Готовый перевод The Universe’s Number One Healing Baby / Целительный Ребенок Номер Один во Вселенной: Глава 38: Я не хочу идти в школу!

## Глава 38: Школьные Неприятности

Хуо Лин был в ярости. Ученик, да еще какой! Если бы требования к поступлению в Императорскую Академию не были столь суровы, он бы никогда не согласился на эту авантюру. Школьные дела, как камень на сердце, заставили юного принца собрать вещи и отправиться на космический корабль. Он планировал навестить мать на Первоначальной Каменной Звезде после встречи с Ниннин. Возможно, из-за Ниннин, который был рядом с ним последние два года, Хуо Лин перестал скрывать свои эмоции. Каждый раз, когда его охватывало отчаяние, он находил утешение в словах Ниннин, а затем спешил к матери. Особенно после очередной ссоры с отцом, он бежал к матери, словно к защитнице.

В этот раз, после очередного спора с императором, юный принц вышел из дома, сохраняя привычный холодный вид, все больше напоминая своего отца. Он открыл огромный рюкзак, заглянул внутрь и понял, что все вещи предназначены для Ниннин. Он так тщательно собирал все необходимое для друга, что, кажется, забыл о себе.

— Забудьте, — пробормотал Хуо Лин, закрывая рюкзак. Он решил немного отдохнуть, дождаться, когда лодыжка успокоится, а затем отправиться на поиски Ниннин.

Заброшенная военная база выглядела потрепанной, но позади нее на маленьком участке земли рос небольшой цветочный сад. Цветы были нежными, с яркими лепестками, и Хуо Лин сразу понял, что их посадил Ниннин. В последние годы Ниннин увлекался садоводством, в отличие от императорских детей, которых больше интересовали меха.

***

Время шло незаметно. На космическом корабле, который уже приближался к месту назначения, Цзянь Нин сидел с хмурым лицом.

— Папа, я хочу молочную смесь! — пропищал он.

Чжан Си, утешая сына, летел на корабле.

— Малыш, нам нужно учиться пить обычное молоко, — говорил он.

Согласно книге для родителей, которую прочитал Чжан Си, молочная смесь теряет свою питательную ценность после трех лет. Но его сыну было уже больше трех, а он все еще пил по две бутылочки смеси в день. Чжан Си изо всех сил старался отучить сына от смеси.

Видя, что отец не собирается готовить ему смесь, Цзянь Нин в гневе отбросил тетрадь в сторону и отказался делать домашнее задание. Космический корабль мчался к цели. Как только они прибыли, маленький ребенок, который еще минуту назад закатывал истерику, раскрыл руки и попросил обнять его. Чжан Си обнял сына и спросил:

— Ты потерял тетрадь с домашним заданием?

Цзянь Нин, нахмурившись, ответил:

— Нет, не потерял.

Чжан Си поднял его на руки и прижал к себе. Хотя за последние два года ребенок подрос, он все еще был маленьким по сравнению с отцом.

— Папочка, — успокаивался Цзянь Нин, обнимая отца за шею, — я не хочу идти в школу!

Цзянь Нин чувствовал себя комфортно, когда не нужно было ходить в школу на бесплодной планете. Он уже видел видеоролики о школах и знал, что там есть ворота, за которыми сидят множество детей, учителя и экзамены. Цзянь Нин и так с трудом справлялся с домашним заданием, за которым следил только отец. Если бы было больше учителей, он бы точно не справился.

Чжан Си знал, о чем думает его сын, и твердо сказал:

— Это невозможно. Ты должен ходить в школу.

Он почти полгода копил деньги, чтобы купить на черном рынке прописку для сына, и процесс регистрации был почти завершен. Если его сын откажется посещать школу, то все его усилия будут напрасны.

Цзянь Нин знал, что не может спорить с отцом, поэтому он опустил голову и пробормотал:

— Хорошо.

Вскоре они прибыли к месту сбора. Когда Цзянь Нин увидел маленького принца, сидящего на земле, он на мгновение замер, а затем попросил отца опустить его. Как только ноги коснулись земли, Цзянь Нин бросился вперед и закричал:

— Брат!!!

Оказалось, что брат не игнорировал его, а пришел его найти! Громкий голос Цзянь Нина разбудил дремавшего Хуо Лина. Хуо Лин поднял голову и увидел, что к нему бежит пухленький малыш Цзянь Нин. Его веки дернулись. В следующую секунду Цзянь Нин сбил его с ног.

Чжан Си был рядом: "..."

Уголки его рта дернулись, когда он подошел, поднял упавшего пухлого ребенка и увидел под ним ноги маленького принца.

— Вывих? — спросил он.

Чжан Си присел на корточки и снял с Хуо Лина ботинок. Маленькое личико Хуо Лина выглядело немного смущенным.

— Дядя Чжан Си, я в порядке. Я просто посижу немного.

Чжан Си проигнорировал его и продолжил осматривать ногу.

— Несерьезно, но тебе придется хромать пару дней. Почему ты не привел своих охранников?

— Я не привел их, — ответил Хуо Лин.

Ему всегда было неудобно, когда его кто-то сопровождал. К счастью, Чжан Си носил с собой лекарство, и после того, как он приложил его к растянутой ноге, боль сразу же сильно ослабла.

Приложив лекарство, оба поняли, что рядом с ними находится маленький ребенок, который все это время молчал и вел себя немного ненормально. Они оба повернули головы и увидели маленького ребенка со слезами на глазах. Взгляд Цзянь Нина все еще был прикован к ушибленной ноге брата, и он с болью в сердце смотрел на синяк, фыркая:

— Брат, мне больно.

— Брату не больно, — настаивал Хуо Лин. — Я все еще могу пройти несколько шагов для тебя.

Он уже собирался встать, но Чжан Си не позволил ему проявить твердость.

— Хорошо, не двигайся эти два дня. Ты еще не сказал, зачем ты вышел на этот раз?

Лицо Хуо Линя было напряжено, и он не сказал ни слова. Чжан Си мгновенно все понял, увидев это.

— О, сбежал из дома, да? — сказал он.

Действительно, это был маленький принц, который сбежал из дома, но он оставался упрямым.

— Я собираюсь повидаться с матерью и проведать Ниннин.

Чжан Си посмотрел на его ногу и задумался на мгновение.

— Хорошо, раз мне сейчас нечего делать, я отвезу тебя туда. Как только ты увидишь свою мать, ты послушно пойдешь домой.

Бегство маленького принца встревожило императора. Хотя он и не любил вмешиваться, этот маленький принц был старшим братом Ниннин, и было бы нехорошо, если бы он ничего не сделал.

После того, как Чжан Си принял решение, он посмотрел на двух детей и спросил:

— Ниннин, ты сможешь ходить сам, если папа будет держать твоего брата?

— Хорошо! — искренне кивнул Цзянь Нин.

Чжан Си взял обоих детей на борт космического корабля и начал прокладывать курс.

Не прошло и мгновения, как Хуо Линь отправил обоих детей к Первоначальной Каменной Звезде. Машина Хуо Линя скрылась в городских джунглях, унося Цзянь Нина к матери, а Чжан Си остался один. Ему некуда было спешить, и он решил прогуляться по окрестностям Первоначальной Каменной Звезды. Но его прогулка была прервана грозным зрелищем: на горизонте выросла армия, посланная императором в погоню за маленьким принцем. Чжан Си, наблюдая за этой военной машиной, горько усмехнулся: "Вот уж забота о своем отпрыске! С таким стилем, неудивительно, что в семье назревает буря".

Хуо Линь, не ведая о том, что творится снаружи, стоял у гроба, рядом с Цзянь Нином. Камень с пером феникса, лежащий внутри, оставался нетронутым. Хуо Линь, желая что-то сказать, повернулся к Цзянь Нину, но сглотнул слова. За последние два года он изучил множество исторических материалов, и, согласно найденным сведениям, камень с пером феникса был реликвией, передававшейся из поколения в поколение в одной королевской семье. Такой артефакт могли использовать только прямые наследники королевской крови. Цзянь Нин, будучи сыном Чжан Си, не мог быть королевским отпрыском. Хуо Линь, подавив волнение, решил, что его сведения, возможно, не точны.

Цзянь Нин, долго отсутствовавший, вернулся, забрался в гроб и, обращаясь к спящей женщине, воскликнул: — Брат, разбуди тетушку! — Хуо Линь, ошеломленный, молча смотрел на него.

Сколько раз Цзянь Нин повторял эти слова? Его мать не просыпалась. Маленький принц, забравшись в гроб, коснулся руки спящей женщины и, обращаясь к ней, прошептал: — Тетушка, проснись!

Хуо Линь не успел ничего сказать, как зазвонил телефон. — Цезарь, хватит глупостей, — раздался голос отца. — Первый Легион ждет тебя возле Первоначальной Каменной Звезды. — Я не вернусь, — твердо ответил Хуо Линь. Маленький принц, сидя рядом с матерью, уверенно произнес: — Пусть приходят. Я никуда не денусь.

Напряжение между отцом и сыном нарастало. В это время Цзянь Нин заметил, что палец спящей женщины слегка шевельнулся. Он обрадовался и, прислонив свой лоб к лбу тетушки, попытался ощутить ее ментальную силу. В этот момент его глаза расширились от удивления. У тетушки было столько ментальной силы! Цзянь Нин собирался рассказать об этом брату, но вдруг заметил, что тетя, к которой он прикоснулся, тоже слегка вздрогнула. И в тот же миг в глазах Цзянь Нина отразилась пара прекрасных изумрудных глаз.

— Вот это да! — ошеломленно произнес Цзянь Нин, сидя на камне. — Тетушка такая красивая.

Этот искренний комплимент вызвал улыбку на лице только что пробудившейся королевы.

Цзянь Нин, очарованный красотой тетушки, уже хотел позвать брата, но тот все еще спорил по телефону, с мрачным выражением лица.

Увидев, как маленький принц снаружи сердится и повышает голос, королева внутри гроба тоже потеряла свою улыбку и нахмурилась. Она оперлась о стенку гроба и села. Цзянь Нин, протянув свою пухлую ручку, поддержал прекрасную тетушку и, жалуясь, прошептал: — Тетя, брата ругают!

http://tl.rulate.ru/book/88774/2917978