Готовый перевод Инквизитор - Книга 1 Аколит / Инквизитор - Книга 1 Аколит: 2.10

- Сюда пожалуйста - Командир корабля старательно тянулся в струнку. Видимо дышать воздухом ему все же очень нравится. Пусть практикуется. Это я такой добрый, не дай Сила ему нарваться на других Инквизиторов - Все пленники доставлены и размещены в камерах.

- Не пленники, а наши ценнейшие источники информации. Надеюсь вы не доставили нашим гостям неприятности?

- Никак нет агент Корвус, все было выполнено в строгости с вашими указаниями. А вот мы собственно и пришли.

Местная тюрьма представляла из себя не длинный коридор по обе стороны от которого располагались маленькие комнаты. Вместо привычных мне гермодверей здесь были энергетические щиты. Гораздо более дорогая, но в то же время очень действенная защита.

- Что ж, оставьте нас. Охрана ни к чему.

- Как прикажете.

- У вас есть предложения? Может эта - Было видно, как он пытается вспомнить правильное слово - Сила подсказывает вам что то?

- Нет. Она несколько иначе работает.

- Жаль, очень жаль. Что ж, тогда придется по старинке.

Приложив свой ключ, Корвус деактивировал ближайший к нам экран.

Внутри сидели несколько молодых девушек и очень миловидный юноша. Все держались напряженно, но сильного страха от них не ощущалось.

- Здравствуйте уважаемые - Такого мягкого и приятного голоса, я от него еще не слышал - Я агент Имперской Службы Безопасности, моя главная работа находить проблемы и исправлять их. А рабство это одно из тяжелейших преступлений по мнению нашего с вами Императора. Всех, кто изъявит желание, отправят домой или в любое иное место по вашему усмотрению.

На этой фразе несколько красивых лиц с очень грустными глазами, практически синхронно повернулись к Корвусу.

- Но сделать мы это сможем, только после того, как закончим свою миссию.

- И что вам от нас надо?

Я не успел заметить кто это сказал, но судя по их чувствам, подобный вопрос был у всех на уме.

- Информация, а после этого я исчезну, как туман перед рассветом.

- И что же конкретно вы хотите знать?

- Имена ваших хозяев, а также их преступную деятельность. Многие из вас точно что то видели или слышали об этом. Подумайте на эту тему. Не упустите свой шанс.

Не дожидаясь ответов Корвус покинул помещение. Приблизительно похожие сцены повторялись и в других камерах. Покинув последнюю, он едва заметно выдохнул. На мгновение его лицо потеряло ту лучезарность, которую излучало последний час. Холодные и колючий взгляд исподлобья быстро осмотрел все камеры.

- Вы заметили что нибудь необычное?

- Несколько рабов соврали, кто то очень сильно боится, но непонятно кого нас или своих хозяев.

- Что ж, тогда подождем, а потом начнем их допрашивать по одиночке.

- Мне казалось что вы уже хотите начать? Кто то из них явно готов. Смотрите как внимательно вас провожают взглядом.

- Не сейчас, нужно что бы они до конца осознали свое положение. С одной стороны перспектива свободы. А с другой, они сейчас сидят в камерах, под присмотром. Это вольно невольно натолкнет их на мысль, что мы легко можем из их друзей превратиться в карателей. И учитывая, как легко мы забрали рабов с планеты, они поймут, что наша власть гораздо больше, чем у хозяев этой планеты.

- Знаете, я сейчас подумал. А эти самые хозяева не должны заподозрить что то неладное, после пропажи такого количества своей прислуги?

- Само собой заподозрят.

- Но ведь это влечет за собой только проблемы. Они уже сейчас наверняка прячут улики, а это ускорит процесс

- Далеко не все так однозначно. Чем быстрее ты что то делаешь, тем больше шанс допустить ошибку. Мои люди внимательно следят за обстановкой в городе. Не переживайте, все пройдет хорошо.

- Надеюсь на это.

- Уверен тревоги это пустое. Наши новые друзья, с радостью предоставят нам информацию. Только нужно следить за ними. В таких группах обычно встречаются особо преданные особи. Вот таких нужно исключить от основного коллектива в первую очередь. Так что смотрим и ждем.

Прошло достаточно много времени, перед тем, как мы начали вызывать к себе рабов. Но и до этого мы не сидели без дела. Корвус напряженно смотрел в многочисленные мониторы. Не меняя позы, он иногда отдавал резкие отрывистые приказы. Тогда группа из четырех штурмовиков оперативно выводила того или иного разумного из камеры.

Через динамики было слышно, как искаженный шлемом голос говорит.

- Вас вызвали для разговора. Как только вы ответите на все вопросы, вас отпустят.

Но до нас так никто и не дошел. Было видно, как этих несчастных уже грубо оттаскивают в другую часть корабля и просто запирают.

- Вот теперь они готовы. Пригласите ко мне кого нибудь из третьей камеры.

А затем потянулся длинный и очень скучный допрос. Сперва было даже интересно, внутри ворочался какой то детский азарт. Но вскоре все это улеглось.

Слушать на протяжении нескольких по сути одни и те же вопросы, которые задавались с немного разными акцентами и формулировками, иногда по десять раз было очень сложно. Особенно когда ответы были максимально тупыми.

Некоторые с трудом отвечали даже на одни и те же вопросы. Усиленно морщили лоб изображая работу своего мозга. Но я прекрасно чувствовал, что в них преимущественно находится лишь непонимание того, чего от них добиваются.

За этот допрос, мое уважение к ИСБ выросло в несколько раз. Я считал себя человеком достаточно сильным ментально, но спустя три часа физически чувствовалось как пухнет мозг. Корвус же все время сидел со словно приклеенной приятной улыбкой. Учтивый тон не изменялся на протяжении всего допроса. И при всем этом визуально на нем никак не наблюдалась накопившиеся усталость.

Даже сквозь Силу стало заметно, что он начал сдавать только спустя пять часов беспрерывных допросов. Одновременно с этим, этот монстр еще и успевал заносить показания.

А этого добра у нас было на удивление много. Даже с учетом того, что я перестал вслушиваться в этот бесконечный поток информации, сконцентрировавшись только на определении правдивости информации, услышанных было очень много.

Конечно были и те, кто отвечал неполностью или ложно, но подавляющие большинство в буквальном смысле выкладывало, то что знало: кто с кем спит, клички, мелкие преступления, как на нее косо посмотрел какой то наемник. Приходилось по крупицам вылавливать информацию.

Только одна девушка все структурировано нам рассказала, буквально выложила на блюдечке очень интересную информацию. Причем это даже не преувеличение.

Все начиналось как обычно.

- Здравствуйте, прошу прощения если кто то из наших солдат доставил вам неудобства.

- Нет нет, что вы, все хорошо.

- Вот и замечательно, тогда приступим. Ваше имя и что хорошего вы можете нам рассказать.

- Зовут меня Ламира, а насчет того что рассказать… Секунду, он мне передавал конкретную фразу… Как же там… А вспомнила! Я являюсь парламентером от своего нанимателя.

На этих словах, меня буквально выдернуло из полусонного состояния. Со стороны Корвуса тоже чувствовалось сильное удивление.

- Он просил передать, что владеет очень большим объемом информации, по интересующим вас вопросам. Например имена, ближайшие планы преступного Совета и… Как же он говорил… Планы по ралли… ролле…переезду короче. Ну и еще что то, к сожалению уже не помню. В обмен на свою безопасность, он готов отправить подробный отчет о всех выше перечисленных пунктах.

Наниматель понимает, что просто так вы мне не поверите, так что готов предоставить часть информации уже сейчас. По его мнению вам будет интересно узнать, что Совет вступил в сговор с повстанцами. Они планируют выступить общим фронтом, против вас. Уже сейчас ведется активное подготовка. Воть

Если вам интересно сотрудничество с ним, то он просит передать свой ответ через меня. На этом все.

Корвус пытался разговорить эту барышню пуская в ход все свое обаяние. Но она сидела и молчала, словно в рот воды набрала.

- Ладно, идите, вас проводят и выделят спальное место.

- Спасибо.

- Фуууух. Ожидаемо, но в тоже время неожиданно, верно? - Широкие плечи едва заметно опустились, а спина перестала быть идеально прямой - Что ж, должен признать думал это произойдет несколько иначе. Хотя уже начал сомневаться в этом. Слишком уж долго никто не выходил на связь… Каково ваше мнение?

- Она точно не врала. Правда я не уверен, что ей самой сказали правду. Мои предчувствия пока молчат, но это же может оказаться ловушкой.

- Такая вероятность существует. Но думаю вы избавите меня от лишних сомнений в данном вопросе. Да и к тому же, мы не будем просто так ему доверять, верно? Все требует проверки и перепроверки, желательно по два три раза.

- Тогда зовем девушку обратно?

Честно говоря перспектива закончить это все прямо сейчас, меня очень вдохновляла.

- Не торопитесь. А вот перерыв вполне себе можно сделать. Не знаю как вы, а я очень голоден. Мы отдохнем, а наши дорогие источники информации понервничают в ожидании. Да и на свежую и сытую голову работается лучше. Если так и дальше пойдет, то закончим уже сегодня. Только перед этим у меня есть один вопрос. Если мы захватим нашего таинственного помощника, вы сможете с помощью своих способностей вытащить из него воспоминания? Это точно обезопасит нас от вероятности обмана.

- Я могу это сделать, но как уже говорил, подобные манипуляции не совсем мой профиль. На выходе может получится безвольный овощ ну или просто труп. Зависит от того насколько грубо придется проламывать его разум.

Однако мне бы не хотелось доводить до подобного, не опробовав другие стратегии проверки. На мой взгляд глупо лишаться ценного источника информации таким образом. Те же пытки будут не менее эффективны, а этот некто будет жив столько, сколько нам надо.

- Что ж, тогда прибегнем к вашим способностям, только в самом крайнем случае. Предлагаю сейчас разойтись. Встречаемся здесь через час, как закончим, вернемся на планету.

Мне удалось поспать всего полчаса, перед тем, как меня разбудил писк надрывающегося коммуникатора.

- Слушаю?

Честно говоря, прямо сейчас я был готов убить любого, кто помешает моему отдыху. А если там еще и глупость какая то…

- Сэр - Голос прерывался помехами и звуками стрельбы - Наши заводы атаковали, четыре разные точки, количество противников неизвестно. Мы держим оборону, однако поддержка с воздуха не помешала бы.

Проклятье! Сон исчез словно его и не было. Ввести необходимую команду пара секунд…

- Паланик, срочно организуйте мне корабль. К вам уже должны были прийти координаты, где засели повстанцы. Все орудия в боевую готовность, возможно попытка прорыва с поверхности. Если появится возможность начинайте орбитальный удар.

- Вас понял, уже работаем над этим сэр.

- Соедините меня с Корвусом.

Говоря все это, я уже бежал по коридорам. Чисто физически ощущалось, как время утекает сквозь пальцы.

- Слушаю

- Вы уже предприняли какие либо действия?

- Так точно. Я лично взялся за обработку рабыни. Из за новых обстоятельств пришлось немного ускорить процесс. Думаю скоро мы уже все будем знать. Мои подчиненные на планете помогают вашим бойцам.

- Как только получите результат сообщите мне. Это приказ

- Вас понял.

В ангаре уже ждал шаттл, рядом с которым суетилось несколько дроидов. Техник наблюдал за процессом, а штурмовики уже ждали меня внутри.

- Взлетаем при первой возможности.

- Так точно сэр.

Корабль тронулся спустя несколько десятков секунд, этого времени хватило, чтобы наладить связь с Кэпом

- Я уже выдвигаюсь к вам. Опиши ситуацию в двух словах

- Рад слышать Сэр. Здесь очень жарко. Эти уроды буквально лезут из всех щелей. Похоже весь город кишит их тайными тоннелями. Саперы обезвреживают заряды на заводах. Ситуация под контролем, но мы не можем перейти в наступление. Здания окружили и не дают выйти. Со штабом больше нет связи, передатчик уничтожен.

- Продержитесь всего десять минут.

- Приказ принят Сэр.

***

- Мастер Сандер, операция проходит успешно. Заводы окружены, все силы имперских солдат брошены на защиту.

Высокая фигура в балахоне стояла на крыше одного из зданий и внимательно наблюдала за разворачивающимся побоищем.

- Как там наши новые союзники?

- Несколько караванов уже покинули город. Правда пришлось им делать это в спешке. Старик Хаск очень недоволен, тем, что вы не согласовали с ним эту акцию.

- Ничего переживет. В их домах обнаружилось что нибудь ценное?

- Обыск все еще продолжается, но если суммировать, то после продажи около полумиллиона имперских кредитов должно набраться.

- Хорошо, эти деньги пойдут на благое дело. Новые боеприпасы и заряды для нашей маленькой армии лишними не будут. Еще немного и хватит на защитный купол и тогда даже орбитальная бомбардировка нам не будет страшна.

- Всецело полагаюсь на вас Мастер Сандерс, джедаи защитники мира и справедливости. Понимаю, что времена нынче такие и иначе действовать не получается.

- Да … да… времена

Снизу разворачивалось сумбурное нечто. Его бойцы буквально были повсюду. Кого то ему удалось перекупить, кто то изначально тайно помогал сопротивлению с самого начала. Тайные ходы под городом, о которых знали только самые старые жители служили отличным подспорьем.

Эта акция планировалась не один месяц. Главная задача сконцентрировать все силы имперцев на обороне города. Этого времени ему хватит. Скоро все фигуры займут положенное им место.

- Отправь наших мандолорцев в помощь летающему отряду. Штурмовики их медленно, но верно зажимают.

Множество его людей погибнет сегодня, но это не так важно… От размышлений зайгеррианца оторвал рев двигателей. Несколько кораблей на большой скорости приближались к полю боя.

А вот и подкрепление. Наверное среди них и находится Инквизитор.

- Отряд ноль, ваша цель скоро окажется на поле боя. Задача убить любой ценой.

- Ну наконец то. Мы уже задрались ждать.

Острые зубы едва слышно заскрежетали. Эти парни раздражали его с первого дня. Однако их навыки поистине поражают. Тренировки на Датомире не прошли зря. Эти ведьмы, которые постоянно окружают его союзника, они не знают пощады, но их методы эффективны. Из сотни претендентов, лишь тринадцать вернулись живыми.

Но что с ними произошло… Из сильных, но все же обычных разумных они превратились в каких то монстров. Их физическая сила выходила за все рамки разумного.

Жаль, что он в этот момент выполнял другое поручение своего союзника. Шанс обрести подобное могущество, стоил дорого. Хотя сейчас это неважно. Как только удачно завершиться это задание, у него будет время на что угодно. А так же щедрая награда.

Осталось только закончить раскопки на этой планете. Благо оборудование уже давно доставили…

Корабли имперцев подлетели совсем близко. Маленькая фигурка, облаченная в черные одежды, выпрыгнула прямо из корабля. Она пикировала прямо в центр атакующих мятежников.

На мгновение ее скрыли здания. Но сразу после этого раздался оглушительный грохот. Небольшая постройка начала медленно оседать вниз, поднимая огромные клубы пыли.Несколько неестественно изогнутых тел взметнулись над крышами и разлетелись в разные стороны.

На пару десятков секунд все стихло. Пылевая завеса не позволяла разглядеть, что там происходит.

Около пятидесяти стволов из разных точек нацелились в одно место, готовые разорвать незваного гостя.

Усиленный динамиком голос одного из полевых командиров разнесся на несколько кварталов.

- Сдавайся имперская шавка, тебе не победить нас всех. Ты окружен.

Черная размытая линия вылетела и пронзила нескольких человек.Искаженный механический голос который чисто физически не мог долететь до зайгеррианца, все равно звучал так, словно этот человек стоял рядом.

- Хах, да что ты такое говоришь. Я окружен лишь страхом и мертвецами.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88770/3152662