Готовый перевод The Godfather of Basketball / Крестный отец баскетбола: Глава 75

На следующий день после вечеринки Тан Тянь вернулся в Toyota Center.

За два выходных дня «Рокетс» матчи плей-офф НБА продолжались. Самыми примечательными из них были игры «Уорриорз» и «Маверикс». После преимущества со счетом 2:1 «Голден Стэйт» оказался первым из двух серий. В четырех играх продолжали прилагать огромные усилия, в следующем городе общий счет увеличился до 3:1.

Этот счет свел лигу с ума! Нужно знать, что с тех пор, как плей-офф изменились с 5 до 3 побед до 7 до 4 побед, ни одной команде из восьмерки не удавалось достичь такого преимущества!

Кажется, первая «черная восьмерка» после реструктуризации не за горами.

Этот счет также влияет на всю команду «Рокетс», поскольку он связан с их противниками в следующей серии.

Нельзя не обратить внимание. Тренировка «Рокетс» после возвращения с отдыха ничего не значит. Независимо от того, кто будет соперником в следующем раунде, их статус наиболее важен.

«Маверикс» изо всех сил пытались восстановить город в пятой игре, что позволило серии продолжаться, дав «Рокетс» больше времени на восстановление и тренировки.

Спустя неделю после серии игр «Крикетс» и «Джаз» «Рокетс» в основном оправились от ожесточенной битвы, а «Маверикс» и «Уорриорз» начали шестую игру серии.

Это игра, которая, как было предопределено, должна была быть записана в истории. Если «Уорриорз» выиграют свою последнюю домашнюю игру, они войдут в историю и станут первой командой «черной восьмерки» после реструктуризации серии. Если проиграют, то возвратятся к домашнему полю «Маверикс», и тогда они, вероятно, станут девятой командой в истории, которая перевернется со счетом 3:1.

Закончив ежедневную тренировку в этот день, Тан Тянь также привел членов команды в конференц-зал, чтобы посмотреть эту важную битву.

Игра вскоре началась, и обе стороны играли очень ожесточенно с самого начала. «Уорриорз» часто стреляли снаружи, в то время как «Маверикс» больше полагались на забивание мячей в корзину.

В конце второй половины «Уорриорз» опережали «Маверикс» всего на два очка 50:48.

Изменение произошло в третьей четверти. После того, как «Уорриорз» законтрактовали защиту в этой четверти, «Маверикс» были полностью задушены в нападении. У Новицки не было ничего перед Бидринсом. Они набрали всего 15 очков за одну четверть. В отличие от этого, «Уорриорз» под руководством Джексона продолжали забивать три очка и набирали 36 очков за одну четверть.

После третьей четверти игра перешла в мусорное время, и после реструктуризации в истории появилась первая команда «черной восьмерки».

Игра еще не закончена, СМИ впали в безумие, а члены «Рокетс» также кричат ​​от волнения. Определенно лучше играть с «Уорриорз», чем с «Маверикс». Это божья помощь, чтобы попасть в Западную конференцию.

Тан Тяньтянь дрожал неудержимо.

Раньше он не обращал особого внимания на эту серию, потому что не знал, будет ли его вмешательство иметь эффект бабочки, но теперь то, что произошло в прошлой жизни, произошло снова, он прав!

Ранее он попросил Тан Тяня купить две ставки. Одна ставка была на «Уорриорз», коэффициент был 1 к 5, а на «Уорриорз» 4 к 2 «Маверикс». Коэффициент был 1 к 20, по миллиону каждый, то есть он теперь бонус будет 5 миллионов + 20 миллионов = 25 миллионов!

Вычтя налоги, он мог бы получить около 15 миллионов за один раз!

Это больше, чем посленалоговая зарплата игрока с самой высокой зарплатой в НБА!

Этот действительно мгновенно богат.

«Тренер? Тренер?»

Он продолжал слышать несколько криков со своего уха, а затем медленно пришел в себя.

«Что?»

«Игра закончена, мы можем расстаться?» Это говорил Макгрэйди, и он с недоумением смотрел на Тан Тяня.

«Да, давайте встретимся здесь сегодня и потренируемся, как обычно, завтра днем». Тан Тянь контролировал свои эмоции и сказал.

«О, ребята, пойдемте!» — приказал Макгрэйди.

«Не переставайте пить, не засиживайтесь допоздна», - сказал. Тан Тянь встал со своего места и напомнил.

«Мы понимаем, тренер, — согласились баскетболисты «Рокетс» и вышли из конференц-зала под смех.

Сибоду и Коул тоже отправились в офис, чтобы обсудить тактику против «Уорриорз».

Я дождался, пока все выйдут. Тан Тянь не смог сдержать своего волнения, вскочил и радостно закричал.

«Похоже, Дон еще сильнее взволнован, чем мы», — услышав крик из конференц-зала, Тибодо обернулся к Коулу.

«Да уж, отличное начало. В первый сезона — в финал Западной конференции», — с завистью проговорил Кор.

После окончания игр «Уорриорз» и «Маверикс» вся НБА на короткий период погрузилась в безумие. В погоне за сенсацией болельщики следили за любимыми сюжетами. В этом смысле и первые восемь матчей не стали исключением.

На примере черных восьмерок игроки «Уорриорз» впервые увидели, как выбивание команды из лидеров может повлиять на плей-офф.

В последнем выпуске шоу TNT Бакли и Смит обсуждали бомбардировочную тактику.

«На протяжении последних десятилетий бомбардировочная тактика в плей-офф считалась неэффективной — ~ www.wuxiax.com ~. Но в этом году «Санз» выбили «Лейкерс» 4:1, а «Маверикс» 4:2! Наступила весна для бомбардиров!» — взволнованно сказал Баркли в начале шоу.

«Да, теперь я думаю, что это станет трендом в лиге, как и говорили многие. Побеждает тот, кто набирает больше очков, независимо от методов», — согласился Смит.

«В баскетболе произошел значительный прогресс, благодаря которому игры стали намного зрелищнее».

«Да, но следующая игра станет для них более серьезным испытанием. «Уорриорз» сыграют с «Рокетс», а «Санз» — со «Сперс». Кенни, давай посмотрим, какие две команды выйдут в финал Западной конференции».

«Санз» и «Рокетс», — сказал Смит, немного подумав.

«А?».

«В этом сезоне «Сперс» очень сильны, но в их стиле игры есть уязвимые места, на которые обратят внимание «Санз». Будет жесткая игра, но я верю, что «Санз» одержат победу после шести игр. Что касается «Рокетс», то уже в первом раунде плей-офф они доказали, что являются соперником, который может претендовать на победу в чемпионате. Огневая мощь «Уорриорз» впечатляет, но для Тан Тяня это не проблема. Он всегда умеет подобрать тактику для своих соперников», — продолжил анализ Смит.

«Чувак, ты реально восхищаешься Тан Тянем. Неужели тренер может решить исход серии? Я с тобой не согласен. Посмотри на результаты регулярного сезона «Уорриорз» и «Рокетс». Они сыграли со счетом 2:2, а в последних двух матчах победу одержали «Уорриорз», — после приобретения Джексона и Эллингтона. Так что, по-моему, в этом году финал Западной конференции будет дуэлью между двумя бомбардирами!» — громко сказал Баркли.

«Что ж, посмотрим», — сказал Смит.

В первых двух раундах участники пари на «Рокетс» и «Уорриорз» одержали по одной победе. Сейчас счет сравнялся.

http://tl.rulate.ru/book/88528/3968481