Готовый перевод Tanuki Rise of the Yokai Clan / Восстание Тануки клана Ёкай: Глава 4: Цель - покорить Сикоку.

Глава 4: Цель — покорить Сикоку.

Дерзкие слова пятилетнего Ёкая никто не признавал.

Даже его отец и мать были ошеломлены тем, как властно он себя вел.

То, как он просил должность командира, было похоже на то, как если бы он попросил родителей купить ему игрушку. Тем не менее, все видели, что он настроен серьезно.

Тем не менее, он мгновенно привел в ярость всех, особенно старших братьев и сестер.

— Возмутительно!

— Как ты смеешь говорить такое, Тамадзуса!

— Ты думаешь, что должность командира можно так легко выпросить?!

Тамадзуса лишь бросил на всех презрительный взгляд. Он знал, что ведет себя высокомерно, но он должен был сделать это, так как только сильнейшие из Ёкаев будут пользоваться уважением. Если он не станет самым сильным, будет невозможным, чтобы все признали его.

Черт возьми, заговор!

Даже если ему придется сражаться со всеми своими братьями, он получит место лидера от своего отца. Тем не менее, даже если он заставлял всех злиться на него, он не чувствовал страха перед своими братьями и сестрами, поскольку знал, что все они слабы.

Хотя Тануки не были слабыми Ёкаями, они не были и сильными.

Однако они были уникальным явлением, особенно в Сикоку. На этой земле их воспринимали не как Ёкаев, а как Божество.

Именно по этой причине его отец был Божеством.

Как самый сильный ребенок своего отца, он также унаследовал эту божественность. Но, что более важно, он не был настоящим Тамадзусой, а был реинкарнирован, что ускорило его обучение и достижение пика силы. Хотя он еще не достиг своего пика, этого должно было быть достаточно, чтобы показать свой престиж перед всеми.

Боевая система в этом мире была довольно уникальной.

Однако одно можно было сказать наверняка: все зависело от родословной.

Его слова были довольно грубыми, но это была правда.

Главный герой был внуком Нурарихёна, военачальника Ёкаев. Если бы он был внуком слабого Ёкая, такого как Натто Козо или обычного Тануки, смог бы он сразиться со всеми этими могущественными антагонистами?

Нет.

Причина, по которой приключения главного героя прошли гладко, заключалась в том, что он был потомком Нурарихёна.

Если бы Нура Рикуо был потомком кого-то другого, он бы не смог победить его в оригинальной истории.

Даже главный антагонист был потомком девятихвостого лиса.

Это был мир фатализма, где никто не мог бороться с судьбой, которая была уготована ему от рождения.

Однако это не означало, что слабые Ёкаи были беспомощны. Напротив, если они могли упорно трудиться, то могли стать сильнее.

Но как они могут стать сильнее?

Именно это он хотел объяснить, и боевая система этого мира использовала нечто, известное как "Осорэ", или "Страх".

Заставляя людей испытывать страх и ужас, заставляя их чувствовать себя маленькими и слабыми, Ёкай могли стать сильнее. Чем громче, больше и памятнее были Ёкаи, тем сильнее они были.

Именно поэтому многие Ёкаи любили пугать людей, ведь чем известнее была их легенда, тем сильнее они были.

Человеческая вера делала их сильнее!

Это было похоже на тех Богов и многие мифы в этом мире. Чем сильнее и чем больше люди помнили о них, тем сильнее они были.

Однако слабым Ёкаям приходилось труднее, поскольку многие Ёкаи занимались каннибализмом.

Что касается того, почему они это делали, то это могло быть забавой, или это была их природа, так как каждый Ёкай отличался от других. Их характер был связан с их легендами.

Он тоже был похож.

Если Тамадзуса хотел стать сильнее, ему нужно было собрать веру каждого человека. Однако всему есть предел; все, что имело значение в этом мире, было лишь родословной, что делало его беспомощным.

Самым сильным Тануки в этом мире был только его отец.

Однако теперь, когда он получил Систему, все изменилось; он знал, что может стать еще сильнее. Единственной проблемой было то, что ни одна девушка в Сикоку не может запустить его Систему, отчего ему хотелось плакать.

— Пока я терпелив...

Он был еще молод, поэтому ему нужно было терпеть.

Тем не менее, его действия могли быть безрассудными и вызвать недовольство его братьев, но он не боялся их.

Хотя не существовало точного рейтинга силы Ёкаев, он создал свою собственную Систему. Самые слабые Ёкаи были F-ранга, и они были похожи на Натто Козо, или тех маленьких Ёкаев, которые появлялись в качестве фоновых персонажей в истории.

Что касается самых сильных, то они должны быть S-ранга. Если бы были еще более сильные, чем те кто имел S-ранг, он бы добавил "+" к рангу.

Что касается его отца, который был сильнейшим Ёкаем в Сикоку, он считал, что его отец должен быть Ёкаем S-ранга, и он был не слабее таких известных Ёкаев, как Нурарихён, Цутигумо и Хагоромо Гицуне.

Что касается его братьев и сестер, то самый сильный из них был только В-ранга, несколько — С-ранга, а остальные - D-ранга.

В данный момент он был только В-ранга. Тамадзуса был выше С-ранга, но немного слабее среднестатистического В-ранга. И все же он верил, что сможет победить своих братьев. В конце концов, он часто дрался и использовал подчиненных своего отца, чтобы научить его сражаться. Его мать и подчиненные ей Ёкаи также помогали ему.

До сих пор он ничего не делал и просто вел себя так, как будто его не интересовала должность лидера, но теперь все изменилось. Он уже довольно силен, и хотя он еще не достиг уровня своего отца, этого должно быть достаточно, чтобы победить большинство его родственников.

Честно говоря, он мог бы подождать до достижения определенного возраста, поскольку верил, что рано или поздно станет Ёкаем S-ранга. Однако он чувствовал, что время поджимает. В конце концов, через десять лет ему предстояло вступить в заговор, и если бы он не был достаточно силен, то был бы побежден Нура Рикуо. Даже если он захочет избежать его, могут случиться странные заговоры, и его могут побеспокоить Киотские Ёкаи.

В отличие от Токийских Ёкаев и Нура Рикуо, Ёкаи в Киото были более жестокими. Если они не будут осторожны, все они могут погибнуть.

Единственной силой в Сикоку был его отец.

Если бы это было в прошлом, ничего бы не случилось, поскольку его отец был слишком агрессивен.

Однако сейчас все было иначе, поскольку его отец был декадентом. Как он мог защитить всех?

Тем не менее, его причина также не была столь грандиозной, чтобы защитить всех в Сикоку. Вместо этого он хотел чего-то добиться, а для этого ему нужно было получить должность командира Хатидзюухякки Яко Сикоку.

В отличие от его братьев и сестер, остальные члены Хатидзюухякки Яко Сикоку были удивлены и заняли выжидательную позицию. Другими словами, они ждали, смогут ли они доверить ему свое будущее или нет после этого противостояния.

В конце концов, в глазах Ёкаев, что имело наибольшее значение, так это сила.

Пока ты достаточно силен, ты можешь стать командиром!

— Я не могу больше ждать! Отец, позволь мне проучить этого наглеца, чтобы он не грубил в будущем!

Вдруг один из его братьев выскочил и направился к нему. Он засучил свои несуществующие рукава, как будто хотел показать свой гнев.

Ни отец, ни мать, никто из них ничего не сказал и просто молча наблюдали за этой сценой. В конце концов, должность командира — это не шутка, и слабый не имел права занимать ее. Даже если у него был потенциал, это было в будущем, а сейчас он был еще слаб, поэтому они решили обучить его, чтобы он не был таким безрассудным в дальнейшем.

— Кто?

Тамадзуса не помнил имени своего брата. Честно говоря, у него было так много родни, что он не помнил большинства из них. Он посмотрел на большой живот своего брата, который колыхался при ходьбе, и почувствовал себя беспомощным при виде образа Тануки.

Тем не менее, он должен признать, что тануки был действительно благословен.

— О, это Гонта!

— Гонта, проучи его!

— .....

Он ничего не сказал и просто спокойно смотрел на своего брата.

Его брат призвал лист, а затем превратил его в длинную деревянную палку. Это была одна из способностей Тануки — трансмутация. Они могли превращать листья в разные вещи, например, в палку или даже в деньги.

— В мире Ёкаев уважают только сильнейших! Ты еще слишком молод, чтобы думать о должности командира, маленький Тамадзуса, — сурово сказал Гонта и, подняв деревянную палку, бросился на него!

Гонта не проявлял милосердия и собирался преподать ему болезненный урок!

Он также держал лист в руке, но вместо палки, он формировал другое оружие.

— !!!

Глаза Гонты были широко открыты, но было слишком поздно!

*Бенг!*

Звук выстрела эхом разнесся по лесу.

— .....

http://tl.rulate.ru/book/89077/4119299