Готовый перевод The Universe’s Number One Healing Baby / Целительный Ребенок Номер Один во Вселенной: Глава 20: Жуки - это плохо!

## Глава 20: Жуки – зло!

Реакция соседа не оставила сомнений: малышу понравилось. Цзянь Нин, подняв пухлое личико, позволил заботливому дяде ущипнуть себя за щеки. После этой процедуры, дядя отправился в свою обучающую машину. Взрослые, похоже, обожали щекотать его щеки. Цзянь Нин, помимо размахивания ручонками, с готовностью подставлял свое личико всем желающим. Большинство ограничивались одним прикосновением, но Линг Ци шел дальше. Он не только щекотал малыша за нежные щечки, но и, когда отец был не в поле зрения, украдкой целовал его в лобик.

Вскоре Цзянь Нин успешно вошел в систему. Хлопнув в ладошки, он позвал Гуогуо, которого не видел все утро: "— Гуогуо, я здесь!"

Хуо Линь, увидев его, заметно повеселел. Цзянь Нин уже мог стоять, но ходить еще не научился. Он любил лениться и не вставал, пока Чжан Си не уговаривал его. Он так и стоял перед Хуо Лином, пока тот не взял его на руки и ловко перенес в небольшую комнату. Несмотря на название, комната была не маленькой. В ней была оборудована игровая зона и проекционная. — "Хорошо, сегодня ты будешь заниматься со мной", — произнес Хуо Линь.

Будучи единственным принцем империи, он нес на своих юных плечах тяжелое бремя. Его учебная программа была насыщенной и охватывала множество областей. В последнее время он каждый день приходил, чтобы позаботиться о Цзянь Нин, и его собственный прогресс заметно замедлился. Вчера вечером к нему зашел отец. Он ничего не сказал, но Хуо Линь почувствовал его недовольство. Поразмыслив, маленький принц решил, что с сегодняшнего дня, заботясь о ребенке, он будет подталкивать и свой собственный прогресс в учебе. К счастью, то, что он хотел изучить, могло быть полезно и малышу.

В проекционной комнате зажёгся большой экран. Цзянь Нин уселся на колени к Гуогуо, прижавшись к его груди, и уставился на экран.

— "Это зерги, наши враги", — голос Хуо Лина раздался у самого уха Цзянь Нин. Он обнял маленькое тело и продолжил: — "На этом уроке мы узнаем о слабых сторонах зергов".

Цзянь Нин: "......"

Он поднял голову, на лице его было полное непонимание. — "А?" — произнес он.

Он ничего не понял.

Хуо Линь: "......"

Хуо Линь тоже понял, что малыш не поймет его сложных объяснений. Подумав, он указал на большое насекомое на экране и коротко объяснил: — "Это насекомое, очень плохое. Если ты его увидишь, нужно сразу уползти и спрятаться". Он хотел было добавить, что нужно убить его, но тут вспомнил, что малыш на его руках не сможет дать отпор зергам в лобовой атаке. Он сделал паузу и сменил тон: — "Если увидишь его, сразу отползай и прячься".

Повторив это несколько раз, Цзянь Нин, сидевший на его коленях, начал подпрыгивать, восклицая: — "Жуки – это плохо! Малыш, уползай!"

— "Правильно, уползай, если увидишь, но вряд ли ты его увидишь", — успокоил его Хуо Линь. Истребление зергов в империи никогда не прекращалось. За исключением некоторых бесплодных районов, эти жуки не появлялись на землях империи. Даже если бы один или два случайно забрели, их быстро уничтожали стражники. Хотя Хуо Линь не думал, что ребенок увидит этих жуков, он все равно рассказывал ему о связанных с ними знаниях. Эти знания жители империи должны были усваивать с раннего возраста, соответствующие курсы были организованы еще в детском саду.

Закончив видеоурок, он перешел к ментальной силе. Взяв ребенка на руки, он тихо спросил: — "Я S-ранг. А ты какого уровня? Лучше не быть слишком высоким", — добавил он, — "Иначе тебя будут пытать, как и меня".

Цзянь Нин покачал головой. Хуо Линь решил, что малыш просто не знает, и не стал расспрашивать его дальше.

После почти часового занятия ребенок на руках, который не любил учиться, начал вертеться, то дергая себя за носки, то оглядываясь по сторонам. Почувствовав, что ему не терпится поиграть, Цзянь Нин, которого еще не забрали, посмотрел на Гуогуо, которому предстояло продолжить занятия, подошел к нему и сказал: — "Гуогуо, машинка!".

Он хотел поиграть с игрушечной машинкой. Хуо Линь нахмурился и твердо сказал: — "Нет, сегодня мы должны хорошо учиться".

Цзянь Нин: "......"

Цзянь Нин посмотрел на серьезное выражение лица Гуогуо, но не испугался. Он потянул Гуогуо за руку, дрожащими ножками, поддерживая равновесие, когда вставал. Встав, он наклонился к лицу Гугуо и поцеловал его в щеку.

Не прошло и трех секунд... Принципиальный маленький принц поднял малыша, который упал на попу, и пошел играть с игрушками.

Дни шли своим чередом. Днем Цзянь Нин ходил за Гуогуо на учебу, а вечером ждал возвращения отца. Но Цзянь Нин был недоволен тем, что отец возвращался домой все позже и позже. Все жители бесплодной планеты были заняты. Никто не мог выделить время, чтобы позаботиться о ребенке. Чжан Си ничего не оставалось, как найти несколько прочных полосок ткани и носить ребенка на груди. Куда бы он ни шел, ребенок следовал за ним. Каменный барьер уже рухнул. Чжан Си оказывался с ребенком в все более суровых условиях, и он несколько раз думал, что его решение вернуть ребенка было ошибкой. После него у ребенка была не самая лучшая жизнь.

— "Ребенок", — стоя у сломанного дерева, Чжан Си опустил глаза и спросил малыша на руках: — "Тебе тяжело следовать за папой?"

Малыш, которого спросили, с пухлым личиком, поднятым кверху, казалось, не понимал, что значит "тяжело". Он просто крепко обнял отца за шею, его глаза были полны доверия и зависимости: — "Малыш, иди за папой!"

Пока он был с папой, малыш чувствовал, что ему все равно, даже если его подбрасывают и переворачивают.

Разлом каменного барьера полностью нарушил стабильность, которую с трудом поддерживали жители бесплодной планеты. В критический момент жизни и смерти люди на бесплодной планете не рассматривали уход как первый вариант, хотя уже собрали свои вещи под командованием Чжан Рао.

— "Баг", — прошептал Цзянь Нин, лежавший на плече Чжан Си, снова увидев большого жука.

Он не успел среагировать, как Лин Ци, проходивший мимо них, быстро отрубил червю голову. Цзянь Нин даже не вздрогнул при виде кровавой сцены. Как сказал Гуогуо, жуки – это плохо!

Большое количество зергов густо кишело в воздухе. Если бы такое случилось на другой планете, с этим было бы трудно справиться даже целой армии.

В застывшей тишине, пропитанной запахом крови и гниения, они держались. Неприметные, казалось бы, жители этой планеты, но прошедшие через ад, уже почти полмесяца отбивались от нашествия чудовищных насекомых. Замшелый каменный барьер, трещины которого они изо всех сил заделывали, был последней преградой между ними и гибелью.

Чжан Рао, ветеран и лидер, стоял в авангарде, словно скала, несокрушимый и могучий. Его ментальная сила, подобная острому лезвию, пронзала воздух, разрывая на куски каждого зерга, посмевшего приблизиться. Насекомые падали один за другим, оставляя за собой лужицы зеленоватой слизи.

В маленьком, обветшалом домике Цзянь Нин, сын Чжан Рао, с тревогой смотрел на улицу. — Папа! — прошептал он, обращаясь к отцу, невидимому за стеной. — Папа, дядя… — его голос дрожал, словно струна, натянутая до предела.

Он не боялся насекомых, но не мог не содрогаться от тех безжалостных ментальных сил, что витали в воздухе. Эти силы были могущественны, но их мощь таила в себе опасность, как огонь, способный не только согреть, но и сжечь дотла.

— Чжан Си, отведи всех назад, — хриплым голосом приказал Чжан Рао, его глаза были красными, словно от слез. — Топливо корабля заполнено, вы уходите первыми.

Чжан Си, верный друг и соратник, понял, что Чжан Рао собирается остаться, чтобы уничтожить зергов, не жалея себя. Он знал, что уровень ментальной силы Чжан Рао был S, но на самом деле, это был уровень S+, невероятная мощь, которая могла сравниться с божественной силой.

— Босс, я не могу уйти, — прошептал Чжан Си, его голос дрожал, а руки были холодны. Он не смел использовать свою ментальную силу, не смел рисковать, но его босс… босс был на грани потери контроля.

Цзянь Нин, прильнувший к окну, искал глазами отца, его сердце колотилось в груди. — Папа! — крикнул он, его голос был тоньше писка, но прорезал тишину, словно удар молнии.

Но Чжан Рао не обернулся. Волны его психической энергии прокатились по улице, ударяя по всем, кто находился рядом. Лицо Цзянь Нина побледнело, и он инстинктивно выпустил свою собственную ментальную силу, не знающий, что его собственная сила могла бы стать оружием, как и сила его отца, как и сила всех, кто сражался здесь за выживание.

http://tl.rulate.ru/book/88774/2878561