Готовый перевод Lord of Humanity: Moving Castle of the Undead Runaway / Лорд человечества: Ходячий замок нежити: Глава 11 [🖼️]

Догонялки

Сцена, разыгравшаяся перед ним, зародила в Аму глубокое разочарование.

Именно благодаря ему Аму смог возглавить свое племя ящеров и прославиться.

Теперь первый воин под его командованием необъяснимым образом поглощен крепостью. Если все воины оказались бессильны, то будет ли польза от Аму?

У остальных бандитов ящеров не было времени думать, как у Аму. Они уже были близко к крепости, орудовали своими скимитарами и рубили ее, а нежить на крепости с копьями без колебаний била в ответ.

Ата втянуло в главное здание крепости, и он упал на пол. Он настороженно перекатился несколько раз, прежде чем встать, но не успел он подняться на ноги, как скелеты на стене выскочили, размахивая своими скимитарами напали сзади.

Он был воином и даже без оружия боевое мастерство Атты нельзя было недооценивать. Он взмахнул кулаками, чтобы сдержать нежить.

Появлялось все больше и больше нежити с костяными ножами и скимитарами, окружая Атту и лихорадочно атакуя его.

Как говорится: «хороший боец может победить четыре руки двумя кулаками, но хороший боец не может победить толпу».

После того как враг был мертв, нежить вернулась на стену, оставив землю поглощать тело Аты.

Сражение снаружи было не менее ожесточенным: ящеры рубили кости скелетов, а нежить проделывала дыры в их телах.

Поскольку они сражались сверху, нежить смогла защитить свои черепа, а что касается костей на их телах, то руби, руби что угодно, только замени их.

Им нужны были трупы, но и живые ящеры тоже пригодятся, которых они зацепили копьями за бока, а затем втянули в главное здание.

Нежить, отбивающаяся снаружи, использовала копья, а скелеты в главном здании - костяные ножи и скимитары.

Мертвые - пусть умирают, а живых… - рубите до смерти.

Повоевав некоторое время, ящеры наконец пришли в себя.

Ящеры - хладнокровные существа, у них обычно холодные руки и ноги, но, наблюдая за битвой издалека, Аму почувствовал, как холодеет его сердце!

Совсем недавно десятки ящеров пропали без вести, почти половина из них!

А посмотрите на нежить, ни одной потери, ни одного раненого, все как прежде, все как прежде, только нападают, даже не защищаются, принимают их удары, не заботясь о них.

Я ошибся, я не должен был быть ослеплен шансом заполучить славу. Я не должен был приводить своих людей к этим духам. Я не могу продолжать, иначе все они умрут здесь, это молодые люди, если они умрут, племени придет конец.

Дрожащими руками Аму достал свой костяной свисток и сильно дунул.

Это был свисток отступления.

Ящеры уже отступали, видя, что их численность уменьшается. Они были бандитами, а не солдатами, и по своей природе боялись слабости.

― Эй? Почему они бегут? Не бегите!

― Догнать ящеров!

Ли Цзыюй, наблюдавший за происходящим с верхнего этажа, обнаружил, что ящеры отступают, и пришел в ярость.

Движущаяся крепость погналась за отступающими ящерами, нежить продолжала атаковать, а Аму бежал с оставшимися ящерами.

Под натиском смерти ящеры впали в неистовство.

В пустыне группа ящеров в отчаянном положении преследовала движущуюся крепость, словно бездомные собаки, пока в небе не появился первый свет.

Ли Цзыюй повернул голову и посмотрел на небо, а затем на оставшихся ящеров. Он не удержался и вздохнул: преследовать их дальше было бы нецелесообразно, и приказал передвижной крепости развернуться и отказаться от преследования.

Только пробежав долгий путь, Аму с задыханием повернул голову, посмотрел назад и увидел, что ужасная крепость нежити направляется в противоположном направлении. Затем остановился на коленях и прекратил бег.

Живой, живой.

Остальные ящеры услышали свист и медленно остановились, оглядываясь назад с замиранием сердца и испытывая облегчение от того, что не видят нежити.

Аму, который медленно поднялся на ноги, подсчитал количество сбежавших людей, и когда он это сделал, то чуть не заплакал.

Остальные ящеры были пожраны нежитью, включая первого воина племени, Ату, и теперь их осталось всего дюжина.

Каков следующий шаг?

Мародерство?

Вряд ли. С десятком человек едва ли получится ограбить кочевников не то, что купцов.

Думаю, что лучше отступить обратно в племя и какое-то время стабильно развиваться, так как эта потеря слишком серьезна.

Аму был так убит горем. Он не знал, как его встретят остальные соплеменники, когда вернется.

Вскоре после ухода крепости, ящеры выбрали место, где решили отоспаться, уйдя под землю.

По сравнению с горем Аму и других ящеров, Ли Цзыюй был вне себя от радости и не мог скрыть улыбку на лице.

Эта ночь - настоящий урожай, это великий урожай.

Это нелегко, вот что значит быть путешественником. Думаю, до сих пор я жил осторожно, но теперь я наконец-то добился своего.

Битва с бандитами ящерами дала ему десятки скелетов, сотни единиц энергии души и самое главное, оружие!

Вчерашняя битва показала, что даже если нежить недостаточно сильна, чтобы сражаться самостоятельно, она все равно может быть мощной при поддержке мобильной крепости, в зависимости от того, как она устроена и какой стиль боя использует.

Хотя некоторые из ящеров в конце сбежали, что привело к снижению добычи, но в целом она все равно очень удовлетворительная.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Несколько людей-сусликов, ростом менее 50 см, посмотрели в направлении Замка нежити и нырнули обратно в пещеру, быстро пробежав через нее и вернувшись к своему передвижному замку.

― Там все закончилось?

― Все кончено, мой господин.

― Где нежить?

― Прячется под землей.

― Что ж, понятно, будь начеку.

― Так точно!

 Суслик доложил и снова поспешно выбежал на улицу.

(примерный внешний вид Суслика. Его размеры пока неясны)

 (Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/89243/2953087