Готовый перевод Marvel: I created the Men in Black / Марвел: Я создал Людей в Черном: Глава 9: Несуществующий человек

"Это дело... Это долгая история!!!"

"Что вы имеете в виду? Вы хотите сказать, что меня удалили из системы?!".

В штаб-квартире S.H.I.E.L.D. Наташа неверяще держала планшет и продолжала пробовать различные порталы для входа в систему.

С ее полномочиями агента девятого ранга большинство баз данных S.H.I.E.L.D. и интерфейсов, в которые она могла войти, были доступны.

Сейчас, однако, не говоря уже о базах данных.

Даже терминал нового умного туалета, который был добавлен некоторое время назад, больше не пускал ее!

Разве это не бред?

"Когда это наш уровень технологий стал таким хуёвым?!"

"Думаю, пора Тони приехать и обновить наши системы!"

Наташа чувствовала себя просто ужасно, потому что в данный момент она даже не могла самостоятельно открыть свою комнату в штаб-квартире.

Там был ее электрический бойфренд! Разве это не было вынужденным расставанием? Это было слишком больно!

Выражение лица Ника тоже стало серьезным.

"Вообще-то, мы уже проверили, что этот инцидент не имеет никакого отношения к безопасности системы Бюро!"

"Мы подозреваем, что подверглись неизвестной атаке... Возможно, с помощью магии или чего-то еще?"

"Потому что информация о вас исчезла не только из электронной системы, но и с физического носителя…" - сказал Ник, доставая бумажник.

Наташа с первого взгляда поняла, что это принадлежащий ей бумажник, который она оставила в своей комнате.

"Вы, ребята, заходили в мою комнату?"

Наташа внезапно сузила глаза.

"Кхм... Не волнуйтесь, мы просто хотели убедиться в некоторых вещах, эти ваши мужчины... Я не трогал никаких других личных вещей!"

"??"

Наташа закатила глаза, ты же палишься!

"Все это не важно, важно то, что в кошельке... Взгляни".

Наташа взяла бумажник, открыла его и тут же нахмурилась.

"Это..."

Все, что можно было увидеть, это то, что на внешней стороне бумажника, той, где часто хранились удостоверения ЦРУ, исчезли все фотографии и надписи, принадлежавшие ей.

У большинства сотрудников S.H.I.E.L.D. были удостоверения, принадлежащие ЦРУ, чтобы было проще разбираться с делами снаружи.

Теперь же казалось, что все записи в удостоверении личности были стерты чем-то таинственным!

"Не только это удостоверение, все, все о вас, даже если это было написано на бумаге, высечено на каменных скрижалях, даже старые записи десятилетней давности... Все это тоже исчезло!"

"Наташа, у тебя стерты все следы твоего существования в этом мире! Ты теперь существуешь только в воспоминаниях тех, кто тебя знал..." - сказал Ник, жестом показывая на свою голову.

Именно тогда Наташа осознала всю серьезность ситуации.

Выражение лица тоже стало становиться неестественным.

Она вдруг вспомнила, что когда ее раньше вводили в курс дела, ей меняли отпечатки пальцев огромным круглым инструментом.

Для такого старшего агента, как Наташа, отпечатки пальцев и все остальное не имели значения.

Большая часть идентификации персонажей S.H.I.E.L.D. также основывалась на радужной оболочке глаз и генах.

В то время ее это не волновало.

Но теперь, когда она задумалась об этом... Что-то было не так!

"Если подумать, когда я проникала к ним, была церемония вступления... Кто-то манипулировал каким-то инструментом и сказал, что отныне я буду не я...".

В этот момент Наташа ощутила лишь чувство задумчивости.

Эта маленькая дерьмовая организация, она вообще была способна на такое?

Ник Фьюри спросил серьезно, с угрюмым лицом: "Что случилось за те полдня, что ты исчезла?"

"Мне нужно, чтобы ты доложила обо всем без единой ошибки!"

Наташа кивнула.

"В то время... я последовала адресу, указанному в вербовочном письме, и отправилась на их базу..."

...

По мере того, как Наташа рассказывала, атмосфера между ними становилась все более и более серьезной.

Потому что они обнаружили, что по мере того, как раскрывались детали, казалось, что маленькая разношерстная организация, которая, как Наташа всегда думала, была основана каким-то политиком, была не так проста, как Наташа думала вначале!

"Во-первых, их база даже больше нашей? Прямо рядом с нашей штаб-квартирой?"

"А во-вторых, они способны буквально физически стереть любые следы существования человека с помощью неизвестных средств? Что это за технология?"

"Субмерные врата? Инопланетяне? Контакт третьей степени? Разве не этим мы должны заниматься в S.H.I.E.L.D.?".

S.H.I.E.L.D., ранее известное как Агентство стратегической оборонной атаки и логистической поддержки Родины.

Вы можете судить по названию.

Их назначение довольно широкое.

Атака, оборона, особенно против нарушений!

Теперь казалось, что прямо у них под носом находится организация, похожая на их? И так близко к ним!

Но дело в том, что после стольких лет они ничего о ней не знали!

Что бесит Ника, так это то, что они завербовали его собственных людей!

Это все равно, что брать еду из твоей тарелки!

"Небезопасно иметь такую организацию в этом мире!"

Ник почувствовал, как на него накатывает сильное чувство кризиса.

"Эта организация не является нормальной! Мы ничего о них не знаем!"

"И мы не знаем, каковы их намерения! Что, если у них есть какие-то скрытые мотивы, или они являются какой-то злой организацией..."

Ник - человек с сильным желанием все контролировать.

Он воспринимает как угрозу все, что выходит из-под его контроля.

Эта группа людей в черном, появившаяся из ниоткуда, была одной из таких вещей, чем-то, что он не мог контролировать.

"Сначала я просто подумала, что это какая-то группа, управляемая политиками..."

Наташа присоединилась к нему со своим собственным мнением.

"Но теперь кажется, что эта тайная организация не так проста, как мы думали!"

"Здесь определенно есть большой секрет!"

Возможность стереть с лица земли любой след существования человека! Она не могла бы поверить в это, если бы сказала, что ничего такого нет!

Дело в том... Дело в том, что... до сих пор она не знает, как другая сторона сделала это!

"И... Кажется, у них есть посетители!"

"Сегодня приходили несколько человек, сказали, что они земляне из другой вселенной... столкнулись с инопланетным вторжением~"

Наташа рассказала историю появления главы Инопланетных Землян..

Это заставило Ника нахмуриться еще сильнее.

"Гость из другой вселенной? Это правда?"

Наташа покачала головой: "Я не знаю..."

Сначала Наташа подумала, что это все розыгрыш.

В конце концов, как могло произойти что-то настолько надуманное? Гость из другого мира, да еще и с дипломатическими целями.

Это было слишком волшебно, даже если бы такое существовало, они должны были связаться с ними в S.H.I.E.L.D., верно?

И теперь Наташа была немного не уверена... Что если это правда?

Это было то, что ее немного беспокоило.

Ник начал размышлять об этом.

"Они смогли удалить твою информацию, значит, они знали, кто ты... И все же они не стали прятать свои дела от тебя..."

"Это уверенность? Самоуверенность? Или это... Они нацелились на нас в S.H.I.E.L.D.?"

Паранойя Ника снова неистово добавляла красок.

Он всегда чувствовал, что кто-то может пытаться нацелиться на него.

"Наташа... Я хочу, чтобы ты продолжала наблюдать!"

"Теперь, когда эта организация всплыла, это только вопрос времени, когда я их уничтожу!"

"S.H.I.E.L.D. не боится любых угроз!"

http://tl.rulate.ru/book/88754/2832559