Готовый перевод The Godfather of Basketball / Крестный отец баскетбола: Глава 119

История «Пистонс» началась в 80-х с тренера Чарка Дейли, придерживавшегося стиля фовизма. Основной результат «Легиона плохих парней» — защита.

Если оборона «Джаза» жёсткая, то «Пистонс» — просто грязная.

Правила лиги в прошлом веке были не идеальны. Приём «замок» на шее, удержание при падении и даже срывание штанов были обычной тактикой членов команды «Пистонс». Из-за них даже появился печально известный «закон Джордана». Этого уже нет, но «Пистонс» придерживаются этого стиля и по сей день.

Когда две команды играли друг против друга в прошлом сезоне, игроки «Рокетс» получали травмы одну за другой. На этот раз под влиянием атмосферы они играли ещё грубее.

Уоллес выбил Медди, двое сбили Яо Мина, а Пьетрус и Принс едва не устроили поединок в стиле боевых искусств.

Игра превратилась в рукопашную, и запах пороха на поле становился всё сильнее.

Группа защитников «Рокетс» играла в этом противостоянии несколько неадекватно. Обе команды стартовали в первой четверти и оставались на взводе до четвертой.

За минуту до конца матча «Рокетс» выигрывали со счётом 83:81, и мяч был у «Пистонс».

Рашид Уоллес держал мяч на правом фланге у лицевой линии, Гамильтон начал бегать по полю, Макдисс и Принс постоянно устраивали заслоны с освобождением мяча на линии штрафной.

Гамильтон бежал к верхней позиции, возвращался к нижней и снова бежал к верхней.

Как известный в НБА «король длинных забегов», Гамильтон умел выкидывать мяч, оббегая защитников. Неустанный бег в конце концов дал ему шанс, и Уоллес бросил мяч наугад.

«Cви-и-иш!»

Гамильтон поймал мяч в средней позиции и попал, сравняв счёт для «Пистонс».

Тан Тянь горько улыбнулся.

Этот Гамильтон — прекрасный игрок, он сохранил столько энергии для бега в этом рукопашном поединке.

Затем он поднялся со своего места, протянул руку и показал Люпсу жестом «Номер 1» тактику.

На этом матче остальные члены команды «Рокетс» показали себя более чем странно. Иначе команда, которая за сезон забивает в среднем около 110 очков, не набрала бы даже 80. Даже Яо Мэй забил в корзину. Только Биллапс из-за знакомства с этой командой находил возможность забить.

Биллапс взял мяч к зоне атаки и показал жест тактики.

Яо Мин вышел на заслон с освобождением мяча на верхней позиции. В то же время Макгрэди обошёл Бэттиера и вышел с мячом.

Это тактика, предназначенная для первой позиции. Когда игрок с мячом вырывается, у него есть выбор — пасовать или проходить.

Макгрэди сдержал часть защиты «Пистонс», и Биллапс решил играть сам.

Борясь с Макдиссом, который изменил защиту, Билапс ускорился к корзине и сделал бросок с остановкой после ухода.

Майк Дэйз получил серьёзную травму колена, не смог успеть за быстротой и, видя, что защититься не выйдет, просто достал руками до головы и ударил Биллапса по лицу, пытаясь предотвратить попадание мяча.

Однако Биллапс выполнял защиту, не дрогнув.

«Cви-и-иш!»

«Щёлк!»

Когда баскетбол с грохотом влетел в сетку, рука Макдисса тоже шлёпнула Биллапса по лицу.

Биллапс упал на землю.

Засвистел свисток, сигнализируя о фоле Макдисса.

«Технический фол! Это технический фол!» Тан Тянь увидел, как Биллапс долго лежал на земле, держа лицо, бросился на боковую линию и крикнул на судью.

Зал тоже гудел, но не из-за решения судьи, а из-за Тан Тяня.

Я же всего лишь назначил фол, к этому здесь привыкли, почему они так взволнованы.

Судья не собирался выписывать дополнительное наказание.

«Тренер, со мной всё в порядке, со мной всё в порядке». В это время Биллапса поднял Яо Мин, он прикрывал лицо рукой и крикнул Тан Тяну в ответ.

Тут пришёл и Коул помочь Тан Тяну.

Тан Тянь увидел, что у Биллапса всё не так уж плохо, и вернулся на скамейку запасных.

Billups на секунду разжал ладонь, в левом глазу у него налились кровью красные прожилки.

Очевидно, что сейчас удар не был лёгким.

Billups направился к линии штрафных бросков, а на трибунах послышалось шипение.

Я так его любил, а теперь я его ненавижу.

Лу Billups сделал глубокий вдох, закрыл расплывшийся левый глаз и затем выполнил штрафной бросок.

«Шурх!»

Баскетбольный мяч приземлился в корзину.

«Рокетс» снова вышли вперёд с преимуществом в 3 очка.

В это время Тан Тянь объявил перерыв.

Когда игрок ушёл на скамейку запасных, он быстро подошёл к Billups и увидел его налившиеся кровью глаза. Сердце у него задрожало, «Пистонс» действительно были яростными.

«Ты в порядке? Если есть проблемы, просто отдохни, это ведь всего лишь игра регулярного сезона», — громко сказал Тан Тянь, он не хотел, чтобы Billups сейчас вернулся после травмы и снова получил её.

«Нет, тренер, я уверен, что со мной всё в порядке», — покачал головой Billups.

«Врач команды!» — крикнул Тан Тянь, обращаясь к врачу команды.

После быстрого осмотра врач команды пришёл к выводу, что у него конъюнктивит, который сильно влияет на зрение, однако он всё ещё может играть.

«Тренер, у меня есть кое-какая идея», — сказал Billups с улыбкой.

Видя его настойчивость, Тан Тянь промолчал.

Перерыв подошёл к концу, право на мяч было у «Пистонс».

В качестве защитника по-прежнему выступал Хэмилтон, который без устали бегал по площадке, а всю оборонительную стратегию «Рокетс» он привёл в некоторый беспорядок.

На этот раз пас сделал Sessions, Хэмилтон получил мяч за пределами трёхочковой линии.

«Бум!»

Мяч был брошен с короткого расстояния, для Хэмилтона трёхочковая линия была не самой удачной точкой для броска.

Но, возможно, так было предначертано, после того, как мяч отскочил от щита, он всё же вкатился в корзину.

86 по сравнению с 86!

«Пистонс» снова сравняли счёт!

На стадионе раздались потрясающие воображение аплодисменты.

Поскольку стратегия была выстроена в предыдущем раунде, «Рокетс» выводили мяч непосредственно из собственной зоны.

Billups начал вести мяч вперёд, раздаваясь свист.

В этот момент до конца игры оставалось всего около 30 секунд.

Если у «Рокетс» получится забить гол, у «Пистонс» будет последний шанс победить.

Billups добежал до передней зоны и отдал мяч Макгрэди, затем без мяча пробежал вдоль площадки к корзине.

Это по-прежнему была тактика номер один, но теперь с владением мяча на ведении его заменило владение мячом без ведения.

Однако на этот раз Хэмилтон сменил защиту и успешно рассчитал ход атаки «Рокетс». Он прятался то справа, то слева и всегда плотно следовал за Billups.

После того, как Billups покинул «Пистонс», Хэмиlton стал заслуженным стержнем команды не только в атаке, но и в защите.

У Макгрэди не было хороших шансов овладеть мячом. Увидев, что время атаки уже прошло наполовину, он позвал Яо Мина сделать блок-шотиос и затем лично повёл мяч к корзине.

«Пистонс» быстро собрались в защитную линию, а Уоллес, который сменил защиту, также постоянно толкал Макгрэди своим телом.

Мэдди выбрал быстрый бросок ~ www.wuxiax.com ~

Наконец-то я попал на полки, и заслужил это благодаря стараниям моих братьев, я так долго готовился. Теперь я могу немного передохнуть, и наконец-то выложиться по полной!

Спасибо начальной точке, главному редактору и редактору Чантяню. И, конечно же, самое главное — поблагодарить братьев, которые нас поддерживали. Вы — мои родители, сейчас я на полной занятости: работаю в модельном агентстве и выполняю задания, я уже был в море. Они говорили.

Самое важное в отчёте — состояние депозита. Оно всё ещё немного ленивое, возможно, около 80 глав.

Раньше я говорил о том, что нужно добавлять ещё и ещё, в этот раз я сыграл по-крупному.

Таким образом, если книга будет забронирована на 2000, то в следующем месяце мне гарантируют 4 обновления в день, если на 3000 — 5 обновлений в день, а если на 4000 — 6 обновлений в день. Если это будет продолжаться, то верхний предел не будет установлен. В любом случае, я могу сделать это на полной занятости. Больше или меньше — зависит от поддержки моих братьев.

Ну а теперь о добавлении новых глав. Каждый рулевой добавляет одну главу, лидер лиги — десять глав, а за месячный абонемент добавляется еще одна глава. Это всем известно.

В конце у меня есть еще одно маленькое пожелание. Если завтра мне повезет и я войду в топ-20 списка продаж, я добавлю 10 глав разом на следующий день.

Надеюсь, вы все подпишетесь, и наконец, пожелаю своим братьям спокойного плавания, пусть два дракона играют в бисер, три овечки не бродят, четыре ступени и восемь стойл, хороший урожай, шесть или шесть Великих достижений, семь высоких звезд, восемь направлений в сокровищницу, девять возвращается к одному, прекрасно.

Группа 539855046, братья могут добавлять, писать авторам, напоминать больше, сражаться с фанатами других команд.

P. S. Наконец, позвольте мне сказать кое-что от чистого сердца. Я пишу уже четыре или пять лет. Я уже не слишком молод, и жизнь меня напрягает. Я надеюсь, что все постараются подписаться и поддержать меня, по крайней мере дайте мне шанс поработать. Спасибо.

http://tl.rulate.ru/book/88528/3971199