Готовый перевод Frosted World: Build A God-level Shelter / Замороженный мир: построить убежище божественного ранга: Глава 14

Су Кан не смог сдержать нахмуривание. Ему нужно было как можно скорее завершить строительство, но эти люди болтали здесь. Разве это не затягивает ход строительства?

Смотритель, стоящий рядом с Су Каном, быстро заметил перемену в его настроении и сказал: "Мистер Су, пожалуйста, успокойтесь. Если они осмеливаются халтурить, я определенно не буду стоять в стороне и ничего не предпринимать. Я сейчас же пойду и поговорю с ними!".

Как только смотритель закончил говорить, он быстро повел Су Кана к группе спорящих людей. Он остановился, скрестив руки перед Су Каном, и строго спросил: "Что вы делаете? Почему вы спорите? Разве не лучше работать и зарабатывать деньги?".

Группа рабочих в желтых касках тут же собралась перед Су Каном и смотрителем, начав жаловаться один за другим.

"Вы разве не знаете? Они ударили нас!".

Один из рабочих указал на огромную вмятину на грузовике и сказал: "Мы просто работали здесь, а он ударил наш грузовик! Он явно ехал безрассудно!".

"Посмотрите, что он натворил!".

"Не знаю, сколько будет стоить его починить!".

В это время лысый мужчина в золотой цепочке толкнул рабочего и агрессивно сказал: "Чепуха!".

Как только Су Кан увидел лысого мужчину, он сразу узнал его.

"Это не тот ли хулиган, который недавно приставал к Ли Цзяюэ в баре?".

Су Кан сузил глаза и перевел взгляд на людей рядом с лысым мужчиной. Как и ожидалось, друзья лысого мужчины из бара тоже присутствовали. Кроме того, с ними была женщина в вызывающей одежде. Су Кану стало ясно, что лысый мужчина пытался выпендриться перед женщиной, но, к сожалению, женщина, похоже, совсем не была заинтересована. Она игралась со своим телефоном и лишь изредка поднимала глаза.

Наконец, Су Кан шагнул вперед и сказал: "Хорошо, успокойтесь. Это просто столкновение, верно? Я помогу с ремонтом грузовика позже. Сейчас важнее строительство. Давайте вернемся к работе".

Сначала Су Кан подумал, что произошло что-то серьезное, когда увидел суматоху. В конце концов, это была довольно незначительная проблема, грузовик рабочего получил лишь вмятину. Он отправит грузовик в ремонт, а в это время возьмет напрокат другой.

"Но они...".

Рабочие с недовольным видом посмотрели на стоявших в стороне головорезов.

Су Кан махнул рукой и сказал: "Не беспокойтесь о них. Какой смысл спорить с ними? Торопитесь и возвращайтесь к работе. Я компенсирую вам позже. Что касается этих головорезов...".

Су Кан осекся и повернулся, чтобы взглянуть на головорезов. На первый взгляд, одежда этих людей выглядела как из люксовых брендов, но при ближайшем рассмотрении можно было увидеть, что она поддельная. Скорее всего, у этих людей не было денег, и заставить их заплатить было бы так же сложно, как заставить их лишить себя жизни. Ему лучше потратить свое время на строительство.

Наконец, Су Кан холодно сказал лысому мужчине, Болду Яну: "Убирайтесь, пока я не вызвал полицию. У меня есть дела сегодня, так что я не собираюсь с вами спорить".

"Подожди!".

Болд Ян нагло подошел к Су Кану и осмотрел его с ног до головы, прежде чем спросить: "Ты тот парень из бара?".

В то же время Ли Цзяюэ наклонилась и прошептала: "Это он! Он со своими друзьями приставал ко мне раньше!".

Су Кан загородил Ли Цзяюэ собой и сказал: "Не бойся. Я здесь".

Затем Су Кан сделал шаг вперед. Он холодно усмехнулся и возразил: "Да, я. И что? Есть какие-то претензии?".

Болд Ян фыркнул, прежде чем отойти в сторону, чтобы показать свою машину, и сказал: "Претензии? Посмотри, что случилось с моей машиной! Это все твоя вина. Ты должен взять на себя ответственность. Либо заплати, либо...".

Пока говорил Болд Ян, его глаза все время смотрели на Ли Цзяюэ. Он совсем не удосужился скрывать свои похотливые мысли.

Увидев это, Ли Цзяюэ от страха съежилась.

Видя Ли Цзяюэ, что испугалась, Лысый Ян стал ещё более восторженным. Он прокричал: «Я тебе говорю, не вздумай сегодня сбежать!»

— Сколько ты хочешь? — равнодушно спросил Су Цань. В конце концов, этот вопрос легко разрешался деньгами. При обычных обстоятельствах он ни за что не дал бы денег такому бандиту, как Лысый Ян. Однако сейчас он был стеснён во времени. 50 000 юаней, чтобы компенсировать повреждения машины, было более чем достаточно. Он будет считать это пожертвованием нищему.

— Наша машина новая, поэтому она недешёвая. Она будет стоить по меньшей мере 50 000 юаней, — самодовольно сказал Лысый Ян, схватившись за бёдра. По его мнению, Су Цань был молод и только что окончил университет. Таким образом, он думал, что Су Цань не сможет выложить 2000 юаней, не говоря уже о 50 000 юаней. Он ещё больше повеселел, раздумывая про себя: «Посмотрите, какой он бедный. Он даже вынужден работать на стройке посреди глуши!»

Лысый Ян усмехнулся. Он продолжал уверенно говорить: «В любом случае, что толку тебе говорить о компенсации? Ты всего лишь рабочий на этой стройке. Как ты смеешь пытаться проучить нас? Ты пытаешься опять изображать героя?»

Услышав это, прораб, всё это время молчавший, наконец сказал: «Это господин Су. Это наш начальник. Вы все так громко спорили, что господин Су пришёл посмотреть».

— Начальник? — глаза Лысого Яна расширились от шока. Он не мог понять, как этот молодой человек, с которым он недавно поссорился, стал начальником. На секунду ему показалось, что прораб солгал ему. Однако, посмотрев на рабочих, он понял, что прораб говорил правду.

«Это плохо...»

Лысый Ян инстинктивно взглянул на высотное здание сзади. Он слышал, что человек, купивший психиатрическую больницу, был очень богат. Естественно, он знал, что лучше не обижать такого человека. Однако в то же время ему очень не хотелось оставлять это дело просто так. В конце концов, он с большим трудом достал свою машину, а теперь она повреждена.

Лысый Ян снова взглянул на свою машину и подумал про себя, стиснув зубы: «Во что бы то ни стало, я сегодня должен получить своё!»

http://tl.rulate.ru/book/89369/3905256