Готовый перевод Инквизитор - Книга 1 Аколит / Инквизитор - Книга 1 Аколит: 2.12

- Гранд Инквизитор.

- Надеюсь вы не просто так отнимаете мое время.

Выглядел он конечно не паршиво. Но достаточно уставшим. Видимо охота за беглым джедаем проходила тяжко.

- Нет. Во время выполнения моего задания произошло нечто странное. Вместо джедая мне пришлось сразиться с несколькими… даже не знаю как назвать их. Это были разумные подвергшиеся влиянию Темной стороны. Они не могли использовать Силу, однако явно были как то связаны с ней. Я с таким еще не сталкивался.

- Опиши подробнее.

Краткий пересказ произошедших событий не занял много времени. Гранд Инквизитор задумчиво покачал головой.

- Очень интересно. Если случится нечто подобное снова, сразу докладывай лично мне. Я передам Императору твое послание.

- Благодарю вас.

- Поторопитесь с выполнением миссии, возможно нам потребуются дополнительные силы.

- Джедай с Бракки?

- Он самый. На удивление ловок, словно сама Сила направляет его. Придется раскинуть сеть шире, чем планировалось. Плюс мы потеряли связь с одним из Инквизиторов. Так что не затягивайте.

- Я приложу все усилия, для того, чтобы как можно скорее выполнить данное мне поручение и присоединиться к охоте.

Видимо удовлетворившись моим ответом, с той стороны прервали связь.

“Врешь как дышишь”

Неа, я просто гиперболизирую. Есть идеи, что это может быть за культ?

“Есть, но позже скажу. Нужно кое что проверить. Кроме того мне и без этого есть чем заняться”

О как. И чем же?

“Придет время узнаешь. Тем более у тебя сейчас гости”

Я тоже почувствовал приближение знакомого разумного по коридору. Если он несет отчет, то справился гораздо быстрее, чем предполагалось.

- Сэр, можно к вам?

- Проходи Корвус. Какие новости?

- Нам удалось получить информацию от барона. Он пошел с нами на сотрудничество. Хотя не сказал бы, что у него остались иные варианты.

- О как. И что же там?

- У нас есть все данные по главным криминальным авторитетам планеты. В данный момент, вся верхушка перебралась в свои крепости расположенные где то в лесном массиве. Точных координат нет, мы сейчас разрабатываем план действий. Есть несколько идей, предоставлю сразу же, как все будет в финальном варианте.

- Есть хотя бы приблизительные координаты?

- Очень размытые. Скорее общее направление.

- Чудно. Вы узнали откуда под городом эти тоннели и куда они ведут?

- Да сэр. В результате исследования местных архивов, мы нашли записи о старом проекте. Планировалось создать сеть подземных проходов, которые будут соединять несколько близлежащих городов. Однако его заморозили из за слишком больших трат. Даты установлены очень расплывчато, но приблизительно лет сто назад все было остановлено. Подозреваю, что именно эти тоннели сейчас проложены под городом.

Скорее всего местные приспособили их для контрабанды или нелегального проникновения на закрытую территорию в лесах. Хотя там все в настолько плачевном состоянии, что непонятно когда был проложен тот или иной маршрут.

- Выяснили куда они ведут?

- Часть тоннелей обвалились. Какие то заканчиваются тупиками. Разведгруппы продолжают исследования. Пока был обнаружен всего один выход. Он обрывается в десяти километрах от города. Ведутся поиски зацепок, как только будут результаты, сразу сообщу.

- Может есть что то в доме ваших клиентов?

- Похоже нет. Все данные подчищены. Сейчас ведется поиск потайных комнат. Также осматриваются места их периодических встреч. Поскольку они покидали город в спешке, скорее всего остались зацепки. Однако нам нужно время. Вынужден признать, что не хватает квалифицированных работников. Пускать в это дело дилетантов, только добавлять лишний риск.

- Жаль, очень жаль - Механические пальцы медленное отстукивали услышанный когда то давно ритм по столу. Везде какая то засада. Зацепки есть, но их мало и нужно время, чтобы собрать все в единую картину - Что насчет выживших повстанцев?

- Допрос ведется, но пока никаких результатов. Пленных оказалось не много, причем большая часть из них предпочла умереть, чем попасть к нам в руки. Работа ведется, однако опять же, не профессионалами. А та информация которую уже добыли, очень сомнительного качества.

Больше мне нечего добавить сэр.

- Вы свободны.

Понятно, что практически ничего непонятно. Корвус конечно хорошо поработал, но все равно ищем, то не знаю что. Но хотя бы приблизительно знаем что. А сил катастрофически не хватает.

По предварительным подсчетам, мы перебили около четырехсот повстанцев. Хотя скорее всего больше, раскопки в городе все еще продолжаются. Нужно было продемонстрировать местным, что нам не плевать.

Специально внедренные агенты, распространяют слухи о зверствах повстанцев. Хотя народ и так сам это видел. Выжившие подливают еще больше масла в огонь. Ох не стоило джедаю со своими приспешниками столько взрывчатки.

И что же теперь со всем этим делать? Ну точно не сидеть на жопе ровно.

- Кэп.

- На связи командир.

- В космопорте еще остались корабли?

- Не владею информацией, но могу кого нибудь туда послать.

- Так и сделай. Пускай твои парни проверят, если будет нормальная техника, сообщите мне и держите под парами. Думаю я осмотрю вверенную нам территорию. Вдруг что то интересное найдется.

- Вас понял.

- Действуйте.

Я уставился в окно наблюдая, как над дальней частью города слабо колышутся тонкие струйки дыма. Пожары мы полностью потушили, но видимо что то там еще тлело. Нужно будет отправить сообщение поисковой группе, пусть проверят на всякий случай.

Заводы практически не получили никаких повреждений. Только в некоторых местах внешняя обшивка повредилась. Но это дело легко поправимое. Можно считать отделались малой кровью. Хах, ну моя рота точно. Всего четверо раненных и один убитый. В остальном ситуация более плачевная. Ну что поделать, салаги они везде салаги. Но здесь я ничего не могу сделать.

В остальном мне оставалось, только гипнотизировать неморгающим взглядом синий прозрачный шарик ,вращающийся передо мной.

Где же вы могли засесть уроды? И на что вы надеетесь?

Голограмма не спешила отвечать на мои вопросы, все так же медленно крутясь вокруг своей оси.

Если сканирование с Арквентиса, не приносило никаких результатов. Значит вы засели где то очень далеко, либо прикрылись специальными щитами. Если под защитой, то откуда у вас такие деньги? Так еще и на покупку неплохого оружия. А самое главное наем таких бойцов с которыми мне пришлось сражаться? Кроме них были еще мандолорцы, но вероятно, они под контролем криминала.

Но тем не менее, вы бедные повстанцы с отдаленной планеты. А возглавляет вас джедай, который по идее ведет отшельнический образ жизни. Где вы взяли деньги?

Что если у них есть спонсор? Разумный которому полезно раздувать такие локальные восстания. А зачем? Какой в этом смысл? Пока не понимаю, да и это только одна из теорий. Возможны какие то еще варианты.

Может все же у джедая были свои какие то личные сбережения или нечто очень ценное. Правда верится в это с трудом. Остальные идеи еще менее реалистичные.

Что ж, похоже у Корвуса добавится работы. Пусть копнет в этом направлении. Может удастся найти нечто интересное. Но это потом, сейчас у него и так слишком много работы. Если загрузить его еще больше, могут возникнуть проблемы с нашей главной целью.

- Сэр. Мы нашли неплохой корабль. Техники проверили, никаких проблем нет.

- Супер, заправляйте его.

- Принято.

Пока спускался со второго этажа штаба, меня посетила здравая мысль. Конечно вряд ли у повстанцев есть техника, способная сбить корабль летящий чуть ниже атмосферы, но мало ли. Пусть лучше за мной наблюдают. Если что то пойдет не так, будут знать, где приблизительно меня искать. А еще лучше фиксируют откуда прилетел заряд.

Поймав за локоть одного из офицеров меньшего ранга, быстро передал ему приказ. Малый конечно слегка сбледнул с лица, но кивнул и побежал выполнять его.

Корабль не внушал оптимизма. Какое то средней паршивости корыто некогда бывшее транспортником, но модернизированное в нечто непонятное. Хотя тут все корабли выглядели так, словно их забрали со свалки. Не удивлюсь, если это действительно произошло.

- А оно точно полетит?

- Не сомневайтесь сэр. С техническими показателями все в норме. Мы несколько раз перепроверили. Это самая приличный корабль, который здесь есть.

- Что ж, если со мной что то случится, Кэп вам головы открутит.

- Знаем. И во избежание этой участи сами пойдем под трибунал. Верно парни?

Говорившего поддержал, дружный гул голосов.

- Тогда можете идти.

Отдав честь бойцы быстро скрылись за кораблями. Лишь некогда белые, а сейчас изрядно заляпанные броне пластины выдавали их местоположение.

Что ж, надеюсь эта штука не припрятала в себе неприятных сюрпризов.

Аккуратно сев в кресло пилота, начал быстро вводить команды. Приборы медленно ,но все же оживали. Где то раздался мерный гул, а по полу прошла слабая вибрация.

Может все же стоит взять с собой реактивный ранец, ну или хоть что то подобное?

Мысленно прикидывая, что мне может помочь в экстренной ситуации, закончил с активацией этого корыта. Секунда и оно начало медленно подниматься в воздух.

На удивление все мои опасения не оправдались. Корабль спокойно летел на приличной скорости, показатели были в норме. Отдалившись от города, я слегка изменил свой маршрут.

Не знаю, что конкретно мне хотелось обнаружить, но просто сидеть на месте и ждать результатов не хотелось. Да и может действительно получится найти что то интересное.

Однако покружив над планетой несколько часов, так и не смог увидеть ничего. Сплошной лес, лес и еще раз лес. Густые кроны надежно скрывали все что происходило внизу. Там мог спокойно раскинуться лагерь на тысячу человек, а никто бы и не заметил.

Конечно иногда подо мной проносились различные озера или небольшие полянки, но в тени деревьев встречались, только дикие животные.

В Силе тоже было все спокойно. Никаких признаков разумных или чего то необычного не наблюдалось. Жаль, а я ведь рассчитывал на свои способности.

Похоже придется довериться Корвусу. Или все же попробовать вытянуть из мозгов пленников что то? Получается так, никаких других вариантов, я не вижу. Вмешиваться в допросы, только мешать. Искать какие то следы… А вот это кстати можно попробовать. В любому случае лишним не будет.

Так или иначе, найти мятежников быстро не получится. Развернув корабль, я полетел обратно. Никакого чувства сожаления не было. Конечно слегка обидно, что ничего не удалось обнаружить. Но с другой стороны это было ожидаемо.

Может стоит…

Додумать я не успел. Мой глаз зацепился за что то неправильное в раскинувшимся подобной зеленом массиве. Пришлось поворачивать на второй круг, а затем и на третий. Но мне удалось разглядеть едва заметную вспышку между деревьями. Верно, она повторилась еще несколько раз. И кроме этого через Силу слабо, но все же чувствовалось присутствие разумных.

Конечно есть вероятность, что это просто охотники. Однако что если нет? Ответ на многие вопросы может быть прямо под боком.

Поиск удобного места для посадки занял совсем немного времени.

Корабль камнем рухнул вниз, в последний момент выровнявшись. Запчасти скрипнули, но удержались на своих местах. Приземление получилось жестким, но да и Хатт с ним. Сейчас важнее всего успеть добраться до того места, где была стрельба.

Скорее всего меня заметили. Не факт, что испугались конечно, все же я на гражданском корабле, но стоит поспешить.

Деревья возвышались вокруг на несколько десятков метров. Толстые корни, могли бы значительно замедлить мой бег. Однако Сила подсказывала, куда нужно наступать. Слабый полумрак скрывал окружающие меня пространство. Воображение то и дело рисовало какие то смутные образы.

Правда это никак не влияло на меня. Сознание закаленное многочисленными тренировками и невзгодами практически не обращало внимание на эти химеры.

Пробежав около километра, мне удалось на крае своего восприятие засечь искомые цели. Двадцать разумных неспешно передвигались по лесу. Я их не слышал и не видел, но точно знал что они там и теперь точно от меня не уйдут.

Чем сильнее между нами сокращалось расстояние, тем медленнее становились мои движение. Когда оставался всего один километр, мне пришлось пойти обычным шагом. Техника которую собирался применить сложно поддерживать при активных телодвижениях.

Мне все же интересно узнать, что там происходит, перед тем как нападать.

Подобраться незаметно получилось достаточно просто. Сила не полностью, но все же размывала мои очертания, как бы отводя взгляд. Конечно если посмотреть прямо на меня или я вдруг дернусь, защита пропадет, но если действовать аккуратно, да еще и в этом полумраке, все будет хорошо.

Этим приемом до недавнего времени, я владел только на уровне теории. Да и реализация его сейчас была откровенно говоря хреновая. Однако сейчас лучше так, чем никак.

Вскоре нас разделяли едва ли пятьдесят метров. В окружении высоких деревьев несколько разумных сопровождали большой контейнер на гравипластине. Спереди находился аэроспидер, который как раз и тащил всю эту конструкцию. То что это необычные охотники сомнений уже не было.

В окружающей нас тишине разобрать о чем они говорят, не составляло труда.

- Вот какого черта, нас заставили перется за этим барахлом, а? Еще гады эти лесные, терпеть не могу.

- Заткни свою пасть и шагай. Отбились и Хатт с ними.

- Не, я серьезно! Почему мы должны возвращать отцепившейся контейнер нашему дорогому боссу. Там даже не еда, а какие то брюлики.

- Да, будь все как всегда можно было бы забрать себе процентик…

- Вот именно, но сейчас мы не просто выполняем очень опасные задания. Так нас еще и втянули в разборки с Империей. Мы теперь вообще ничего толком не можем. Даже не то что торговцев прижать и взять свою долю. Тут дырявое корыто рядом упала, а мы ссымся в штаны не разведка ли это. А то вдруг нас всех тут и порешат. И теперь вынуждены уносить ноги от лакомой добычи.

- Ну не знаю, пока мне платят, детали не особо заботят. Империя, Хатты, да хоть против сумасшедших бант воевать, главное чтобы деньги были.

- Но ведь…

- А что ты предлагаешь? Какой у нас выбор? Сбежать? А куда? Империя пройдется катком по всей преступности на этой вшивой планете. Да и мы уже на стороне мятежников. Мы считай что смертники.

В ответ прозвучала реплика на незнакомом мне языке, но сто процентов матерная.

- Заткнись, а то сам тебе в горло затолкаю все то что ты сейчас наговорил.

- Ладно ладно, что ты сразу. Долго нам еще шагать. Мы все хотим жрать.

- Терпение, если верить карте, то мы большую часть маршрута уже прошли.

Дальше я уже не слушал.

Со стороны конвоя раздались испуганные крики. Видимо вид того, как несколько их союзников хватаются за горло и практически сразу погибают, изрядно напугал остальных.

К чести некоторых, они успели среагировать. Из за дерева мне было видно, как стволы бластеров ходят из стороны в сторону стараясь найти неведомого врага.

Стоило мне показаться из за дерева, как несколько красных вспышек разорвали полумрак. Однако мне даже не пришлось выставлять щит. Я просто слегка изогнулся пропуская заряды мимо. Кто то успел сделать второй залп, однако за секунду до этого Сила отклонила дуло бластера в стороны.

Где то заряд просто ушел в землю. Кому то повезло меньше. Несколько бандитов валялись на земле, обхватив раненную ногу руками.

Шансов победить меня, у них не было с самого начала. А когда я подобрался к ним вплотную, даже призрачная надежда на выживание испарилась.

В лесной тишине раздались истошные крики умирающих и снова все смолкло.

Клинок втянулся обратно в рукоятку. Мои пальцы сжимали отрубленное запястье, в котором лежала дека. На схематичной карте мерно помигивал значок с изображением дома.

Что ж, похоже Сила все еще на моей стороне.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88770/3332618