Готовый перевод Harry Potter le frère / Брат Гарри Поттера: Глава 11: Кур-де-бале (993 слов)

Как только трио ушло, глин вздохнул и вытер пот со лба, это было было действительно близко ! Он не стал утруждать себя попытками найти другое укрытие, потому что, вероятно, у него больше не было никаких подозрений по этому поводу, и даже если бы они у него были, кто был бы настолько глуп, чтобы обыскивать уже обысканное место ?

В течение нескольких дней после того, как его школьная жизнь вернулась к своему обычному распорядку, единственным из троицы, кто продолжал наблюдать за ним, была Гермиона, временами из чистого удовольствия он подмигивал ей, когда видел, что она смотрит на него, что заставляло ее хмуриться и оборачиваться в плохом настроении, но он не обращал на это внимания. это забавляло его и было главным, не так ли ?

Он несколько раз пытался изменить зрение и получал удовольствие от теплового зрения, особенно ночью, когда мир окрашивался в синие и красные оттенки, он выглядел великолепно, должен сказать.

Ему также удалось отрастить себе хвост (автор : не тот-поросячья полоска xD), который был обсидианово-черным, на конце он заканчивался овальным выступом, честно говоря, он не знал, для чего это нужно, и на самом деле тоже не спешил узнавать, в конце концов его рука была в 10 раз больше обычного размера, а хвост был такой же ширины, как мускулистое бедро взрослого мужчины. Хуже всего было то, что он чувствовал, что сам был размером лишь с частичную трансформацию и что если он полностью трансформируется, то его будет еще больше.

В конце концов, у него не было ни навыков, чтобы полностью трансформироваться, ни стать монстром, которого можно было бы уничтожить в стенах Хогвартса !

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12 сентября 1991 года

Глин направился на территорию Хогвартса, нет, не для того, чтобы порезвиться, на самом деле это была их первая летная тренировка на первом курсе, если глин скажет, что это его не интересует, то это будет просто ложью.он на самом деле очень хотел.

Летать !летать! Что за воровство ! Возможно, здесь все было нормально для волшебников, но для людей из его мира, где магия не существует, полет на самолете действительно не существовал, даже если бы он был ближе всего к тому, чтобы воспроизводить зевак.

Ему всегда нравились аттракционы с сильными ощущениями, и хотя у него слегка кружилась голова, он сомневался, что это что-то с ним сделает, в конце концов, подняться по лестнице и летать самостоятельно-это два совершенно разных понятия !

Пришла мадам Бибин « " Доброе утро, дети. » - сказала она, надевая перчатки.

"Добрый День, Мадам Бибин. » - отвечали все в сердцах.

"Добро пожаловать на ваш первый летный курс ... так чего же вы ждете ? Все остальные встаньте слева от его метлы, идите скорее ! Поднимите правую руку над метлой и скажите »стоять!"

Глин трижды попробовал, чтобы этот предмет не летал у него в руке, вероятно, это произошло из-за того, что в его современном сердце человек не может летать, и метла почувствовала это колебание. Конечно, Гарри Поттер и Драго Малфой не были ее проблемами, Гермиона на этот раз нашла то, чего не могла сделать, когда была с Роном, и хотя в любом случае от него этого следовало ожидать ... он был просто комическим персонажем, немного похожим на Ямчу, и на него нападали его друзья. веник, да действительно жалко …

Некоторое время спустя мадам Бибин перешла на крик " хорошо ! Теперь, когда вы держите свою метлу, вы садитесь на нее ! Держитесь крепче, если вы не хотите поскользнуться в конце, по моему свистку вы сильно ударяетесь ногой о землю, чтобы броситься, вы держите метлу прямо, вы на мгновение поднимаетесь, затем возвращаетесь на землю, слегка наклонившись, по свистку, 3 , 2 , 1 »

К сожалению, Невилл Лонгботтом, как и в оригинале, получил свою метлу, которая сошла с ума и заставила его носиться по всему замку, в конечном итоге дав ему простой путь в лазарет.

« Все благоразумно остаются на суше, пока я отведу месье Лонгботтома в лазарет, понятно ? Если я увижу хоть одну метлу на площадке, тот, кто будет на ней, будет уволен из Хогвартса за то, что не успел сказать »Квиддич"!"

Затем он встретился лицом к лицу с Гарри Икс Драго, который закончился, как вы все знаете, не увольнением Гарри Поттера, а удачей стать ловцом команды Гриффиндора.

Черт возьми, только подумать об этом, даже в своем матче он рисковал своей жизнью, верно ? Неужели он провел в этой школе всего 6 месяцев, ни разу не рискуя потерять свою жизнь ?

К счастью, после победы в матче никто не стал называть его Джеромити.

(Автор : тот, кто находит ссылку, значит, у вас тоже хороший вкус)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

31 октября день Хэллоуина

Несколько дней спустя они побежали с профессором Флитвиком, который обучал их левитации, к сожалению, глин уже умел это делать и даже без волшебной палочки, поэтому для него урок был действительно скучным, он не мог первым добиться успеха, иначе привлек бы ненужное внимание, поэтому он спокойно позволил себе привилегию заниматься левитацией. Гермиона Грейнджер, у которой было хроническое заболевание, заставляла его изворачиваться по малейшему поводу.

Как только она справилась со своей задачей, и некоторые другие начали добиваться успеха, глин начал с таким вкусом, что цыпленок прокололся « Вингардиум левиаза", перо, конечно, поднялось, так как даже без заклинания он мог заставить ее летать, однако ему хотелось спрятаться от стыда, что он наплевал на заклинание …

Он осторожно огляделся, потому что было бы очень стыдно, если бы кто-то их услышал, но хуже всего то, что заклинание не должно срабатывать, если заклинание не очень хорошее, тогда это создаст ненужные проблемы., когда он огляделся, он увидел, что его глаза прищурены и сомневаются в том, что он это сделал. Гермиона Грейнджер смотрела на него, и он не мог удержаться от крика в своем уме.

« Неееет, неееет, неееет ! Еще не та сумасшедшая ! Сделай так, чтобы она не слышала ! »

после сомнительного взгляда в течение какой-то секунды она отвернулась, и глин наконец смог вздохнуть, однако он не знал, подозревает она о чем-то или нет, вздыхает, что ей скучно.

В конце урока Рон Уизли начал насмехаться над Гермионой Грейнджер со стороны ее одноклассника, и хотя вы все равно ожидаете от себя такого ревнивого мусорщика, как он … Гермиона Грейнджер, которая услышала его насмешки, оттолкнула его и остаток дня провела в слезах в туалете.

http://tl.rulate.ru/book/88576/2828099