Готовый перевод Marvel: I created the Men in Black / Марвел: Я создал Людей в Черном: Глава 22: Человек в черном просто не человек!

"Чжан Бэйхай!!! Послушай нас, ты не должен сейчас нервничать! Ты должен дышать ровно!"

Чжан Бэйхаю все еще было интересно, что делает столб света, который выстрелил.

Он собирался побеседовать с Джеем.

Но тут он услышал голос лидера, уже напряженный до дрожи, доносившийся из его наушника.

"Что происходит? Я не нервничаю! Я думаю, что сейчас я в хорошей форме".

Чжан Бэйхай подумал, что это потому, что они беспокоились о нагрузке на их тела из-за слишком быстрого полета на машине Джея.

"В их шаттле есть специальное кресло, которое, кажется, каким-то образом противодействует ускорению, и я все еще чувствую себя в довольно хорошей физической форме".

".... Бэйхай, я не об этом говорю".

"Лидер хочет тебе что-то сказать".

Чжан Бэйхай также заметил, что тон голоса лидера был не совсем правильным?

"Хухуху~~"

Лидер, казалось, приводил в порядок свой язык, и после нескольких долгих вдохов, он сделал все возможное, чтобы сохранить свой тон и сказал:

"Кхм... ...тот пистолет, который держит агент Джей... Ты ведь знаешь об этом, верно?"

"Я знаю, это что-то вроде лазерной пушки? Оно стреляет в космос уже полчаса, и я не знаю, что оно делает".

"Джей как раз говорил мне, что его босс дал ему это, сказал, что это дерьмо, которым пользуются только ссаные нищенки, и это похоже на устаревшую технологию?... Может, это что-то вроде ракетницы?"

Просто глядя на столб света, Чжан Бэйхай не мог ничего сказать.

Он только чувствовал, что у него хорошая яркость, такой длинный столб света, он должен быть очевидным для использования в качестве сигнальной пушки, верно?

"..."

Услышав что-то об этом оружии из уст Чжан Бэйхая.

Лидер сразу же вскочил.

"Он действительно так сказал?"

Слушайте, слушайте, это человеческий разговор!!!

Оружие ссаной нищенки?!!!

Это такая чушь, которая может взорвать планету за секунду!!! Ты хочешь сказать, что это чушь?

"Да, что случилось лидер?"

"... Ничего, просто сейчас для вас есть очень важное задание!"

"Лидер, говоришь."

Чжан Бэйхай подсознательно выпрямил свое тело.

Это был военный ген в нем в действии.

"Это... Вы должны, должны следить за агентом J. Никогда не позволяйте ему направлять оружие на Землю или любую другую планету Солнечной системы!!! Даже если он будет направлен на Солнце!!!"

Слова лидера, казалось, несли в себе некоторый страх.

"А? Почему это?"

"... Бэйхай, ты знаешь, каков был уровень энергии того потока частиц, который зафиксировали наши детекторы?"

"Пятьдесят триллионов триллионов мегаджоулей!!! Это в сотни раз больше, чем у Солнца!!!"

Услышав такую ужасающую цифру, Чжан Бэйхай прямо-таки обмяк и замер!

"Пятьдесят триллионов триллионов мегаджоулей!!!!".

Подсознательно, глаза Чжан Бэйхая посмотрели на агента J, который играл с пистолетом и "машущей палкой".

Рот его сразу пересох..

"Глоток~" и снова сглотнул.

Слегка дрожащим тоном он сказал: "Это значит...".

Лидер подхватил разговор быстрее него.

"То есть, этот столб света... Даже одно случайное прикосновение к Земле может вызвать мощную цепную реакцию! Земля не продержится и секунды! Нет, одна секунда - это преувеличение..."

"Всего за несколько минут поток частиц, который он создал... Этого достаточно, чтобы взорвать Солнечную систему десять раз!"

Невозможно было представить, что поток частиц в пятьдесят триллионов триллионов джоулей был сжат в столб света диаметром всего несколько сантиметров, насколько ужасающе мощным он должен быть?

Чжан Бэйхай не мог не ассоциировать это с прилагательным, которое агент Джей использовал ранее, говоря об этом пистолете: "Чушь!".

Чушь? Как, черт возьми, вы можете называть это мусором? Нет никакого закона, который бы мог это позволить! Нет никакого закона!

"Так! Чжан Бэйхай! Ты должен сохранять бодрость духа!!!"

"Ты должен, ты должен беречься! Он теперь только у тебя... Судьба всей планеты теперь в твоих руках!"

У лидера было беспомощное выражение лица.

Они не восприняли всерьез, когда Джей сказал, что собирается взять с собой на Проксиму пистолет.

Кто бы мог подумать, что так называемый пистолет окажется такой вещью!!!

"Я... я буду осторожен!"

При мысли о последствиях трясущихся рук Джея, все тело Чжан Бэйхая задрожало.

Первоначально он находился на расстоянии нескольких длин тела от Джей.

Подсознательно он схватился за ручку и продвинулся на два шага вперед.

Так, чтобы он мог немедленно протянуть руку, как только почувствует что-то неладное.

Момент.

Все, кто мог видеть эту сцену, посмотрели на звезды.

Столб света частиц, выпущенный этим жалким маленьким пистолетом, был таким крошечным в их глазах, как будто прядь волос была бесконечно удлинена и сплетена в беспорядочную паутину, вырвавшуюся к звездному небу.

Это и есть сила Людей в Черном?

В их сознании сила Людей в черном снова бесконечно возросла!

Знаете, это всего лишь пистолет!

Каждой секунды излучаемой энергии атаки хватило бы на миллионы лет всему человечеству!

Насколько ужасающим должно быть это техническое средство?

...

"Все кончено! Все кончено!"

Шок со стороны трисоляриан был не меньше, чем со стороны Объединенного Правительства!

На самом деле, когда Джей только достал пистолет и прошел через пространственные врата, они уже почувствовали, что что-то не так.

Потому что, согласно анализу софон... Голубой сгусток в стволе пистолета был очень похож на голубую гигантскую звезду!

Но даже с мозгами трисоляриан, с их уровнем технологии, включающим уровень космоса.

Невозможно было представить, что голубой гигантский шар может быть помещен в ствол пистолета?

Один только размер был не в той лиге!

И все же, в тот момент, когда Джей нажал на курок.

Они поверили!

Мудрость обнаружила высокоэнергетическую реакцию гораздо раньше, чем Объединенное Правительство.

Однако, как только из ствола вырвался первый поток частиц, они поняли, что уже слишком поздно!

"Скорость потока частиц равна скорости света... При такой скорости, примерно через четыре земных года... При такой скорости, примерно через четыре земных года... поток достигнет нашей галактики..."

"Независимо от того, на какую планету он попадет, наша галактика погибнет!"

В этот момент все высшие чины трисоляриан замолчали.

Галактика трисоляриан представляет собой сложную систему операций.

Три планеты с огромной массой притягиваются друг к другу и поддерживают хрупкое равновесие.

Причина, по которой трисоляриане решили вторгнуться на Землю, заключалась еще и в том, что этот хрупкий баланс было слишком легко нарушить.

Через миллион лет или около того галактика из трех тел была бы разрушена естественным образом.

Именно поэтому они ищут новую родную планету.

Теперь, однако, это займет не миллион лет.

Четыре года! Всего четыре года!

Когда поток частиц достигнет звезды трех тел.

Нет сомнений, что все здесь будет уничтожено!

И то, что сейчас разрушается с силой.

"Как это могло случиться... Этого не может быть! Это не научно!!!"

"У них есть технология, чтобы создать голубого гиганта в виде однорукого оружия!!! Зачем им помогать землянам!!!"

"Одна только эта пушка стоит больше, чем вся Солнечная система!!!"

"Это не та человеческая раса, которую мы знаем!"

"Люди в Черном — вовсе не люди!!!"

"Они нелюди, кто так делает вообще!!!".

В этот момент трисоляриане впервые почувствовали растерянность относительно будущего своей цивилизации.

http://tl.rulate.ru/book/88754/2837140