Готовый перевод Live in the USA and be the Pope / Живи в США и будь Папой Римским: Глава 13: Супергерои равны обычным людям

После шквала побоев Халк был выбит из колеи и постепенно обрел здравомыслие.

Затем, после появления Бетти, его рассудок стал более ясным, и он постепенно начинает возвращаться к своей личности, в которой главным является разум Брюса.

Это неудивительно, в оригинале Халк способен жестко уничтожать всех подряд, но когда он прикасается к Бетти, он смягчается и не причиняет боли никому...... так что любовь - это действительно чертовски здорово, не так ли.

Но теперь это дает Мерзости шанс воспользоваться этим.

"О, Бетти, что, черт возьми, я наделал?"

"Что с Бронски он уже здоров? Почему я ничего не помню?"

Пробормотал Халк, когда его тело начало постепенно превращаться обратно в Брюса Баннера.

"Все хорошо, все закончилось, Брюс, мы в безопасности".

"Нет, Бетти, это не безопасно! Он все еще способен превращаться в Халка и представляет опасность, за ним нужно следить!" Сказал генерал Росс, внезапно шагнув вперед.

"Заткнись!" закричала Бетти, - "Это всё из-за вас, иначе Брюс не стал бы рисковать".

"Бетти, прекратите спорить, это всё из-за того, что я не смог себя контролировать".

У Брюса было виноватое выражение лица, он не хотел видеть, как его девушка и её отец ссорятся из-за него самого.

В этот момент он ненавидел себя за свою некомпетентность, за то, что не может постоянно контролировать себя. Если бы он мог обуздать силу Халка, ничего бы не случилось, даже если бы генерал Росс действительно хотел использовать Халка, он смог бы поступить с ним более разумно.

Вместо того, чтобы сеять хаос, как обезумевший зверь.

"Сынок, я чувствую внутри тебя беспокойство, говори, и, возможно, я смогу тебе помочь". Алекс появился в нужное время и говорил с улыбкой.

В этот момент способность [Священное Сияющее Сердце] наконец вступила в игру, заставив Брюса подсознательно излить свои переживания.

"Я так ненавижу это, почему я не могу контролировать свой гнев и попадаю каждый раз в такие неприятности".

"Всё просто, сын мой, - сказал Алекс, - это потому, что у тебя нет места в сердце для веры, если ты сможешь твердо стоять в своей вере, все трудности будут решены."

"Имейте веру в истинного Бога, он благословит вас".

"А это ...... работает?" нерешительно спросил Брюс.

"Конечно, работает, сын мой, а если ты мне не веришь, произнеси вместе со мной: "Истинный Бог, да искупит меня твой свет".

Алекс слабо улыбнулся и тут же обманул Брюса, попытавшись произнести нараспев.

Воспользовавшись моментом, он активировал [Руку Бога] и схватил сознание Халка своей невидимой ладонью, затем [Белой Мантией Сна] создал сон и бросил его внутрь, после чего завернул сон в шар с малой космической энергией и бросил его прямо в [Благословенный Мир].

Готово, можно считать, что день прожит не зря!

"О, это оказалось слишком легко – это как обмануть детское сознание".

Алекс внутренне рассмеялся, сознанию Халка воспринимало только что-то мягкое и ласковое , но отторгало грубость, поэтому Алекс сотворил для него прекрасный сон, в котором он сможет предаваться всем радостям, не стесняться есть, пить, играть и разрушать, в таком состоянии он точно не будет сопротивляться и сможет делать всё , что хочет.

Таким образом, останется только Брюс Баннер с неограниченной властью.

"О Боже, это правда, я чувствую это, сознание Халка исчезло!"

Воскликнул Брюс, и его тело мгновенно приняло свою первоначальную форму, наблюдая, как верующие позади него застыли и задыхались в благоговении.

Для них, не понимавших, что произошло, но это был всё тот же Лорд Папап, исполняющий учение истинного Бога, и после того, как он избил монстроподобного Халка, чтобы тот успокоился перед посвящением, он действительно спас его от грехов и превратил в смертного.

Мгновенно раздалась серия системных звуковых сигналов.

[Динг! Поздравляем хозяина с успешной миссионерской работой, 1 пан-подвижник стал мелким подвижником, получив очки веры: 300 очков. Вы также будете получать фиксированную награду в 10 очков веры каждый день].

[Дзинь! Поздравляем хозяина с успехом в миссионерской деятельности, 1 пан-верующий стал мелким верующим, получив очков веры: 300. Вы также будете получать фиксированную награду в 10 очков веры каждый день.]

[Дзинь! Поздравляем хозяина с успехом в миссионерстве, 1 мелкий верующий стал полноправным верующим, получив очков веры: 1000. Вы также будете получать фиксированную награду в 50 очков веры каждый день.]

[Дзинь! Поздравляем хозяина с успехом его миссии, 1 неглубоко верующий стал полностью верующим, получив 1000 очков веры. Вы также получите фиксированную награду в 50 очков веры в день].

"Ха, так просто".

Алекс слегка улыбнулся.

Как он и ожидал, все было именно так, как он и предсказывал, пришло еще одно количество очков веры.

"Спасибо, Истинный Бог, спасибо! Я даже не знаю, как отблагодарить тебя". Брюс был так взволнован, что его слова были почти бессвязны.

Сознание Халка, которое так долго мешало ему, наконец-то исчезло, и это было для него самым большим чудом на свете!

"Брюс, ты действительно смог это сделать?!" У Бетти было удивленное выражение лица, она повернулась с ребенком в руках, чтобы посмотреть на Алекс: "Спасибо тебе большое, ты благодетель для нас обоих в этой жизни."

"Не за что, я чувствую в тебе желание жениться, если ты не возражаешь, когда вы обручитесь, я хочу дать тебе свое благословение по чести".

Алекс сказал с улыбкой.

"Конечно, это такая честь для нас!" Возбужденно сказал Брюс, он остановит любого, кто посмеет встать на его пути!

В этот момент раздалось еще два системных сигнала.

[Динг! Поздравляем хозяина с успешным получением положительного верующего и получением очков веры: 1000 очков. Вы также будете вознаграждаться фиксированными 50 очками веры каждый день.]

[Дзинь! Поздравляем хозяина с успешным обретением положительного верующего и получением 1000 очков веры. Вы также будете получать фиксированную награду в 50 очков веры каждый день.]

Глядя на благодарные выражения лиц этих двух людей, Алекс умиротворенно улыбнулся – но внутри себя ощутил безразличие.

Но на самом деле внутри он презрительно сплюнул.

"Это все еще один из главных героев в мире Marvel, а очков веры больше не дали, как бесполезно. Система быстро говори, вы что-то утаили".

[Дзинь! Пожалуйста, не клевещите на меня, хозяина, очки веры изначально были в таком количестве].

Алекс нахмурился, внутренне проводя параллель между супергероями и обычными людьми.

"Кто дал вам двоим разрешение на брак?!" Резко прозвучал несвоевременный голос.

http://tl.rulate.ru/book/89240/2858079