Готовый перевод Spartan In Star Wars (Dropped) / Спартанец в звёздных войнах: Прибытие

(переписано)

Спартанец-016 Дизель понятия не имел, где он был и как долго это было. Его запасы были

на исходе в течение последних двух недель. Запасы, которые у него остались, начали

подходить к концу. Чтобы выжить, он начал ограничивать себя в еде дважды в семь дней.

Поскольку Дизель не мог покинуть slipspace, он понятия не имел, чего ожидать. Однако,

благодаря своей подготовке, он сохранил спокойствие и искал способы вернуться. Он был

один. Никто из морских пехотинцев не выжил после нападения Банши. Проходили дни,

недели и месяцы, он делал все возможное, чтобы сэкономить энергию.

Со временем Дизель, наконец, совершил прорыв, отремонтировав некоторые консоли, что

позволило ему покинуть slipspace. Он быстро перенаправил оставшуюся энергию на

аварийный маяк. Глядя в бескрайнее пространство, Дизель попытался вызвать карту.

Будучи совершенно ошеломленным, он явно находился на неизведанной территории.

В конце концов, проходит несколько дней. Дизелю показалось, что корабль дернулся и

встал на место. Пеликана тащили в направлении, противоположном тому, в котором он

двигался. Пытаясь выглянуть в лобовое стекло, он почти ничего не мог разглядеть позади

себя. Единственное, что он знал, это то, что они не приветствовали его. Они не были СБ

ООН.

Много мыслей пронеслось в голове Дизеля. Были ли они сопротивлением? Невозможно.

Если не Завет? Чувствуя угрозу, он начал готовиться к бою. Он быстро собрал оружие и

боеприпасы. С боевой винтовкой в руке он укрылся за тем немногим, что у него было. 2

Пол качнулся, когда то, что заставило его развернуть корабль. Почувствовав изменение

направления корабля, он повернулся к иллюминатору и заметил планету. Он прокрутил в

голове известную ему информацию и уставился на загадочную планету.

"Где я?"

http://tl.rulate.ru/book/88813/2895267