем Джерард успел это осознать, он вскрикнул и еще глубже погрузился в нее.

Он чувствовал, что полная темнота под ним была как бездна, а затем он исчез и был поглощен темнотой.

Крик Джерарда все еще был слышен из темноты, и прежде чем он сделал еще одно движение, волшебник остановил заклинание, и абсолютная темнота немедленно исчезла вместе с Джерардом. Если бы не падающие обломки, никто бы не поверил, что гигант по имени Джерард когда-либо существовал.

Еще раньше, когда волшебник практиковал заклинание «гигантского роста», Палин почувствовал, что что-то не так. Он хотел остановить волшебника, но его остановил Райан. Столкнувшись с очень опытным бандитом, молодой волшебник низкого ранга только сумел спастись от смерти, и все же он сильно пострадал во время этого процесса. Теперь он едва держался на ногах.

В этот момент он мог только наблюдать, как волшебник практикуется в “заклинании тени” и открывает портал в тень.

В следующее мгновение портал закрылся, и Джерард, все еще остававшийся в тени, больше не мог вернуться.

Палин был одновременно встревожен и зол, но ничего не мог поделать. Именно в этот момент он услышал голос, который шел из его сердца.

“Я одолжу тебе свою силу. Не будьте милостивы, дайте ему хороший удар!”

Палин почувствовал, как из его тела вырвалась невероятно мощная энергия.

Молодой волшебник взмахнул своей деревянной палочкой, и хотя это была всего лишь обычная палочка, она разорвала воздух на части.

Райан бессознательно наклонился в сторону, и палочка Палина ударила его прямо в плечо. Крайняя сила оттолкнула его и отбросила назад, к каменной стене.

Треск!

Кости Райана были сломаны. Из-за сильной боли он не мог даже издать ни звука и потерял сознание.

Всего лишь одним ударом Палин сумел сбить Райана с ног. Он не выказал ни радости, ни удивления, а скорее поспешно бросился к волшебнику.

Он знал, что его заклинания никак не могли победить волшебника, поэтому он не произносил никаких заклинаний, а прямо разбил волшебника деревянной палочкой.

Деревянная палочка тяжело ударила волшебника и активировала защитное заклинание, которое он наложил на себя. Серый белый свет мгновенно накрыл все тело волшебника и стал похож на камень. В то же самое время тело волшебника начало исчезать, как будто воздух вокруг него был искривлен.

Стучать.

Деревянная палочка ударилась о каменную стену, разбила камень, отскочила назад и упала в угол.

Палин не был удивлен этим, опытный волшебник определенно практиковал бы столько защитных заклинаний, сколько возможно на себе. Например, несколько продвинутых волшебников, которых он знал, даже практиковали бы заклинание транспортировки на себе, поэтому они могли быть транспортированы и убежать, если бы на них сильно напали.

«Безопасность прежде всего» было жизненным девизом многих волшебников, так как умение убежать означало, что у них все еще было завтра. Человек ничего не может сделать, если он мертв.

Так что в этом мире существовала поговорка: существо, которое было труднее всего убить, не было ни могущественным огромным драконом, ни бессмертным Дэви Джонсом, но продвинутым волшебником с хорошо функционирующим мозгом.

Деревянная палочка, брошенная Палином, имела очень мощный импульс, но он не ожидал, что она причинит какой-либо вред волшебнику с самого начала.

Он надеялся, что деревянная палочка просто доставит волшебнику неприятности.

Хотя импульс был в основном компенсирован защитным заклинанием, крошечный кусочек импульса, который остался, заставил волшебника чувствовать себя так, как будто его ударил бык. Теперь он уже не мог твердо стоять на ногах и сделал несколько неуверенных шагов.

Именно в этот момент Палин бросился вперед и остановился перед ним, как тигр, Бегущий вниз по склону. Палин потянулся к волшебнику, и холодный воздух начал подниматься из его правой руки.

Фигуру волшебника, которая была такой же неясной, как и водяная волна, пронзила рука Палина, покрытая холодным воздухом. Послышался звон бьющегося стекла, и смутная фигура волшебника снова стала отчетливой. Палин изменил направление движения правой руки, раздавил серо-белую каменную кожу и схватил волшебника за шею.

От руки Палина к телу волшебника подул густой холодный воздух. Так как маг потерял защиту своих заклинаний, он больше не мог сопротивляться и упал в обморок из-за сильного холода. Затем Палин поднял его, как будто он нес багаж.

Короткий, но напряженный бой наконец подошел к концу. Со времени, когда волшебник практиковался в своих заклинаниях с полной силой, до момента, когда волшебник и Райан были побеждены, прошло всего несколько секунд.

Палин бросил упавшего в обморок волшебника на землю и рассеял холодную магическую силу в его руке.

Только что я не произносил никаких заклинаний и не практиковал никаких заклинаний, но мне удалось практиковать мощную магию, которую мог практиковать только волшебник среднего ранга. Моя правая рука даже уничтожила два защитных заклинания, а остальная энергия все еще могла заставить волшебника упасть в обморок из-за сильного холода. Я никогда бы не смог практиковать такое мощное заклинание, когда я только учился практиковать заклинания менее двух лет.

Он задумался на некоторое время, и попытался поговорить с Суй Сюн через телепатию: “Ваше Величество, Вы тот, кто дал мне власть?”

Через несколько секунд издалека донесся слабый звук.

— Да… Палин, ты выиграл? Хорошо … я ищу Джерарда. Я оставлю тебя позаботиться об этом…”

Палин опустил голову и выказал свое почтение великому богу. Он не поднимал головы, чтобы оглядеться, пока звук не исчез.

Его Величество отправился спасать Джерарда, который попал в ловушку на плане теней, и он попросил меня позаботиться о вещах здесь. Я должен стараться изо всех сил, чтобы не подвести его!

— Ладно… сначала я разберусь с колдуном, моим предшественником. По сравнению с бандитом, который верит в Бога заговора, я думаю, что он будет более готов говорить со мной, кто идет по пути знания, как он есть.”

Пещера внезапно наполнилась холодным воздухом. Затем в воздухе появился кружащийся голубой свет, сопровождаемый треском. Множество крошечных электрических огоньков двигалось в воздухе, как проворные плавающие рыбки.

Через несколько секунд голубой свет стал больше и превратился в ореол. Затем Джерард, весь покрытый пылью, вышел в затруднительном положении, размахивая своим топором, испачканным черной кровью. Он сильно кашлял, но спустя долгое время, наконец, взял себя в руки.

— Похоже, что твое путешествие на плане теней было не таким уж приятным.- Палин ждал его уже очень долго.

“Э-Хем…да, это отстой!- Джерард горько усмехнулся. “Я хочу извиниться за свое поведение в бою. Мои способности деградировали с тех пор, как эти последние годы были так удобны, и я не должен был совершать эти ошибки.”

“Я так рада, что вы двое все еще в порядке, — смех Суй Сюн эхом разнесся в воздухе. “Что же касается того, как нам быть с Райаном и чародеем, то я оставляю это на ваше усмотрение. Мне нужно немного отдохнуть.”

Затем звук исчез.

В небе парила огромная медуза, используя свои щупальца, чтобы схватить камень и закрепиться на вершине горы. Энергетическая магическая сила, которая текла внутри его тела, постепенно становилась все мягче.

На этот раз Суй Сюн была действительно измотана.

http://tl.rulate.ru/book/89483/4075542