Готовый перевод Инквизитор - Книга 1 Аколит / Инквизитор - Книга 1 Аколит: 2.3

Проносящиеся за окном виды Корусанта поражали воображение и одновременно пугали.

В предыдущий раз мне не удалось его рассмотреть во всех подробностях. Но сейчас… Мы уже полчаса неслись между огромными домами. Казалось в этих громадинах могло поместиться все население главного города, какой нибудь планеты из Внешнего кольца.

Немного жутко было чувствовать и осознавать, что везде, куда падает взгляд, всюду разумные всевозможных видов и форм. У каждого своя жизнь ,каждый куда то спешит, каждый хочет забраться как можно выше.

Страшно представить, что здесь творилось во время атаки сепаратистов. Сколько миллионов, если не миллиардов мирных жителей погибли в этой мясорубке.

Хотя сейчас уже ничто не напоминало о тех трагических событиях. Жители города, словно муравьи восстановили все и возможно сделали даже лучше.

- Противное чувство. Столько живых организмов. Приходиться притуплять восприятие из за них - Камма раздраженно откинулся на мягкое кресло. Автомобиль был точно не из простых. Видимо наше положение имело ещё некоторые неявные плюсы - Надеюсь в будущем меня не будут лишний раз вызывать на Корусант

- Думаю нам это не грозит. Наверное только избранные находятся рядом с Императором. Нам эта участь в ближайшее время не грозит. Если конечно, не начнется очередная война и мы опять всех не спасем.

- Не надо, спасибо, не понравилось. Я лучше пойду на джедаев охотиться. Где нибудь на окраине Галактики самое то будет.

- План хорош. Но есть пара минусов.

- И каких же гений?

- Там нету бухла … и девушек

Панторианец сидел пару минут со стеклянным взглядом. Наверное до него доходила вся страшная суть его сокровенных желаний.

- Сет, ты гений. Я теперь знаю чем мы займемся

- Только не говори, что ты решил…

- Да да да, будем считать что мы определились с тем как будем отмечать твое освобождение из лап врачей.

- А как же?

- Боль теперь мой верный спутник. От нее не избавиться, так что переживу как нибудь. Да и с каждым днем это все проще и проще.

Противореча самому себе, он едва заметно поморщился.

- Знаешь, а давай - В моей голове родилась интересная идея, как совместить приятное с полезным. Только нужно найти незарегистрированный терминал для связи. Ну или хотя бы тот, которые не прослушивают имперцы - Оторвемся по полной

- Вот это дело. Я значит поищу что то на эту тему.

Дальше разговор сам собой сошел на нет

Оставшуюся часть поездки, мы просто молча смотрели на то что происходило вокруг.

Наверное самым запоминающимся, видом был нынешний Храм джедаев, мимо которого мы пролетели.

Слово нарочно сбросив скорость, водитель давал нам возможность во всех деталях рассмотреть, что случилось с главным пристанищем наших врагов.

Некогда величественное здание теперь терялось в общей серости. Стены затянуты плотными полотнами с имперской символикой. Около стен маршируют штурмовики.

Через Силу от этого места больше не ощущалось величия. Темная сторона сокрушила противника и отошла назад. Если не знать, что стоит прислушиваться, можно решить, что это просто заброшенный реликт Силы. Ничего более.

Дальше полет проходил откровенно скучно. Когда мы наконец залетели в ангар, я даже обрадовался.

Двери отъехали вверх, выпуская нас на свободу.

- Гранд Инквизитор уже ожидает вас - Человек одетый в мешковатые черные одеяния, чем то отдалено напоминающие ситские, склонился в поклоне - После вашей беседы, я проведу вас далее.

Сопровождающий развернулся и шустро зашагал вглубь здания. Да так шустро, что приходилось прикладывать определенные усилия, чтобы не отстать.

- Идти нам ещё долго, так что расскажу, что это за место. Думаю вы ещё не раз здесь появилась, если такова будет воля Владыки.

Здесь мы постигаем тайны Темной стороны

Похоже наши взгляды одновременно стали скептически и. От этого бойкого дедка, не исходила Сила. Вернее она была, но как у обычного человека.

- Да, не смотря на то, что мне к сожалению не подвластна Сила. Я все ещё могу изучать ее. Ведь во многом философия, определяет то, как будет распоряжаться своими возможностями. Именно с кардинальными изменениями в сознании разумного связан переход на Светлую или Темную сторону. Известны случаи, когда им удавалось… Что то я заговорился. Вообщем сюда стекаются данные со всей галактики. А наша работа структурировать их и находить связи.

- И что же у вас здесь есть?

- Многое юноша, очень многое. Например вы не представляете сколько всего оседает в коллекциях любителей и профанов. Бесценные карты, части которые должны открывать проходы в храмах и захоронениях. А о голокронах и говорить нечего. Но это детали, ценнее всего знания. Да, знания…

Думаю вы скоро станете полноценными Инквизиторами. Тогда у вас появиться допуск к значительной части информации. С радостью вам все расскажу и покажу. Но это будет потом. А сейчас прошу сюда.

Двери разъехались, пропуская нас в просторное помещение.

Я ожидал увидеть темную комнату, освещенную красным светом. Очередную подставу от Инквизиторов, проверку наших навыков. С Императора станется, опробовать свои бредовые теории о нестандартных методах обучения на нас.

Но вместо этого, до меня донесся едва уловимый отголосок Силы. Знакомый отголосок… Опять ловушка?!

" Ну и параноик же ты"

Учитель, будьте любезны помолчать.

" Хах, а в мыслях у тебя совсем другие слова. Что то в духе заткнись придурок. Да нахрена ты вообще поселился"

Вы же понимаете, что подслушивать чужие мысли, это не этично. А как же личное пространство

"Неа, а что это? Это что то … съедобное"

Оставалось, только мысленно вздохнуть. Этого ожившую древность прямо сейчас не переспорить.

" Да и в будущем вряд ли сможешь. О, смотри, идёт, идёт. Так, меня тут нету и никогда не было"

На небольшую возвышенность в центре зала поднимался Гранд Инквизитор.

Но он был не один…

- Лорд Вейдер. Гранд Инквизитор.

Мы синхронно упали на одно колено. Протез ощутимо впивался в кожу, но это было где то на фоне. Сейчас все мое внимание было приковано к машиноподобному человеку.

Он был высок, около двух метров, если не больше. Однако через Силу казалось, что он возвышается над нами, словно скала.

- Вы неплохо зарекомендовали себя - Гранд Инквизитор вышел вперед - Было признано, что ваших навыков достаточно, для того, чтобы стать полноценными Инквизиторами. Однако вам необходимо пройти еще одно испытание.

Механический голос разнесся по помещению.

- Убить джедая. Таково условие для становления Инквизитором назначенное Императором. Ваши цели уже определены. Главная задача найти и уничтожить. Если при учителе будет и ученик, доставить его на Нур. Гранд Инквизитор, введите их в подробный курс дела. Меня ожидает Император.

Даже находясь в коленно приклоненном положении, я смог заметить микро жест Учителя. Губы едва заметно дернулись, словно он хотел скривить их.

Короткий поклон направленный в спину прошедшей мимо нас черной фигуры.

- Как и сказал Лорд Вейдер ваша задача найти и уничтожить. В данный момент мы внимательно следим, за обеими целями. Но чем больше времени проходит, тем выше риск, того что мы их упустим. Некоторые джедаи уже скрылись на отдаленных планетах. А Император требует истребления всех. В случае, если цель исчезнет, это будет считаться уже полностью вашим провалом. И именно на вас ляжет вся ответственность. Ясно?

- Так точно.

Тогда вся информация будет переведена на ваши новые персональные коммуникаторы.

Два наруча подлетели к нам, а затем плавно опустились перед нами.

- Они аналогичны тем, что вы использовали раньше. Только сейчас вам позволено изменять их, как угодно. Все ваше снаряжение, форма и прочие, теперь только ваша забота. Пожалуй кроме этого…

Между пальцами в черной перчатке блеснуло что то черное и красное. Сердце пропустило удар.

Да быть не может? Как?!

“Может, может, будешь должен, ученичок… ”

- Это ваши кайбер кристаллы. Думаю что с ними делать, вы и так знаете. Свободны. Остальное узнаете сразу, как принесете оружие джедаев.

Мои пальцы медленно переворачивали небольшой холодный камушек. Щелчок и он взмывает в воздух. Поднимается на метр и начинает стремительно падать. Сила подхватывает его и останавливает напротив моих глаз.

“Долго ты еще будешь с ним играться? Давай собирай клинок уже и пошли. Тренировки не ждут. Ты даже не открывал документ с информацией”

Подождите. Мне нужно подумать

“У тебя это не очень получается ”

Что то изменилось. Я думал, что стоит собрать такой же клинок как и раньше. Но сейчас… Иначе. Он мне больше не подходит, так что интересно узнать в чем причина. Да и представить его через Силу тоже было бы неплохо. Первый раз мне его вообще, через Волю Силы удалось собрать.

“Ты либо очень умный и талантливый, либо очень везучий. ”

Хах, спасибо Учитель

“Не обольщайся”

Как скажете. Но все же не мешайте. То что может быть очевидно для вас, секрет для меня. Не хотите давать подсказку, ладно. Но все же дайте сосредоточиться.

“Ладно, ладно, ухожу. Какой ты у нас оказывается негостеприимный”

Голос в голове медленно смолк.

Супер, наконец то тишина и покой. Можно попробовать еще раз прогнать всю цепочку.

Кристалл тот же, это факт. Но сейчас у меня не получается нормально с ним контактировать. Все неплохо, но теперь оружие не является продолжением меня самого. По крайней мере не так, как это было раньше.

В чем причина? Скорее всего это мои травмы, хотя вряд ли только это. Что еще? Возможно причина во мне или же в Силе. После своего пробуждения, я все так же использую Темную сторону, но уже не так активно.

Ага так, это уже похоже на правду. А почему? И вот тут стена. У меня нет логического объяснения. По логике вещей должно быть наоборот.

Пережитая война, раны из за которых постоянно чувствую зудящую боль, шаг за грань разделяющую жизнь и смерть - все это как правило склоняет еще больше во Тьму.

Что черт побери идет не так?! Проклятье! Даже мой гнев отозвался всего лишь легким волнением в Силе. А раньше он ощущался как раскаленный поток энергии разливающейся по телу, неся с собой могущество и силу.

Откинувшись на подушку, я бесцельно пялился в потолок своей палаты.

Мысли бродили по замкнутому кругу. Нужно разобраться с этим. Как? Не знаю. Но нужно разобраться с этим…

Лампы медленно раскачивались, заваливаясь то в одну сторону, то в другую. Легкая усталость наполнила все мое тело. А вопросы проносились один за другим.

Внезапно меня словно громом поразила новая мысль. А обязательно ли с этим вообще разбираться?!

Что я от этого получу?

Да по сути ничего, если вообще не уйду в минус. Хоть мне и удавалось себя контролировать, но всегда был риск того, что эмоции возьмут надо мной верх. Сейчас же мне каким то образом удалось попасть в то состояние, о которым давным давно говорил Гранд Инквизитор.

Да да да, необходимо управлять своими эмоциями. Лишь слабаки идут на поводу у своих страстей и желаний. Сильный подчиняет их себе. Конечно это произошло несколько иначе, но сейчас я точно полностью контролирую себя.

Приходиться больше прикладывать усилий, чтобы использовать старые приемы. Гнев, который раньше питал мое тело Силой, сейчас едва тлел в глубине меня. Но не исчез окончательно. нужно всего лишь научиться по новому раздувать его. Или же найти аналог. А может вообще не использовать активно. Он подобен яркому факелу - вспыхивает звездой, но гаснет очень быстро. Может в длительном противостоянии мне будет полезно нечто иное.

Отзываясь на мои мысли, заныли рука и нога.

Да определенно, нужно нечто иное. Неизменен тот факт, что я изменился. К лучшему или худшему, это лишь предстоит узнать. Однако жизненно необходимо научиться жить в изменившихся условиях. И что поделать, что эти новые условия - я сам.

Как там говорил этот…А кто он? Да не важно, пусть будет послушник. Вообщем как он говорил - Философия, определяет. Изменения в сознании влияют на выбор стороны Силы - ну или что то подобное.

Судя по всему я достаточно изменился, чтобы собственный кристалл меня больше не признавал.

Получается какие есть варианты? Откатить себя назад в развитии, чего точно делать не буду. Найти другой кристалл или преобразовать этот.

Хм, последний вариант мне нравится больше. Только вот…

Учитель, вы здесь?

“А где мне еще то быть?”

Ну кто вас знает? Пошли переселились в голову другого мальчика подающего надежды.

“Не, я с ним одной настой не пил? Не пил” - Явственный звук бултыхающейся на дне фляги жидкости сопровождал его реплику - “Он мне должен? То же нет. Ну вот и какого Хатта мне от тебя переезжать? М? ”

Ну раз вы здесь, подскажите, как преобразовать кристалл. Да и возможно ли это вообще?

“О как. Ну за твое здоровье” - На секунду, мне показалось, что я услышал довольное бульканье. Словно кто то залпом выпил большую порцию жидкости - “Кххаа. Хорошо пошло. Да возможно, но придется хорошенько постараться.”

А мы куда то торопимся?

“Тоже верно. Ну значит слушай…”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88770/3073130