Готовый перевод Free Life ~Record of the Struggle of a Different World General Merchant~ / Свободная жизнь ~Потусторонняя борьба за что бы то ни было~: Пролог + Начальные иллюстрации 1 тома

Королевство " Восточного ветра" - столица Хуа, "Гран Ферия".

Это один из крупнейших городов на восточном континенте и укрепленный город с королевским замком с морем с обратной стороны.

В городах, которые были районированы в последние годы, сильно выделяются район Ван Гуй, продвинутый район, промежуточный район и подрайон, причем передвижение каждого района (особенно района Ван Гуй) находится под строгим контролем.

Дворяне - дворяне, гражданские - гражданские.

До тех пор, пока не появится возможность разделить жилища, стены, отгораживающие округ от округа, заставляют людей осознавать свою принадлежность без отказа.

Дворяне, смотрите вниз. Смотреть вниз на тех, кто спускается.

Бедняки тоже смотрят вниз. Чтобы найти золотые глаза и объедки.

Аристократия не должна иметь назначений от короля. Это практически невозможно. Тогда давайте хотя бы пойдем как можно дальше, чтобы вообще не смотреть вниз.

Вот так люди в этом городе каждый день в поте лица своего трудятся.

В центральном углу такого города висит вот такая вывеска.

"Вольная/Свободная жизнь".

Здесь работают чуткие детективы, которые управляют магазином для чего угодно и чудовищных случаев, когда тайна требует тайны.......

Это не какая-то суха или любовная комедия о молодежи (с Земли) и жителях Вангду, едящих и спящих в вольном магазинчике.

http://tl.rulate.ru/book/8925/909465