Готовый перевод The Vision / Марвел: Вижн: Глава 116: Рефлексия

(От лица Вижна)

2 месяца спустя...

За прошедшие месяцы произошло не так уж много событий, и я, со своей стороны, несказанно этому рад. У меня наконец-то появилось достаточно времени, чтобы подумать и размеренно спланировать будущее, как мог сделать любой обычный человек. 

Одним из немногих решений, которые я принял, было приобретение дома в живописном маленьком районе пригорода, где никогда ничего не происходит.

Это было удивительное осознание, когда до меня, наконец-то дошло, что я был единственным, кто использовал Наблюдатель в качестве своего жилища. Даже у Ванды и Пьетро был свой дом, даже, несмотря на то, что они им почти не пользовались.

После того как Алая Ведьма в течение полугода пыталась уговорить меня сделать это, приобретение домика за пределами летающей базы стало для меня первым шагом к тому, чтобы начать жить вне супергеройской парадигмы. Стать мистером Александром "Да Вижном" Саймонсом вместо того, чтобы быть Вижном.

Несмотря на то, что я могу постоянно перерабатывать чувство скуки в бинарные файлы данных и удалять их, в конце концов, мне пришлось признать, что делать одно и то же из раза в раз постепенно становилось невыносимо скучно.

Может быть, именно поэтому Бэтмен так и не смог отказаться от своей личности Брюса Уэйна, как бы сильно он ни изображал ненависть к ней.

Самостоятельно вызванный стокгольмский синдром? Может быть, и так, но никто не может ответить на этот вопрос наверняка.

По крайней мере, жизнь в качестве человека привнесла в мое существование несколько новых вариаций, даже учитывая, что я по-прежнему провожу большую часть времени на Наблюдателе

Прошло два месяца с тех пор, как я устроил небольшой переворот в американском правительстве. Чиновники все еще решали возникшие международные проблемы, но в целом все вернулось на круги своя и постепенно налаживалось.

После того как была рассекречена некоторая важная правительственная информация, устройство страны в целом не особо изменилось. Не секрет, что любое государство имеет множество теневых и не совсем легальных сделок.

Когда речь идет об отдельном человеке, поговорка о том, что никто не поднимается на вершину, не замарав рук, вполне метко выражает действительность. Но насколько это справедливо, когда речь идет об одной из лидирующих мировых держав?

Так что да, чем больше времени проходило, тем меньше кто-либо мог что-то изменить. Но для меня это не имело значения, поскольку я уже добился того, чего хотел. После этого новый состав правительства получил долгожданную передышку.

Никаких серьезных изменений пока не произошло, но это было не страшно, ведь теперь все знают о сути и особенностях социального устройства государства.

Например, мутантами управляли с трех разных фронтов в тесно сплетенном союзе, который быстро стал источником головной боли для их руководителей.

Из-за собственной недальновидности они не смогли разглядеть огромный потенциал, который могли нести в себе мутанты в любой сфере жизни.

Альянс Чарльза, Эрика и Рейвен создал своего рода сообщество суперхлюдей, которое легко могло превзойти армию любой страны.

Чарльз, как всегда, сосредоточился на обучении младшего поколения. Мужчина давал подросткам знания и учил контролировать свои способности.

Братство Эрика представляло собой страшную силу, состоящую из сильных мутантов с широким спектром разнообразных способностей и сильного лидера, с которым никто не хотел лишний раз связываться.

С другой стороны, Рейвен вела себя более скрытно, и благодаря тому, что она могла легко проникнуть практически в любое место, мутанты под ее началом стали пробиваться к власти. Они преимущественно занимали должности учителей и чиновников низшего звена.

Эта троица полностью сосредоточена на улучшении жизни мутантов. Несмотря на все пререкания, результаты, хотя и сейчас незначительные, будут очень заметны в ближайшем будущем.

Кроме того, я чувствую некоторое облегчение от того, что я приложил свою руку к общему успеху, а растущее доверие Рейвен и Эрика, позволяет мне тянуть за определенные ниточки и направлять их в нужное для меня русло.

Что касается Мстителей, то большинство приглашений, которые я разослал героям, пришли с положительным ответом. Поскольку на своих костюмах они не носили опознавательных знаков, никто не мог сказать, сколько героев в настоящее время состоят в рядах нашей организации.

Даже я был удивлен количеством героев только в этой стране. Думаю, даже 80% из них не появлялись во всех комиксах Марвел.

Это действительно напоминало Комик Кон, так как в каждом штате было свое значительное количество борцов с преступностью.

Поскольку я лично проверял тех, кому отправлял приглашения, и за ними большую часть времени присматривал АЛЬТРОН, я смог выбрать самых достойных и честных супергероев. От слабых районных стражей до сильных городских героев с весьма впечатляющими способностями.

Благодаря тому, чего я добился за то короткое время, что нахожусь здесь, я могу с уверенностью сказать, что я внес значительный вклад в изменение Земли и приблизил планету к моему видению мира.

Сначала города, затем страна. Потом континенты и, наконец, весь мир.

Я могу получить власть. Я не желаю богатства или известности.

Я просто хочу, чтобы люди этого мира двигались вперед.

Конец записи: #1046.

°°°°°°° 

Я вел внутренний разговор с самим собой, пока приваривал часть моста к тому месту, откуда он отломился.

— Почему злодеи склонны к разрушению общественного имущества, если они знают, что в конечном итоге они окажутся за решеткой?

Это очень серьезный вопрос, но даже при всей моей вычислительной мощности я все равно не могу дать на него вразумительного ответа. Если преступники действительно хотят сеять хаос, как им вздумается, то почему бы им просто не устроить битву между героями и злодеями, и если они преуспеют, то смогут бесчинствовать, сколько захотят, не боясь, что их остановят.

А если они проиграют? Тогда это покажет, что им с самого начала не следовало начинать свою незаконную деятельность.

— Тебе стоит поторопиться, Вижн. На той стороне моста появляются трещины, — указал Пьетро, прежде чем исчезнуть в серебристой полосе, переместив всех ближайших людей в более безопасное место.

Почему я здесь?

Причиной всей этой катастрофы стала схватка с мутантом, которого пыталась задержать группа Чарльза.

Я уже рассчитал, что в конечном итоге герои победят, но при этом будут дополнительные жертвы, поэтому я послал Пьетро и Дэвиса, чтобы они разобрались со сложившейся ситуацией.

... В результате мост рухнул, и на уцелевшей части застряло более 300 человек.

Очевидно, что в этот момент я должен был вмешаться в ситуацию, и вот таким образом я оказался здесь.

Удерживая весь мост, я начал приваривать все порвавшиеся металлические тросы, в то время как остальные мутанты эвакуировали людей.

— ... Спасибо за спасение, парень, — неловко почесав голову, поблагодарил меня Росомаха.

— Могло быть и хуже, но, к счастью, этого не произошло, — указал я.

— Могло быть и хуже? — саркастично пошутил мужчина.

— Я просчитал 11 сценариев, которые были бы гораздо хуже, чем обрушение моста и вероятная гибель 300 человек.

Мутант поморщился, но это было то, что они должны был знать. Я не могу читать им нотации, поскольку это действительно была непредвиденная возможность, вариант, который даже не поддавался моим первоначальным расчетам.

— Тем не менее, спасибо, что помог нам, Александр.

Я пожал руки Ороро и Логану, а затем обратился к одной маленькой знакомой девочке.

— Давно не виделись, не скучаешь? — спросил я Лору, которая смущенно почесала затылок.

В последнее время девочка проводила много времени с Логаном, и я полагаю, что у этого ворчуна и Сары начали завязываться отношения.

Похоже, ради Лоры, они попробовали поладить, и я искренне рад за эту пару.

— Подожди, а почему ты не взял с собой Домино? — спросил я, вспомнив, что эта девушка могла буквально контролировать удачу.

Мутант выглядел ошеломленным, и по тому, как двигались его глаза, я понял, что он даже не задумывался об этом.

Серьезно? У них есть гусыня, которая постоянно несет золотые яйца, и они не берут ее с собой на задание, которое вполне может оказаться фатальным?

Иногда я просто не понимаю этих людей.

— Знаешь что, поступай, как считаешь нужным, – сказал я и обратился к Лоре. — Хочешь провести время со мной? Мне было довольно скучно в последнее время.

— А как же Ванда? — вопросительно наклонила голову девочка.

— Думаю, она сейчас вместе со своими сверстниками охотится на темных магов.

— Хм...

Лора пожала плечами, и под шокированными взглядами остальных Людей Х я телепортировал нас на Наблюдатель. Теперь мы могли посмотреть новый сериал, на который я наткнулся после запуска квантового кода и триангуляции его с конкретными жанрами по выбору.

— Шоколад?

— Лучше мороженое.

http://tl.rulate.ru/book/89142/3491362