Готовый перевод Lord Era: I, The Strongest Abyss Lord / Лорд Человечества: Я - Повелитель демонов (Завершён): Глава 3. Осадные механизмы

Глава 3. Осадные механизмы

— Да вы шутите? Это… это действительно начальная постройка?! — У Вэй, не веря собственным глазам, потрясенно уставился на громоздящийся перед ним Инкубатор Бездны.

— От первого до сотого уровня... И кого угодно можно призвать! — пробормотал он, нервно сглотнув, и жадно провел взглядом по монументальной конструкции. — А ведь это лишь первый ранг... Если возвысить его еще больше, насколько чудовищным станет призыв? Жаль только, цена кусается.

Возведение Инкубатора Бездны требовало баснословных вложений: десять тысяч Очков ресурсов, к тому же воздвигнуть его дозволялось исключительно в недрах самой Бездны или на оскверненных, пропитанных ее миазмами землях. Жертвенник Бездны и Врата Бездны стоили и того дороже — сто тысяч и двадцать тысяч соответственно.

Постройки на подконтрольной территории, как и сама территория, подлежали покупке и дальнейшему улучшению, однако природа этих улучшений кардинально различалась. Развитие территории открывало доступ к невиданным ранее архитектурным чудесам: Алтарю героических духов, способному призывать могучих героев, Башне магов, дающей приют и силу заклинателям, или же к продвинутым версиям базовых строений — Кузне и Большой металлургической палате, где ковалась легендарная экипировка.

Улучшение же обыденных построек лишь расширяло бестиарий доступных солдат, слегка снижало затраты Очков ресурсов или ускоряло процесс призыва. Но явление Инкубатора Бездны грубо и безжалостно растоптало эти устоявшиеся правила! Абсолютно каждое существо, чей фантом мерцал в его кровавом перечне, было готово к немедленному призыву. Никакого древа технологий. Никаких утомительных ограничений. Стоило У Вэю пробудить этот монумент и заплатить нужную цену, как он мог бы призывать легионы бесконечно, заливая мир кровью своих врагов.

— Точно... Пробуждение, — внезапно осенило юношу.

Его взгляд скользнул по иссушенному, замершему в летаргическом сне Инкубатору Бездны. И не только он вызывал гнетущую тревогу — вся Бесконечная Бездна давила на плечи незримым, ледяным саваном. Казалось, сама Бездна и бессчетные Измерения внутри нее сгнили еще в незапамятные времена. За те полдня, что У Вэй провел среди этих мрачных пустошей, он не встретил ни единой живой души. Ни звериного рыка, ни шелеста листвы — лишь голый, истерзанный камень. Если бы не гигантский вихрь, медленно и неотвратимо вращающийся в черных небесах, это место можно было бы назвать абсолютным воплощением мертвой тишины.

Слово «иссохший» как нельзя лучше подходило не только Инкубатору Бездны, опутанному лесом безжизненных черных щупалец, но и всему этому проклятому миру.

— Плевать на странности этого Измерения, меня это не касается, — пробормотал У Вэй, опускаясь на холодный Трон Бездны. — Надо выяснить, как запустить этот Инкубатор.

Он погрузился в интерфейс, лихорадочно ища способ снять печать иссушения. Ответ, вспыхнувший перед глазами, заставил его облегченно выдохнуть.

[Для снятия состояния иссушения с Инкубатора Бездны требуется пожертвовать 500 единиц душ.]

Тяжелый камень свалился с его плеч. Цена оказалась смехотворной. Обычные души продавались прямо в Магазине Небесного Пути — там они именовались «Камни душ», и стоили сущие копейки: по одному Очку ресурсов за штуку. Его скудных стартовых запасов с лихвой хватало, чтобы скупить нужную партию этих сосудов скорби. К тому же, благодаря изначальному риску со случайным выбором характеристик, У Вэй получил полуторный бонус: на его счету сияли заветные тысяча пятьсот Очков ресурсов.

— Значит, хватит горстки Камней душ... — удовлетворенно кивнул он. — Для начальной постройки это логично. Заломи Система невыполнимую цену, никто бы не выжил.

Оторвав взгляд от замерзшего Инкубатора, он обернулся к следующей громадине — исполинской арке.

«А на что способна эта штука?» — пронеслось у него в голове. У Вэй вызвал системное описание Врат Бездны. Оно оказалось пугающе лаконичным.

[Игнорируя любой Барьер мироздания, открывает двусторонний неразрушимый (но отменяемый по желанию) канал телепортации.]

Коротко. Но от этой короткой строчки по спине пробежал холодок. Юноша распахнул глаза, несколько раз перечитывая текст, отказываясь верить собственному зрению.

— Игнорирует любой Барьер мироздания? Неразрушимо? Двусторонний канал? — У Вэй нервно сглотнул, чувствуя, как пересыхает во рту. — И эта чудовищная мощь считается… базовой постройкой?!

В нормальных условиях Врата телепортации были невероятной роскошью. Обычная территория должна была достигнуть как минимум третьего уровня развития, чтобы Лорд получил право прикоснуться к подобным технологиям. Более того, классические Врата стоили целое состояние и ломались от хорошего удара тараном. Но риск всегда оправдывался. То, насколько быстро молодой Лорд сумеет возвести этот шедевр магической мысли, напрямую решало его судьбу в Аттестации Лордов.

Ведь само Испытание Лорда состояло всего из двух безжалостных условий. Первое: возвысить свою территорию до десятого уровня и защитить ее от уничтожения. Чем выше уровень, тем триумфальнее итог. Второе: к финалу испытания накопить сто тысяч Очков ресурсов. Системе было плевать, как именно ты их добудешь. Руби лес, сей пшеницу, охоться, спускайся в шахты для добычи ресурсов или режь глотки соседям, выжигая их деревни дотла. Собрал сто тысяч — выжил. Чем больше гора богатств — тем выше статус Победителя.

Именно от этой оценки зависела награда: щедрый дар небес или жалкая подачка. Награды сулили небывалое могущество: дополнительная Единица героя, мутировавшие чудовища для армии, усиленные Навыки лорда и множество других сокровищ. Однако собрать эти проклятые сто тысяч было адским трудом. Выскрести такие богатства из скудной грязи стартовых локаций было практически невозможно. Многие расы рождались в полупустых пустошах, где даже жалкие крохи ресурсов добывались с кровью, и эти сто тысяч означали балансирование на грани пропасти.

Где же тогда скрывались настоящие залежи? Где текли реки золота, способные утолить жажду Системы? Ответ был один: Континент Испытаний! Кровавая арена, куда открывались Врата телепортации всех без исключения участников аттестации. Этот искусственный кусок суши, порожденный Системой Небесного Пути, буквально ломился от изобилия. Любой Молодой Лорд, желающий выжить, был обязан открыть пространственные проколы, швырнуть своих подданных на этот Континент, вонзить в него когти колонизации и выкачивать соки земли.

Но туда стремились все. Тысячи алчных глаз смотрели на те же рудники. Отправить туда безоружных земледельцев, слуг или жалких рабов значило лишь подарить их плоть воронью. Конкуренты не ведали жалости: стоило им почуять слабость, как они вырезали бы рабочий скот, разграбили склады и с диким хохотом втоптали бы в грязь чужие Врата. Колонизация требовала стали. Нужна была армия, способная выжечь любую угрозу на подступах к шахтам. Лишь так можно было пережить это Испытание Лорда.

И вот У Вэй сидел посреди своего свежесозданного домена и глядел на уже готовые, несокрушимые Врата. Двоякое чувство грызло его изнутри. С одной стороны, Бездна издевалась над ним: вокруг расстилалась лишь мертвая пыль, где не росло и травинки. С другой стороны — он еще даже не пошевелил пальцем, а в его руках уже была зажата рукоять клинка. Идеальная, доведенная до маниакального абсолюта связка военных монументов.

— Постойте-ка... — прошептал У Вэй, и его глаза лихорадочно заблестели. — Я, кажется, начинаю понимать.

Его взгляд заметался между Жертвенником Бездны, Инкубатором Бездны и исполинскими Вратами. Пазл со страшным хрустом встал на место.

— Этот мир... Он изначально был выкован для битв, — он запрокинул голову, уставившись на колоссальный вихрь, рвущий небеса.

Вихрь словно почувствовал этот взгляд. В самом его сердце, напоминающем исполинский черный зрачок, блеснуло нечто зловещее, будто отвечая на мысли юноши.

— Бесконечная Бездна не нуждается в жалких ресурсах, ей не нужны рудники, — У Вэй опустил глаза на покрытую трещинами пустошь, усеянную трухой древних костей. — Потому что Бесконечная Бездна — это паразит! Она живет лишь тем, что пожирает других!

У Вэй расхохотался. Сухой, нервный смех эхом прокатился по мертвому царству.

— Это живой механизм! Осадные механизмы во плоти! — выкрикнул он в небеса. — Питать войну войной. Заливать миры огнём войны — вот ее истинный Путь! Ей плевать на созидание и цивилизацию, ей не нужны дипломаты. Но ее язык понимают все! Потому что ее явление означает лишь одно: пришла смерть. Пришла война!

Осознание этой безжалостной истины смыло всю прежнюю тревогу. Глаза У Вэя горели фанатичным огнем. Шагнув к Инкубатору Бездны, он без тени сомнения обменял пятьсот Очков ресурсов на горсть тускло мерцающих Камней душ и бросил их в зияющую пасть постройки.

Бум…

Едва Камни душ растворились в недрах сооружения, черные, иссохшие щупальца содрогнулись и с влажным чавканьем отползли назад. И в тот же миг из самых недр Бесконечной Бездны вырвался утробный, пробирающий до костей гул. Это был стон пробуждающегося древнего чудовища. Гул машины смерти, спавшей тысячелетия.

— Моя любимая война... То, чего я жаждал больше всего на свете... — искривив губы в безумной улыбке, прошептал У Вэй, не отрывая взгляда от чёрно-красного вихря, пульсирующего в небесах. — Наконец-то мы начнем?

Та первобытная жажда разрушения, которую он так долго и старательно душил в себе, наконец-то нашла выход.

http://tl.rulate.ru/book/88892/2845679