Готовый перевод The Godfather of Basketball / Крестный отец баскетбола: Глава 87

Спустя два дня "Рокетс" вышли на четвертую игру со "Сперс".

Что удивило Тан Тиана, так это то, что Попович, похоже, не внес никаких серьезных корректировок.

Но это также обоснованно.

В то время Попович и близко не был так хорош, как когда играл против "Уорриорз" в прошлой жизни, и даже тогда он не особо преуспевал.

Эта игра также такая же, как и предыдущая, две команды с самого начала были в напряжении.

С точки зрения силы "Сперс" лучше, чем "Рокетс". Это было решено в начале серии, но после использования тактики неограниченных пропусков счет изменился с 46 до 55, что означает, что обеим сторонам не нужно ни в чем обвинять судьбу, они сыграют до последнего и решат исход матча в звездном составе.

В то время силы Яо Мая не были уступающими "ВВП".

То же верно и для этой игры. Две команды с самого начала шли вровень и до сих пор не приняли окончательного решения.

В критический момент, на этот раз Макгрэди проявил себя. Он реализовал три сложных трехочковых броска с периметра. Он мечтал вернуть победу в игре за 35 секунд и 13 минут против "Сперс" в 2004 году.

"Рокетс" вытащили две игры подряд. В ситуациях, когда они абсолютно не были оптимистичны, они сократили отставание по очкам до 2 : 2.

Весы, изначально наклоненные в сторону "Сперс", постепенно начали выравниваться.

С изменением сил расклад сил в двух сериях также усложнился.

В пятой игре серии наиболее молодой "Р" в "ВВП" вышел на пик своей карьеры. В последний момент он сломал Блейка из "Рокетс", что помогло команде обыграть "Рокетс" со счетом 101 : 97 и вернуть лидерство в серии.

В шестой игре серии две команды по-прежнему дошли до финального решающего момента. Под аплодисменты почти 20 000 болельщиков в "Тойота-центре" Яо Май объединил усилия с другими игроками и провели атаку со счетом 10-2 в последнюю минуту, помогая своей команде снова победить со счетом 106 : 96.

Обе стороны столкнутся с финальным решающим матчем после матчей на своих площадках, и это первый решающий матч в плей-офф в этом году.

После финальной игры Западной серии никто не ожидал, что игра перейдет в эту стадию после того, как "Сперс" вышли вперед со счетом 2 : 0.

И когда все это произошло, игра была уже не просто игрой.

Официальный сайт лиги объявил об этой игре более одного раза. Крупные средства массовой информации также обозначили этот тай-брейк как "Битва века" и "Битва пика". На Twitter, Facebook и других крупных платформах болельщики не могли пропустить дискуссию на форуме.

Заранее проведенные опросы показали, что количество зрителей в тай-брейке превысило 50 миллионов в Соединенных Штатах, что стало рекордом за последнее десятилетие.

Только из этих данных вы можете понять, насколько пристальное внимание привлекла эта игра.

Как сказал комментатор ESPN Реджи Миллер: независимо от того, кто играет на Востоке, это не угроза для команд Запада. Тай-брейк на Западе — это финальный чемпионат.

Национальное беспроводное вещание, а также в Китае, расположенном далеко от океана, фанаты впали в неистовство, и как раз на выходных CCTV подготовился заранее к рейтингу, чтобы взорваться.

2 июня в США в ожидании начала игры вничью между "Рокетс" и "Сперс" открылся "AT&T Center Arena" в Сан-Антонио.

Сан-Антонио — второй по величине город в Техасе. Хотя по своим масштабам он не идет в сравнение с Хьюстоном, энтузиазм болельщиков не теряется.

В ту ночь на арене "AT&T Center" болельщики держали большую доску KT "ВВП" и яростно махали ею.

С 2002 года "Сперс" выиграли 2 чемпионских трофея за 4 года. Болельщиков не волновало превращение этой статистики в 5 лет и 3 короны. Фактически, расстояние от этого достижения, казалось, было только в последней игре. Дома они выиграли первые три домашних игры.

В то же время почти две сотни телеканалов также начали транслировать этот матч по всему миру.

После прохождения предыдущих шести битв обе стороны имеют глубокое понимание друг друга, и с самого начала ничего не изменилось.

«Кенни, как ты считаешь, у кого больше шансов выиграть эту игру?» Комментарий к этой игре сфокусирован на ТНТ Баркли и Кенни Смите. Игра еще не началась, а Баркли начал разминаться заранее.

«Очень трудно сказать. Когда «Шпоры» вели 2:0, я думал, что это будет односторонняя игра, но тактика «Рокетс» изменилась. Тан Тянь, этот невероятный парень, действительно не знал, что он был в последний момент. Будет предложена какая невероятная тактика». Смит вздохнул.

«Ха-ха, да, Тан Тянь действительно невероятен». Баркли видел эти 6 войн и, как и Смит, полностью убежден в Тане Тяне.

Однако «Но я думаю, что эта игра проходит на месте. Новая тактика «Рокетс» очень эффективна, они временно не изменятся». Бакли продолжил.

Смит кивнул, вполне возможно.

После разминки перед матчем обе стороны начали дебютировать.

Яо Мин и Дункан подбросили мяч.

Под крики болельщиков на сцене Дункан вырвался вперед и подбросил мяч обратно в половину «Шпор». Домашняя команда получила возможность возглавить атаку.

Паркер держал мяч на передней площадке, и «Шпоры» по-прежнему создавали возможности для неправильного выравнивания благодаря непрерывным постановкам заслонов. .

На всей Западной конференции Паркер в среднем набирал 26,8 очков и 8,6 передач за игру, что является самым явным признаком «преимущества выравнивания» в «ВВП».

Нападение «Рокетс», Яо Мин держал мяч на линии штрафного броска, Блейк и Трейси МакГрэди, Трейси Трейси Баттьер, Баттьер и Миллсэп, «Рокетс» по-прежнему применяли тактику бесконечного пореза воздуха.

С третьей игры и до последних шести войн высокоинтенсивное противостояние позволило новой тактике «Рокетс» быстро прогрессировать. Фактически, в шестой игре между двумя сторонами чувство позиции и мастерство команды на площадке можно было ясно ощутить. произошло очень большое улучшение.

МакГрэди получил шанс, Яо Мин передал мяч как можно скорее. Получив мяч, МакГрэди оказался легким пикером.

Даже при дорожном бою выступление «Рокетс» не уступает.

Нападение «шпор», та же тактика, Жинобили против Миллсэпа.

Змеевидный прорыв «ножа-монстра» по-прежнему чрезвычайно острый, но на ложе он казался немного слабым, и баскетбол вылетел из корзины.

«Рокетс» выиграли подбор, Блейк продолжил выдвигаться на переднюю площадку и продолжил отдавать мяч Яо Мину.

После многочисленных воздушных ударов Шейн Баттьер получил шанс в углу, и Яо Мин передал мяч.

"Грохот!"

Мяч был немного короче, и баскетбол вылетел из корзины.

Кен Дункан повернулся, чтобы схватить, но в тот момент, когда он начал, Яо Мин уже подпрыгнул и взял мяч в свои руки.

Схватился за подбор, затем еще один бросок.

С грохотом баскетбол устойчиво вошел в кадр.

4 к 2.

На сцене царило беспокойство.

Хотя счет не сильно отличается, импульс на площадке вызывает у ​​болельщиков большое беспокойство.

http://tl.rulate.ru/book/88528/3969098