Готовый перевод APOCALYPSE: SYSTEM OF LOTTERIES / АПОКАЛИПСИС: СИСТЕМА ЛОТЕРЕЙ: Глава 60

Фейерверк погас, и раздался рёв зомби и мутантов, но на этот раз он был разрозненным. Мин догадался, что это из-за того, что все были разбросаны.

— Хо-хо! — Забрался на восточный склон зомби.

— Ченг! — Мин сидел на крыше, выпустил арбалетный болт, и зомби свалился.

[«Динь, убит зомби 6-го уровня, получено +6+0.3+1 опыта и 6+1 золота.»]

Сразу же появились три зомби, рыча и бросаясь на него.

— Что-то не так, — подумал Мин. — Вчера они поднимались по одному. Как же они теперь могут карабкаться вместе?

— Ченг! Ченг! — Выстрелы из арбалета.

Активирован пассивный навык профессии «Разбросанный выстрел» для путешественников.

— Материнская стрела попала в цель, но вспомогательные стрелы разлетелись и промахнулись.

— Такой разброс наиболее эффективен для ближнего боя против группы вражеских зомби.

Зомби бросился вперёд, сбил двух. Другой врезался в шиповое заграждение, тело пронзило его насквозь, и он остался на нем висеть.

Мин использовал [«Орлиный глаз»].

Проверил характеристики зомби.

— [Типичный зомби]

— [Ур. 6]

— [Физическая сила: 15]

— [Сила: 15]

— [Скорость: 15]

— [Дух: 1]

— [Эксклюзивный навык: бросок, укус, царапанье и рёв в одном]

— Так, 6-й уровень? — Все зомби прошлой ночью были 5-го уровня, а сегодня ночью все сразу стали 6-го уровня.

В то время как [«Тысяча полчищ»] продвигались, с востока на холм бросились еще три зомби. Мин спрыгнул с крыши, держа в одной руке щит, а в другой — закаленную пику.

Активирована карта «Неожиданное счастье Да Винчи».

Из тела зомби вырвались три столба белого света.

Мин бросил карту в хранилище и помчался на вершину восточного холма, чтобы посмотреть, что происходит.

— Вау, черт возьми! — Мин опустил взгляд.

— Неудивительно, что эти зомби могут взбираться вместе. Они выползли из дыры, просверленной элитной многоножкой вчера ночью.

— Может, на этой квадратной горе есть гнездо зомби?

— У меня дикая идея.

— Но пока это просто концепция.

— Что-то вроде игры в крота. Мин по-прежнему сидит на вершине горы, высоко над входом в пещеру, из которой выползают зомби. Он будет тыкать их закаленной пикой.

— Он не мог понять, что происходит. Та самая захватывающая жизнь гибели, о которой он слышал, превратилась для него в беззаботное существование.

— Не увидев зомби с другой стороны, он также проверил выпавшие карты, которые были в основном железными или деревянными досками. И он заметил серого, сидящего у входа в дыру, который смотрел на него.

— Увидев взгляд Мина, пара маленьких, темных глаз уставилась на него, и он зарылся в пещеру.

— ...

— Я действительно так сильно тебя пугаю?

— После выстрела в голову зомби он задумался, почему серого так испугался его.

— Пуф! — Мин вытащил еще одну зомбиную голову, всю в черной и красной плазме крови.

— После того, как он убил почти тридцать зомби, он оценил, что количество трупов должно было увеличиться почти на 200%. Но из пещеры не выползали больше зомби.

— Возможно, его зомби не привлекают?

— Как бы то ни было, первым делом Мин открыл мировой чат.

— «Привет, я прошол соответсвующий мне зомби-наплыв с «BUFF" Мина, фейерверки только что вспыхнули, наплыв зомби закончился.»

— «У тебя еще хватает наглости говорить, что твой зомби-наплыв был только один зомби, а здесь их не менее пяти.»

— «Ну, раз я закончил убираться здесь, всего 15, я буду начинать строить свое убежище. Мы все еще должны быть осторожны, игра гибели не подчиняется правилам. Я предлагаю не расслабляться.»

— «Да, я снова укрепил внешнюю стену железом, и она все еще очень эффективна в блокировании обычных зомби.»

— "..."

— Мин закрыл мировой чат, и из дыры под ним не выползли больше зомби. Действительно ли он был презираем? Мин прибрал свое оборудование и спрыгнул с холма.

— Ух, я, бл... — В пещере много зомби, и все они здесь!

— У Мина волосы на голове встали дыбом, когда они смотрели друг на друга. Густые серые глаза зомби были устремлены на человека перед ними.

— Такое выражение, кажется, спрашивает: "нас обнаружили?"

— Стояла оглушительная тишина.

— Вдруг с края входа в пещеру упал камень!

— Рррр!

— Орда зомби поднялась и бросилась вперед. Мин стоял у входа в пещеру, подняв копье. Первый ряд зомби был уничтожен, и он достал арбалет.

— Ченг! — Разбросанные выстрелы.

— Активирован отброс.

— Бах! — В пещере полно зомби. Разбросанные выстрелы попали во всех, отбросив троих назад. Тот зомби, который не попал под стрелу, бросился вперед, чтобы столкнуться с его щитом, и упал.

— Арбалет, превращающийся в пику, пронзил зомби через шею сзади.

— Вынуть копье. Зомби в третьем ряду были сбиты на землю, прежде чем смогли подняться. Отступить на шаг и зарядить арбалет. Он поместил модуль с железным шиповым заграждением в дыру, чтобы обезопасить себя. Зомби столкнулись с заграждением. Используя копье, Мин протыкал зомби одного за другим.

— Фыф! Фыф! Фыф! — Все они были зомби 6-го уровня, за которых он получил опыт и золото.

— «Динь, уровень повышен до 15, все характеристики +1, очки свободы +1.»

— Он проверил прочность копья.

— Осталось только 10/100.

— После нескольких ударов он достал из хранилища основного поля мозга рулон для ремонта выносливости.

— Восстановить копье.

— В этот момент зомби в заднем ряду переступили к переднему.

— Мин повернулся и побежал наверх холма, за ним по заграждению бежали зомби. Он безжалостно тыкал зомби своим копьем, и они все катались вниз.

— Внезапно взорвался фейерверк, отобразив несколько крупных слов.

— [Скоро появится элита!]

— Затем из дыры выполз зомби с молотом.

— На голове его была стальная каска, плечи - голые, под ним были серые рабочие штаны и кожаные высокие ботинки. Он взревел в сторону людей на холме!

— Сделав шаг и подпрыгнув, он поднял молот.

— Сделав шаг вперед, Мин махнул щитом, сбив зомби с молотом.

— Зомби с молотом потерял равновесие и упал на склон холма ... прежде чем скатиться вниз.

— Мин использовал [«Орлиный глаз»].

— Проверить.

— [Элитный четырехзвездочный зомби: Железный Молот Стивен]

— [Физическая сила: 80]

— [Сила: 140]

— [Ловкость: 130]

— [Дух: 45]

— [Эксклюзивные навыки: сердце повелителя, ты не хороший зомби, если не хочешь быть повелителем зомби, ярость Стивена, тело восстало три раза (включая тело, одежду, оружие), основные характеристики возросли в три раза, продолжительность три минуты, время восстановления три минуты]

— [Эксклюзивная способность: Молот Безумия, дальность атаки неизвестна, продолжительность 30 секунд, время восстановления 1 минута]

http://tl.rulate.ru/book/88759/4340789