Готовый перевод I Have a Time Travel Simulator / Demon Slayer / У меня есть система симуляции жизни в аниме мирах / Клинок, рассекающий демонов: Глава 35. Даки

— Ненавижу! Ненавижу! Ненавижу!

— Что, чёрт возьми, это за место?! Как я здесь оказалась?!

Был уже час ночи.

Ночью на улице необычайно тихо.

За исключением нескольких пьяниц, бродящих тут и там, город был безлюден.

В это время девушка с серебристыми волосами и золотистыми глазами безостановочно курсировала по городу. Её фигура была необычайно быстрой.

И она выглядела именно так, как сказала Утаха. Некто с хорошей физической силой, не свойственной обычному человеку.

В то же время она была существом, которого и ожидал встретить Хакушу.

Демон-людоед из «Клинка, рассекающего демонов»!

Некоторое время она путешествовала по городу, и после безрезультативных поисков шаги девушки постепенно прекратились.

В этот момент она была крайне раздражена.

Она не могла понять, почему она вдруг появилась здесь!

Глядя на высокие здания перед собой, девушка чувствовала только головную боль.

— Как мне вернуться назад?

Девушка шла медленно, размышляя.

В этот момент она полностью осознала, что это место в корне отличается от её родного мира.

Попав в это место, она сразу же попыталась связаться с лордом Мудзаном или Накиме, но не получила никакого ответа.

«Странное место», — думала девушка.

И пока она думала об этом, пьяницы, шедшие рядом с ней, заметили её существование.

Их глаза сразу же зажглись, как только те увидели девушку.

Под воздействием алкоголя они были очень смелыми.

Увидев красивую молодую девушку, они сразу же влюбились, и их больше ничего не волновало.

Внезапно несколько человек направились в сторону девушки.

— Привет, сестрёнка… Уже так поздно, почему ты до сих пор не вернулась домой? Ты заблудилась?

— Ты… ты хочешь, чтобы дядя отвёз тебя домой? Ик, ха-ха-ха!

От группы пьяниц зазвучал непристойный смех.

Из-за того, что одежда девушки в данный момент была несколько откровенна, мужчины ещё больше осмелели.

— Что?

Когда девушка услышала эти слова, она подсознательно повернула голову и увидела, что это были обычные пьяницы. Её золотистые зрачки, казалось, замерцали, и она сказала с холодным выражением лица:

— Вы… Хотите сдохнуть?

Пьяницы громко рассмеялись, когда услышали это.

Но прежде чем они успели что-либо сказать, девушка толкнула одного из них.

Мужчина летел вверх тормашками, в то время как его лицо было наполнено мучением.

*Бум*

Сопровождаемое громким хлопком, тело пьяного мужчины врезалось в железную дверь магазина. Его тело было залито кровью, и он потерял сознание. По его виду нельзя было понять, жив он или мёртв.

Увидев эту сцену, остальные мужчины покрылись холодным потом, и весь алкоголь чудом выветрился из их крови.

— Я сейчас в плохом настроении. Так как вы посмели спровоцировать меня, то последуете за ним, — чрезвычайно жестокие слова были произнесены устами красивой девушки. Из-за её силы, способной так легко отбросить взрослого мужчину, никто не думал, что она шутит.

Лица пьяных мужчин были бледными. Их тела неудержимо дрожали, в то время как чувство страха распространялось в их сердцах.

В это мгновение они были наполнены бесконечным сожалением.

Но как раз в тот момент, когда девушка собиралась убить этих людей, раздался вздох:

— Ха… Хотя они и виноваты в том, что осмелились спровоцировать тебя из-за выпитого алкоголя, ты могла просто преподать им небольшой урок. Убивать напрямую — это немного чересчур, не думаешь?

— Кто?! — Когда девушка услышала этот голос, её тело сразу же напряглось, и она настороженно огляделась по сторонам.

Фигура Хакушу медленно появилась из темноты.

Он взглянул на перепуганных мужчин, после чего перевёл взгляд на тело, лежащее на земле, и покачал головой.

Этот человек умер глупой смертью, спровоцировав демона, не имея никакой силы.

— Кто ты? — Девушка настороженно посмотрела на Хакушу. Её сердце было полно беспокойства.

Она чувствовала, что человек перед ней не был лёгким противником.

— Я? Ты можешь считать меня столпом корпуса истребителей демонов, — сказал Хакушу, снова переведя взгляд на девушку.

— Столп? В этом месте действительно есть столп?! — Девушка не могла в это поверить, и в глубине души она стала ещё более бдительной.

— Я здесь, значит — есть, — ответил Хакушу, после чего сказал. — Но чего я не ожидал, так это появления тебя, шестая высшая демоническая луна Даки.

Всё верно.

Девушка, стоящая перед Хакушу — высшая демоническая луна из «Клинка, рассекающего демонов».

Даки!

— Ты знаешь меня? — Даки посмотрела на Хакушу.

В этом незнакомом месте нашёлся человек, который знал её.

Это сделало беспокойство в сердце девушки ещё более очевидным.

— Столп корпуса истребителей демонов! Ты здесь, чтобы убить меня? — Спросила Даки.

— Это так. Но перед этим мне нужно, чтобы ты сделала для меня одну вещь, — кивнул Хакушу.

— Ха? Это смешно! — Убедившись, что перед ней стоял враг, Даки больше не колебалась.

Дико смеясь, она безрассудно сказала:

— Ты не только хочешь убить меня, но и желаешь получить от меня помощь? Не будь таким сумасшедшим, столп!

— Всего лишь обычный столп! Ты думаешь, я не убивала таких раньше?! Зная, что я — высшая демоническая луна, ты смеешь появляться передо мной?! Тогда катись к чёрту!

После этих слов пояса со спины Даки устремились прямо в Хакушу.

Однако, не дожидаясь её атаки, Хакушу со вспышкой оказался рядом с девушкой.

С удивлённым выражением на лице Даки подсознательно повернула голову, чтобы посмотреть в его сторону.

Она понятия не имела, когда Хакушу успел появиться рядом с ней.

Он не стал обнажать клинок. Вместо этого Хакушу схватил Даки за голову и безжалостно прижал её к земле.

*Бум*

Раздался ещё один громкий хлопок.

Земля была разбита на множество трещин.

Даки успела только почувствовать, как у неё потемнело в глазах, после чего Хакушу прижал её голову к земле.

Как это возможно?!

Она вообще не видела его движений! Не было даже возможности среагировать!

Всего за долю секунды она была побеждена, не успев сделать и шага!

Насколько силён этот парень?

С такими мыслями в голове Даки, прижатая к земле, начала отчаянно сопротивляться.

— Чёрт возьми! Отпусти меня, отпусти!

…

Даки

http://tl.rulate.ru/book/88868/4704802