Готовый перевод Marvel: I picked up Gwen at the very beginning / Марвел: Я подобрал Гвен в самом начале: Глава 2: Меня зовут Гвен Стейси, и я ваша поклонница

У него не было опыта работы с трупами. 

Даже в прошлом Алекс Рейн только слышал об этом, но никогда не испытывал.

Кроме того, трупы всегда таскали по ночам.

Не было такого, чтобы труп поднимали средь бела дня.

Может ли это быть пранк?

Неудивительно, что у Алекса возникли такие подозрения.

У него было большое количество поклонников.

В прошлом он сталкивался с девушками, которые притворялись, что падают в обморок, и теребили его потом в объятиях на автограф-сессиях.

Есть даже несколько экстремальных фанатов, которые...

Больше никаких разговоров, все знают и так.

Но с блондинкой, стоящей перед ним, ничего из вышеперечисленного не было.

Вы можете быть уверены, что она действительно упала в обморок.

В награждении за регистрацию было "изысканное медицинское мастерство".

Так что настоящий обморок или поддельный, Алекс мог определить с первого взгляда.

Но это был всего лишь обморок, не опасный для жизни.

Напротив, дыхание оставалось ровным и здоровым.

"Уф, мы не можем просто оставить тебя здесь, иначе твой труп заберут по-настоящему".

Алекс Рейн беспомощно улыбнулся и, опустившись на колени, отнес светловолосую девушку в усадьбу и положил на диван.

Что ни говори, а он был действительно мягким и нежным...

Сделав это, Алекс Рейн развернулся и пошел обратно в свою комнату.

Как автор, даже если он был так богат, он все равно должен был закончить свои обновления глав вовремя.

В конце концов, в прошлой жизни его больше всего раздражали авторы, которые без причины срывали график обновлений.

Поэтому Алекс никогда бы себе такого не позволил.

Вскоре после того, как Алекс вышел из гостиной, блондинка нахмурила брови, и на ее лбу выступил холодный пот.

Как будто ей снился какой-то кошмар.

Так продолжалось около часа, прежде чем блондинка открыла глаза.

Незнакомая местность перед ней немного смутила ее.

"Что это за место?"

Как раз когда этот вопрос возник в ее голове, позади нее по лестнице медленно спускался Алекс Рейн, который только что закончил свою рукопись.

"Ты проснулась?"

Услышав этот голос, блондинка тут же повернула голову, и, увидев Алекса, который спускался по лестнице.

Вся она замерла.

"Ты только что потеряла сознание перед моим поместьем".

"Это я тебя занес, как ты сейчас себя чувствуешь ......".

Прежде чем Алекс успел закончить предложение, он услышал, как блондинка взяла инициативу в свои руки и поприветствовал его очень нервным тоном: "Здравствуйте, мистер Алекс, меня зовут Гвен Стейси".

"Я ваша поклонница!"

И действительно, его фанатка.

Подождите минутку ......

Как она только что сказала, что ее зовут?

Гвен Стейси ......

Это не может быть таким совпадением, не так ли?

И в этот момент Гвен слишком нервничала, чтобы говорить.

Она не ожидала, что потеряет сознание перед домом своего кумира и будет занесена им в дом.

Этот образ ......

При одной мысли об этом лицо Гвен слегка покраснело и разгорелось.

Тем более, что ее кожа и так была нежной и белой, краснота стала еще более очевидной.

Снова посмотрев на Алекса, который шел к ней, она не могла дождаться, когда найдет место, где можно зарыться.

"Как не стыдно, тогда мне не следовало звонить в дверь ......".

Алекс подошел к Гвен и протянул ей воду в руке: "Ты можешь сказать мне, что происходит?"

"Спасибо."

Гвен взяла воду и сразу же сделала глоток.

После почти часового пребывания без сознания она действительно хотела пить.

"Спасибо, что спасли меня, мистер Алекс".

"Меня больше интересует, почему вы потеряли сознание возле моего поместья, чем ваша благодарность".

Взгляд Алекса заставил Гвен немного испугаться и посмотреть прямо на него.

Он был так красив!

Гораздо красивее, чем на фотографиях в Интернете.

"Мистер Алекс, по правде говоря, я не знаю, что произошло, просто через несколько минут после того, как я прошла мимо входа в ваше поместье, у меня вдруг перехватило дыхание".

"Сразу после этого я начала терять сознание и позвонила в вашу дверь, прежде чем потерять сознание".

"И, конечно, я знаю, что вы тут ни при чем".

Гвен, опасаясь непонимания, тут же пояснила.

Однако Алекс не принял это близко к сердцу, а спросил с некоторым любопытством: "Мисс Гвен, позвольте спросить, в какой школе вы учитесь?"

"Я студентка Эмпайр Стейт Юниверсити, вы уже приходили к нам в школу на автограф-сессию, просто тогда меня не было в Нью-Йорке."

"Пропустила. ......"

При этих словах настроение Гвен заметно испортилось.

Государственный университет Эмпайр.

Услышав это учебное заведение, Алекс понял, что его подозрения были верны.

Гвен Стейси перед ним была не кем иным, как будущей девушой Человека-паука.

Но сейчас Питер Паркер еще не стал Человеком-пауком, по крайней мере, Алекс ничего не слышал о нем ни в Интернете, ни в СМИ.

В отличие от того, что Человека-паука еще не было, отец Гвен, комиссар полиции Нью-Йорка Джордж Стейси, постоянно находился на виду.

"Я осмотрел тебя, когда ты упала в обморок, и с тобой все в порядке".

"Я думаю, это просто внезапная анемия".

В конце концов, девять из десяти женщин страдали анемией, и каждый месяц бывали моменты, когда они теряли хп.

Поэтому Алекс подумал, что это просто небольшой постэффект после такого прихода.

"Вы проверили меня?"

Гвен посмотрела на Алекса с некоторым любопытством, у нее сложилось впечатление, что Алекс должен был быть талантливым писателем.

Как получилось, что он все еще знал о медосмотрах?

Минуточку!!!

Осмотр тела?

Лицо Гвен сразу же стало еще краснее.

Значит ли это, что мистер Алекс .......

Алекс Рейн заметил, что Гвен покраснела, и на мгновение потерял дар речи.

Неужели образование было таким открытым? Было нелегко потом замять это недоразумение.

"Я просто проверил дыхание и пульс. Больше ничего не трогал".

"И все? спасибо, мистер Алекс".

Алекс задумался, не ослышался ли он, почему ему показалось, что Гвен немного разочарована?

"Кстати, мистер Алекс".

"Могу я попросить у вас автограф? Я пропустила вашу автограф-сессию в прошлый раз".

С этими словами Гвен достала из своего рюкзака роман о Гарри Поттере и протянула его ему.

"Конечно, без проблем, для меня большая честь расписаться для прекрасного читателя".

Алекс написал карандашом его имя на титульном листе.

"Спасибо, мистер Алекс".

Гвен взяла экземпляр "Гарри Поттера" и прижала его к груди, как сокровище.

"Мы вроде как знакомы, поэтому не нужно так официально называть меня мистером Алексом, зовите меня просто по имени".

При этих словах Алекс, Гвен мгновенно отпустило.

"Хорошо, Алекс".

"Но я также хотел бы, чтобы вы обращались к Гвен напрямую, без добавления "мисс".

"Без проблем, Гвен ......".

......

http://tl.rulate.ru/book/89438/2858389

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Все ещё любопытно
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
""Я просто проверил дыхание и пульс. Больше ничего не трогал"."

тут я хотел спросить как проверял пульс? Надеюсь как Милиодас
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь