Готовый перевод Reborn Russia As An Oligarch / Возрождён в России как олигарх: Глава 44: Немалое мужество

В субботу все отдыхали.

Но Ван Е договорился о встрече со своим кузеном Жуань Сяочжу сегодня, чтобы пойти в гости в общежитие главного здания МГУ.

Затем сходить по магазинам со с ней и купить приличную одежду.

Жуань Сяочжу позвонила ему прошлой ночью и сказала, что помогла Ван Е найти другого дистрибьютора, который живет в районе общежитий МГУ.

Тоже девушка.

Попросила Ван Е принести еще карточек, потому что не только девушка хотела получить партию карточек, но и карточки Жуань Сяочжу почти распроданы, так что ей нужно запастись.

Легко сказать, Ван Е купил партию товара у Лю Цзюня, и она все еще лежала у него в кошельке.

В субботу утром Ван Е встал.

Умылся, приготовил что-нибудь поесть, надел пальто и вышел.

Или возьмите такси, от Университета Дружбы до главного здания MГУ недалеко, и такси стоит всего 200 рублей.

На Ван Е в большей или меньшей степени повлияла его "предыдущая жизнь". Проще говоря, что он был бедным студентом, у него было мало денег, а условия жизни его семьи были не очень хорошими.

Когда вы выходите на улицу, вам следует сесть на автобус и втиснуться в метро. Как вы можете ловить такси на каждом шагу? Это слишком экстравагантно!

Но Ван Е теперь считает, что его время важнее, и предпочел бы потратить больше денег на такси, чем беспокоиться о поездке на автобусе или метро.

Еще один момент заключается в том, что как "иностранцу" здесь действительно не очень безопасно ездить на автобусе и метро...

Не говоря уже о пресловутых скинхедах, даже встреча с собаками доставляет хлопоты.

По-прежнему удобно брать такси!

………………

Сегодня редкий солнечный день.

Солнце висит в воздухе, отражая ослепительный свет на снегу, но температура стала холоднее ...

Вскоре подъехали к главному зданию на Воробьевых горах.

Статус МГУ в России может быть даже выше, чем у Университетов Цинхуа и Пекин в Китае!

В конце концов, университеты Цинхуа и Пекина в Китае конкурируют друг с другом.

Но в России ни один университет не имеет права конкурировать с МГУ!

Особенно в 2001 году или раньше, МГУ все еще была всемирно известной школой.

В так называемых всемирно известных рейтингах университетов, публикуемых крупными авторитетными учреждениями, в большинство из них входит в топ-20 или даже в топ-10 в мире, и в то время Университет Цинхуа и Пекинский университет все еще упорно трудились, чтобы войти в топ-100...

Полностью отличающийся от скромного главного здания Университета Дружбы, главный кампус Университета МГУ сам по себе является известной достопримечательностью в России!

Главное здание - великолепное европейское здание, похожее на дворец!

Общая высота составляет 240 метров, 37 этажей и более 6000 кабинетов.

Все здание из камня, после ста лет ветров и дождей, по-прежнему крепкое, как гора, но пятнистая внешняя стена свидетельствует о его долгой истории.

У этого огромного главного здания много предыстории.

Это проект под руководством самого товарища Сталина. Все отобранные камни проходят особый отбор, а в цемент добавляются таинственные материалы.

Говорят, что это здание практически невозможно разрушить обычными средствами!

Ван Е бывал здесь много раз в своей предыдущей жизни, так что он не новичок в этом месте.

Сказав маленькому черноволосому, который был за рулем машины, подъехать к восточным воротам и заплатил за проезд.

Пройдите в комнату охраны на входе, предъявите свой студенческий билет и объясните, что вы здесь, чтобы навестить друзей, а затем вы можете войти.

Руководство здесь по-прежнему очень строгое. Студенческий билет должен храниться в комнате охраны, и вы можете забрать его, когда будете уходить. Если вы не уйдете до 11 часов вечера, вам не разрешат остаться на ночь...

Как только он вышел во двор, зазвонил его мобильный телефон, и в то же время он услышал, как кто-то зовет его по имени неподалеку.

Ван Е поднял глаза и увидел, что его двоюродная сестра Жуань Сяочжу стоит в дверях здания общежития и машет ему руками.

………………

Общежитие MГУ отличается от университета дружбы, и условия здесь намного лучше, чем в там.

Здесь есть все наборы. В каждом люксе есть две спальни и ванная комната. Каждая спальня предназначена для одного человека, то есть для одной комнаты!

Конечно, комнаты здесь довольно маленькие, в конце концов, они были построены пятьдесят или шестьдесят лет назад.

Но жить одному очень комфортно.

Жуань Сяочжу живет на восемнадцатом этаже. Она привела Ван Е к лифту и планировала подняться на лифте.

Лифты здесь также отличаются от китайских. Все лифты отделаны деревянными досками, и есть русская тетя, которая специально управляет лифтом.     Переводчик: Эти предрассудки ахахахах

"Восемнадцатый этаж, спасибо". Вежливо сказала Жуань Сяочжу.

Тетушка нажала кнопку на 18 этаже, но не поехали сразу, а подождали несколько минут, и когда в лифте было около семи или восьми человек, она запустила лифт, чтобы подняться.

Поднявшись на восемнадцатый этаж. Выйдя из лифта, Ван Е огляделся.

Стиль здесь на самом деле похож на стиль общежития университета Дружбы, за исключением того, что коридор намного длиннее.

Если вы не знакомы с МГУ, вы действительно заблудитесь, когда придете в это общежитие в одиночку, оно действительно большое...

Жуань Сяочжу привела Ван Е в ее комнату, открыла дверь и сказала: "Янцзы - девочка из нашего родного города, и она учится в том же классе, что и я. Она живет в общежитии. Я говорила с ней о карточках для вызовов два дня назад. Она очень заинтересована и хочет продавть их. Сегодня она здесь, и она в комнате, так что вы сможете поговорить позже ".

Открыв дверь, Жуань Сяочжу крикнула: "Ласточка, здесь мой двоюродный брат".

Девушка лежала на кровати и читала книгу, она быстро встала, когда услышала слова Жуань Сяочжу, она, очевидно, была ласточкой.

"Поторопись и поговори с ней, позже нам нужно пройтись по магазинам. Кстати, Ван Е, достань мне еще несколько карточек, и их количество будет таким же, как в прошлый раз. Предполагается, что я побеспокою тебя прийти и доставить карточки на следующей неделе, почему бы мне не заказать больше в следующий раз, у меня сейчас не так много наличных на руках, все деньги у меня в банке, я слишком ленива, чтобы их доставать ". сказала Жуань Сяочжу.

Почти все карты в ее руках были распроданы, и потребовалось на это меньше недели, чтобы получить чистую прибыль в размере более ста долларов.

Хотя денег немного, это не так много, как работать на большом рынке.

Но это неплохо, в конце концов, это не утомительно, и вам не нужно вставать в четыре или пять утра, чтобы бежать на большой рынок, а затем стоять весь день на льду и снегу!

Ван Е кивнул, достал бумажник, достал десять карточек стоимостью 100 и 20 стоимостью 50 долларов и вручил их Жуань Сяочжу, а затем взял деньги за карточки в размере 1600 долларов.

Получив деньги Жуань Сяочжу, Ван Е сел и посмотрел на Янцзы.

Кажется, что Янцзы более замкнутая личность и немного сдержанна в присутствии Ван Е.

Она села рядом с кроватью, украдкой взглянула на Ван Е и обнаружила, что Ван Е смотрит на нее, поэтому быстро опустила голову.

Ван Е улыбнулся: "Сестра Янцзы, верно? Мой кузен рассказала вам по поводу карточек, верно?"

Янйзы кивнула и тихо сказала: "Она сказала мне, что на самом деле в общежитии живет больше китайских студентов, так что продавайте ".

Это хорошая идея. Естественно, Ван Е не стал бы возражать, поэтому он спросил: "Тогда сколько вы хотите взять с первой партии?"

"Ну ... хорошо иметь вдвое больше Сяочжу". Янцзы быстро ответила, очевидно, что именно об этом количестве она уже думала.

Ван Е был немного удивлен. Он не ожидал, что у этой маленькой девочки-интроверта столько мужества.

Нужны карточки стоимостью более 3000 долларов сразу?

Вы не боитесь попасть в ловушку?

http://tl.rulate.ru/book/88519/2939128