Готовый перевод Abandoned by my Childhood Friend, I Became a War Hero / Брошенный моей подругой детства, я стал героем войны: Глава 11. ч.1

༺ Класс Чёрного Опала (1) ༻

У Мариан фон Кальштейн было прозвище «Красавица Светской Жизни», но она не отличалась общительностью. 

Но это не означало, что ей было некомфортно общаться с другими; скорее, она была не из тех, кто активно ведёт беседы. 

На самом деле, это имело смысл, стоило только об этом задуматься. Всякий раз, когда Мариан приходила на мероприятия, все стремились поговорить с ней, так что у неё не было ни необходимости, ни причины первой подходить к другим. 

— ... 

— Ум... 

— Хо-о... 

Вот почему эта атмосфера, наполненная тишиной, была крайне неуютной. 

Как только знакомство закончилось, учитель Эон направился прямиком в свою комнату, а остальные разошлись по своим делам. 

Итак, теперь единственными, кто сидел в гостиной и участвовал в чём-то, напоминающем групповое занятие, были Мариан, Шульц, Титания и Принцесса Елизавета — четверо людей. 

Было неясно, можно ли считать групповым занятием сидение неподвижно и наблюдение друг за другом. 

Целью основания Королевской Академии Филион было воспитание выдающихся талантов, но её образовательная философия основывалась на равенстве. 

Она предоставляла лучшее образование талантливой молодёжи без дискриминации по признаку их социального статуса или происхождения и воспитывала из них выдающихся талантов, вносящих свой вклад в будущее Империи и континента. Это и была цель Академии Филион. 

Таким образом, в Академии все студенты были равны под названием «студент». Академия запрещала любые ограничения, связанные с социальным статусом, и студенты не получали высшего образования только потому, что они были членами Королевской семьи, или низшего образования потому, что они были простолюдинами. 

Конечно, если смешать всех студентов, независимо от философии образования, высока вероятность возникновения проблем. Точно так же, как Принц и нищий никогда не поняли бы друг друга, у людей разных сословий были совершенно разные жизни. 

Студентам, которые только что попали в новую среду, требовалось время, чтобы сблизиться, но смогут ли они по-настоящему поговорить, если ты соберёшь аристократов и простолюдинов, которые до вчерашнего дня жили в совершенно разных мирах, в одном месте и скажешь: «Теперь вы друзья. Вы равны, так что отныне ладите»?.. 

Возьмём в качестве примера Мариан. Давайте предположим, что она попыталась бы завести простой разговор с эльфом, сидящим сейчас рядом с ней. 

Было бы обычным делом спросить, откуда родом другой человек, если бы он был Имперским аристократом, а затем рассказать о фирменных блюдах и достопримечательностях этого региона, чтобы расширить беседу... 

— Ох, привет. Откуда ты родом? 

— Из Линии, Великого Леса. 

— Ах... Ясно. 

— Ага... 

— ... 

— ... 

Было очевидно, что произойдёт подобное. 

Мариан знала только, что Великий Лес Линия расположен в западной части континента и что там растёт много деревьев. Поскольку там было так много деревьев, вполне естественно, что его называли Великим Лесом. Точно так же эльф, скорее всего, не знал бы об Имперской культуре или последних тенденциях. 

Вот почему Академия Филион создала четыре общежития, объединив студентов со схожим образованием, чтобы дать им время адаптироваться к новой среде. 

Но тогда возникает вопрос. 

С какой стати я здесь?.. 

Она понимала смысл создания Чёрного Опала. Возьмём, к примеру, Саладина, который здесь не присутствовал. Он был Принцем Королевства Аль-Камиль. Учитывая его благородный статус, он, естественно, должен был быть приписан к Белому Бриллианту, но Принц Саладин не был ни из Имперской колонии, ни из Империи. Как правило, иностранным гражданам присваивался Зелёный Изумруд. 

Озния — простолюдинка по статусу, но с детства воспитывалась в волшебной башне в качестве ученицы. Её жизнь, должно быть, была далеко не обычной, и она, вероятно, прожила жизнь, которой позавидовали бы многие аристократы. Сможет ли она приспособиться к Красному Гранату? 

А как насчёт Титании? Как представитель другой расы, она, естественно, была бы помещена в Зелёный Изумруд, но Великий Лес был намного больше, чем большинство стран. Будучи дочерью вождя эльфийского племени, она была подобна Принцессе среди людей. Это был первый раз с момента основания Академии, когда в неё был принят эльф. 

Среди первокурсников этого года было значительное число студентов с неоднозначным прошлым. Если бы был только один такой случай, Академия позволила бы им самим выбрать общежитие, которое они хотели, но с таким количеством студентов намерение Академии объединить их было понятно. 

Тогда как насчёт меня? 

Разве я не могла просто пойти в Белый Бриллиант? 

Она думала, что у неё будет комфортная и уютная жизнь в Академии, в окружении знакомых детей аристократов, смеющихся и болтающих, но она была совершенно ошеломлена, когда узнала, что её ни с того ни с сего перевели в новый класс. 

Она хотела бы попросить сменить общежитие прямо сейчас, если бы могла. Однако была только одна причина, по которой она не могла этого сделать. 

Мариан сидела на диване в гостиной, закатив глаза и не говоря ни слова. Краем глаза она заметила Принцессу Елизавету, спокойно погружённую в чтение у камина, в котором горели дрова. 

Если Императорская Принцесса не жаловалась на это, как могла она, Юная Леди из простой семьи Маркизов, сказать, что не может быть здесь, и переехать в другое общежитие? Это был бы идеальный способ вызвать неприязнь Принцессы. У Мариан не хватило смелости сделать это. 

Итак, Мариан просто тихо сидела в гостиной. Она хотела пойти в свою комнату, как другие студенты, и спокойно отдохнуть в одиночестве, но она просто дышала, не в силах пошевелиться или что-либо сделать, наблюдая за настроением Принцессы. 

И учитель, который должен был разрешить эту неловкую атмосферу, похоже, не собирался выходить из своей комнаты. 

Неужели он думает, что он такой уж великий? Конечно, у него красивое лицо, но всё же! 

Неужели ему было всё равно, ладят студенты или нет, или он не хотел видеть их лица без особой на то причины? И без того плохое впечатление Мариан об Эоне стало ещё хуже. 

В этот момент спокойный на вид студент мужского пола в очках, Шульц, внезапно кашлянул. 

Взгляды студентов, собравшихся в гостиной, стали прикованы к нему. 

http://tl.rulate.ru/book/89088/2940814