Готовый перевод Abe the Wizard / Волшебник Авель: Глава 17.

Несмотря на то, что Абель получил звание рыцаря-новичка пятого уровня, он все еще чувствовал себя очень низко в энергии. Увидев, что Абель выглядит таким образом, матер Бентам немедленно велел ему немного отдохнуть. С помощью рыцаря Маршалла Абель покинул кузницу

Как только они покинули кузницу. Абель еще издали заметил приближающуюся карету рыцаря Маршалла. В этот момент Абель сразу же посмотрел вниз на сапоги рыцаря Маршалла, они были полны грязи. Обычно экипажу потребовалось бы около 20 минут, чтобы добраться сюда из замка. Поэтому рыцарь Маршалла, должно быть, прибежал сюда один, как только услышал новость.

Рыцарь Маршалла был членом королевской семьи и владельцем вотчины. Поэтому, если кто-нибудь узнает, что он так безумно бегает, это не пойдет на пользу его достоинству. Однако из-за Авеля рыцарь Маршалла был готов пойти на этот риск.

Увидев рыцаря Маршалла с лицом, полным радости, Авель тоже почувствовал тепло внутри. Он не мог поверить, что такой знаменитый рыцарь, как рыцарь Маршалла, был не только счастлив за свой уровень, но и готов пройти через все это. — Дядя Маршалл, спасибо вам за все, что вы для меня сделали.”

“Не думай слишком много, малыш». — Сказал рыцарь Маршалл, поглаживая Абеля по голове. После того как они уселись в экипаж, экипаж немедленно тронулся в путь, навстречу закату.

“Звенеть. Звенеть. Звенеть. На следующее утро Авель уже был в кузнице. Он спросил Мастера Бентама, нельзя ли ему самому устроить тренировочный зал. Мастер Бентам знал, что сегодня Абель впервые попытается выковать большой меч, и хотел оставаться в фокусе, поэтому он согласился.

Однако Абель намеревался не только оставаться сосредоточенным, но и не хотел, чтобы кто-нибудь узнал, как он выковал меч. Это потому, что он будет использовать некоторые методы, которые никто никогда не видел в этом мире раньше. Это были методы науглероживания и закалки, которым он научился в научных телепрограммах с земли.

Чтобы достичь этого, в процессе ковки задняя часть лезвия должна была постоянно очищаться, чтобы уменьшить содержание углерода в нем. Чем меньше содержание углерода, тем выше качество задней части лезвия. Однако, как только лезвие сформировало свою форму, если вы использовали метод науглероживания, чтобы добавить немного углерода обратно в край лезвия, это значительно повысило бы его прочность.

После этого Абель поместил уже сформировавшийся большой меч в специально сделанный тигель и закопал его вместе с углем, соевой пастой и почвой, которую он приготовил несколько дней назад. Он идеально подходил. Затем он запечатал тигель и поставил его в печь для нагрева.

Древесный уголь и соевая паста естественным образом использовались для цементации, в то время как почва выступала в качестве диспергирующего агента. Преимущество технологии цементации состояло в том, что углерод распределялся очень равномерно по всему мечу. Кроме того, углеродный потенциал также будет высоким. Поэтому эта техника была не только эффективной, но и очень действенной. Этот метод все еще использовался на современной Земле сегодня, он назывался “стальной метод».”

Когда дело доходит до закалки, в этом мире также был похожий метод, который заключался в том, чтобы бросить меч в холодную воду для охлаждения. Однако из-за быстрого теплового расширения он также может увеличить количество отходов, которые могут выбросить концентрацию металла. Поэтому он иногда мог вызвать трещину на мече после закалки.

Однако метод закалки, используемый Абелем, был немного более уникальным. Согласно научной программе, это была древняя техника ковки мечей.

Когда меч остыл, Авель вынул его из ведра для тушения. Он щелкнул пальцем по лезвию меча. Он издал резкий звук. Хотя было все еще трудно сказать, был ли меч высокого качества, он никогда не был полным.

Абель тут же вызвал слугу, чтобы тот убрал беспорядок в операционной, он не хотел оставлять никаких следов, чтобы люди узнали, что произошло. В этом мире подобные изобретения могут привести к катастрофе.

— Гедон, ты можешь найти кого-нибудь, кто сделает для меня рукоять меча?- Смущенно спросил Авель у Гедона, который был занят своей работой.

Рукояти мечей были сделаны из самых разных материалов: железа, дерева и рогов. Абель никогда не изучал искусство гравировки рукояти меча, поэтому он мог только попросить Гедона о помощи.

“Это первый большой меч, который ты сделал?- Спросил Гедон, взял большой меч из руки Авеля и внимательно осмотрел его. Внезапно он сказал взволнованным, хриплым голосом: «Это меч ста навыков? Клянусь Богом, это меч сотни умений.”

Гедон следовал за мастером Бентамом в течение пяти лет, но мог выковать меч только 60 навыков. Выковать меч с сотней навыков всегда было его мечтой.

— Молодой господин Абель, вы гений. Гедон искренне похвалил Авеля от всего сердца, а затем нежно погладил тыльную сторону клинка рукой, как будто что-то нашел. Затем он приложил ухо к тыльной стороне меча и щелкнул по нему пальцем, прислушиваясь к Эху.

“Ни в коем случае, это невозможно!”

Хотя работа этого меча казалась мечом сотни навыков, он был намного жестче, чем те, которые он видел. Мастер Бентам, как правило, выковывал меч с сотней навыков каждый месяц, и они были главным источником дохода в замке Гарри. Гедон не только внимательно следил за тем, как мастер делает эти мечи, но и отвечал за их сохранность. Поэтому он был намного лучше знаком с мечами на сотне навыков, чем большинство людей.

Однако поверхность большого меча, который сделал Абель, была странной. Он сильно отличался от того, что мастер обычно подделывал. Гедон не мог точно определить, в чем именно заключалась разница, но из своего опыта он знал, что этот меч был намного более высокого качества, чем обычный меч с сотней навыков.

Чтобы убедиться в этом, Гедон использовал большой меч, чтобы вырезать кусок дерева, который был готов к использованию в качестве топлива. Это было почти без усилий. Большой меч скользнул по дереву, как горячий нож по сливкам, и бесшумно разделил кусок дерева на две части.

“Как ты сделал этот большой меч?- Гедону не терпелось побольше узнать о мече.

“Я просто выковал его по Вашему указанию, и мастер Бентам помог мне, когда я столкнулся с трудностями, — объяснил Абель.

Гедону солгали. Он думал, что причина, по которой меч был так велик, заключалась в том, что мастер Бентам помог Авелю закончить его. Поэтому он не мог не принять решение и удвоить свои тренировки, надеясь, что однажды он также сможет выковать оружие, подобное этому.

“Я собрал несколько очень хороших рогов, идеально подходящих для рукояти этого большого меча. Я помогу тебе установить его сегодня вечером вместе с ножнами. Ты можешь оставить этот меч у меня? Однако у Гедона было другое намерение. Способ, которым был выкован этот меч, был слишком странным—он хотел провести ночь, внимательно изучая его, надеясь, что сможет также улучшить свои навыки.

В ту ночь Гедон совсем не спал. Он установил рукоять меча, сделанную из лучших рогов, и нашел ножны из крокодиловой кожи. Потом он тщательно осмотрел странный меч под масляной лампой.

К утру Гедон вернулся в кузницу с большим мечом в руке. Он был поражен осмотром своих бедер. Если бы не боязнь сломать меч Авеля, он бы с удовольствием ударил по этому мечу другим мечом с сотней навыков на складе мастера, чтобы посмотреть, какой из них сильнее.

— Гедон, что с тобой?- с подозрением спросил Мастер Бентам, увидев покрасневшие глаза Гедона. Как мог такой честный человек как Гедон не спать всю ночь

— Мастер, я думал о мече, который вы сделали для Авеля, и не мог понять, — сказал Гедон, почесывая голову и смущенно глядя на мастера Бентама, который думал, не слишком ли он глуп.

Мастер Бентам взял у Гедона большой меч и вытащил его. Он сказал: «Это большой меч, который Авель выковал вчера. Я только позавчера подсказал ему, как улучшить толщину меча. Когда вы достигнете узкого места в 80 навыках, я научу вас также.”

“Так это и есть тот большой меч, который выковал Авель?- Мастер Бентам тоже был немного удивлен. Опыт мастера Бентама был, конечно, гораздо выше, чем у Гедона, и он предположил, что техника, применяемая в этом мече, вполне может быть секретной техникой, передаваемой семьей для повышения твердости и остроты оружия. Хотя мастер был очень искушен, он также знал, что попытка шпионить за секретной техникой семьи делает эту семью вашим самым большим врагом. Не имело значения, принадлежала ли эта техника семье Гарри или семье Беннеттов.

Что ж, это все объясняет. Неудивительно, что вчера Абель попросил отдельную операционную. Оказалось, что Абель использовал семейную секретную технику, чтобы усовершенствовать большой меч.

Поэтому мастер Бентам посоветовал Гедону перестать расспрашивать Абеля о мече и делать вид, что ничего не произошло.

http://tl.rulate.ru/book/89093/4200237