Готовый перевод Marvel: Gwen Came To My House Late At Night / Марвел: Единственный мутант в американских комиксах, Гвен пришла ко мне поздно ночью: Глава 74

В Рио-де-Жанейро автомобиль мчался по улицам, словно дикий зверь. Городские жители, погруженные в свои обыденные дела, не подозревали о случившемся, их жизнь текла своим чередом. Но те, кто успел пережить ужас, с жаром рассказывали всем о могущественных существах, что им встретились.

Не многие верили. Некоторые выкладывали в интернет видео и фотографии, но для того, чтобы информация об этом событии распространилась, требовалось время. Пока что оно не вызвало серьезных последствий.

В салоне машины Дэйзи, словно открывшаяся дверь, рассказывала Родди и Гвен о своей трагической жизни. С самого детства она скиталась из одной приемной семьи в другую, каждый раз меняя место жительства. Немного повзрослев, она начала искать своих биологических родителей.

Наконец, она их нашла. Но результат оказался еще более разочаровывающим! Жизнь Дэйзи напоминала роман, который заставляет читателя в отчаянии захлопнуть книгу. Трагедия от начала до конца.

Из рассказа Дэйзи Родди узнал, что она не была приглашена Филом Колсоном в его особенную команду и не участвовала в каких-либо тайных организациях. Она встретила своего отца, мистера Хайда, до того, как присоединилась к Филу Колсону.

А свою мать, Цзя Инь, она нашла уже после встречи с Хайдом. Этот процесс был гораздо сложнее, чем предполагал Родди.

Результат же, увы, остался прежним: Дэйзи все еще несчастна.

"Бедная Дэйзи!" - с сочувствием воскликнула Гвен.

Женская душа полна эмоций, и слова Дэйзи тронули ее до слез. Она взяла Родди за руку и, сдерживая слезы, тихонько вытерла глаза. Родди обнял ее, нежно поглаживая по мягким волосам.

Но Дэйзи, видя это в зеркале заднего вида, почувствовала себя еще хуже.

Любовь! Она тоже хотела ее! Дэйзи в этом году исполнилось двадцать. Ее сверстницы уже учились в университете, наслаждаясь самым прекрасным временем для любви.

Но у Дази не было времени на такие мысли. С самого детства она хотела найти своих биологических родителей и идеальную семью.

Дэйзи, никогда не знавшая любви, невольно завидовала Гвен и Родди и чувствовала себя неуютно. В ее сердце словно вонзились ножи, причиняя невыносимую боль.

В этот момент в небе над городом внезапно возникла световая завеса. Она образовала дугу, охватившую половину города!

Дэйзи, с ужасом наблюдая за этой сценой, резко затормозила машину.

"Что это?" - с беспокойством спросила Гвен, отстраняясь от Родди.

"Это Шелдон!" - серьезно ответила Дэйзи.

Шелдон? Родди было знакомо это имя. Это, должно быть, какой-то гений-продюсер? Но Шелдон, о котором говорила Дэйзи, предельно отличался от тех, кого знал Родди.

"Шелдон? И что-же он сделал?" - спросила Гвен.

Дэйзи открыла дверь и вышла из машины. Гвен и Родди последовали за ней. Они смотрели на небо, и увидели яркую световую завесу, на которой играл мультфильм, простираясь по небу и опустившись в виде арки вниз, словно соединяясь с какой-то точкой в городе.

- Он висит над городом! - прошептал Родди.

"Это… мультфильм?!" - Гвен не веря своим глазам, поняла, что на световой завесе проигрывается мультфильм.

"Это сила Шелдона!" - с мрачным выражением лица сказала Дэйзи - "Раньше он мог только создать непроницаемый экран перед глазами, на котором играли мультфильмы. Эта способность была бесполезной, но Шелдон неустанно развивался, и его сила постепенно росла."

"Теперь он превратил экраны в непроницаемую крышку, которая закрыла весь город. Этот экран невозможно разрушить! Люди, запертые внутри, не смогут выбраться!"

"Непроницаемый?" - Родди сомневался: разве могут вообще существовать неразрушимые вещи на этом свете? Вибраниум, например, самый прочный металл, все равно можно разрушить. Значит, и экран Шелдона должен быть разрушаемым, просто для этого требуется слишком много энергии!

"И что же ты теперь будешь делать?" - Гвен не очень волновалась о том, непроницаем экран или нет. Ее интересовало, как Дэйзи отсюда уйдет.

"Никак, если бы здесь был Гордон, он помог бы нам уйти, но его убили, и я не могу выбраться", - Дэйзи покачала головой, отчаяние овладело ею.

Они сбежали из одного мира, чтобы встретить эту ужасную реальность.

Гвен услышала слова Дэйзи и глянула на Родди.

Гордон - это тот высокий и худой человек, которого убили, и его способность состояла в том, чтобы открывать порталы.

Эта способность очень похожа на способность Родди.

Разница только в том, что Родди не открывал портал, а телепортировался прямо, без всяких визуальных эффектов.

Но по своей сути, они одинаковые.

Значит, Родди тоже может уйти отсюда вместе с Дэйзи.

Те нелюди не смогут их поймать!

Родди, увидев взгляд Гвен, тоже кивнул, сигнализируя ей, что они легко могут отсюда уйти и не будут в ловушке.

Видя это, Гвен тоже тайком вздохнула с облегчением.

Когда Дэйзи только услышала ее слова, она действительно думала, что они останутся здесь навсегда.

Теперь же оказалось, что это не запертая дверь.

Максимум произойдет то, что дверь закроется, а собаки выбегут, но дверь можно открыть!

- Вот она! - в это время!

Один из нелюдей заметил Дэйзи, стоящую на дороге.

Он заорал, призывая других нелюдей прийти сюда.

- Ой!

- Бежим! - как только Дэйзи увидела нелюдей, она поняла, что что-то не так, и быстро крикнула Родди и Гвен, а затем повернулась и начала бежать.

Увидев, что Дэйзи собирается убегать, нелюди немедленно погнались за ней.

Способность этого нелюдя была довольно интересной. Он мог создавать из рук разное холодное оружие и бросать его в противника.

Сила броска не зависела от его собственной мощи, а от качества созданного им холодного оружия!

Чем выше качество холодного оружия, тем сильнее удар.

Но дистанция броска была фиксированной.

Максимум 100 метров!

И еще:

Создаваемое им холодное оружие было случайным.

Не контролируемое производство.

Поэтому, если повезет, он может создать такое холодное оружие, как гигантский топор.

Но, если не повезет……………

Иголки для вышивания в результате окажутся холодным оружием!

Но так невезет редко.

В этот момент нелюди создали несколько холодных оружий - короткие ножи и маленькие молотки - и непрерывно бросали их в убегающую вперед Дэйзи.

Дэйзи, в свою очередь, тоже повернула голову, непрерывно махала руками, отпуская одна за другой ударные волны, разрушая брошенное в нее холодное оружие, и не допуская, чтобы оно ее убило.

Сила ударных волн может быть сильной или слабой.

Дэйзи должна была контролировать эту способность. Она развивала ее больше года и училась ее контролировать.

В то же время!

Сила ударной волны была взаимной.

Поэтому, чем сильнее ударная волна, тем больше повреждений она наносит самой себе, хотя эффект был только в несколько раз меньше, чем от удара по противнику.

Но физическая сила Дэйзи была на уровне обычных людей, поэтому она не могла использовать свою способность на полную мощь, потому что в этом случае она бы сама себя убила!

Но в эту минуту ей надо было просто отразить несколько брошенных в нее холодных оружий, и не требовалось такой сильной ударной волны.

Но Дэйзи поняла, что не сможет избавиться от преследовавшего ее нелюдя.

Ее силы на исходе!

Но через некоторое время подтянутся другие нелюди.

А без помощи она вообще не сможет победить столько нелюдей, и в итоге ее поймают!

- Родди, мы хотим помочь Дэйзи? - Гвен, наблюдая за убегающей и отчаяно пытающейся увернуться от атаки нелюдя Дэйзи, в сердце её зародилась сочувствие - "Да!"

Родди кивнул, как раз та машина, на которой Дэйзи только что уехала, стояла неподалеку, он протянул руку и постучал по ей, мгновенно применив к ней свою способность "механическое активирование".

В следующую секунду -

За несколько секунд семейный автомобиль весом в тонну превратился в четырех-пятиметрового механического воина.

Только механический воин выглядел немного потрепанным.

Как бы ты ни смотрел, он не выглядел очень боеспособным.

Но ничего страшного, у Родди еще есть способность "механическое усиление"!

Он применил “механическое усиление” к этому механическому воину - и мгновенно вспышка света промелькнула по механическому воину, и затем потрепанный механический воин вдруг превратился в совершенно нового механического воина в стиле футуристических технологий!

Образ изменился мгновенно!

- Иди и убери того парня, который везде мусорит, - Родди похлопал по ноге механического воина и дал ему инструкцию.

В следующую секунду -

Активированный механический воин быстро бросился вперед.

Он бежал как по воздуху, и его скорость была в десять раз выше скорости обычного человека, бегущего во полную силу.

Он пробежал всего несколько секунд, чтобы догнать преследовавшего и пытавшегося убить Дэйзи нелюдя, бежавшего вперед.

Тому тоже было видно, что что-то не так, он оглянулся назад, но увидел кулак, отражавший металлический блеск в солнечных лучах, который постепенно увеличивался в размерах в его поле зрения.

В следующую секунду;

Ба-а-ам!

Фигура отлетела в сторону.

Пролетев более 20 метров, она упала на землю.

Землю мгновенно забрызгало кровью!

Дэйзи, бежавшая вперед, опешила, увидев эту сцену, и невольно остановилась, застыв от удивления, глядя на высокого и могущественного робота, стоявшего за ее спиной.

- Этот робот очень мощный! - Гвен улыбнулась, обнимая Родди за руку.

Родди уже показал ей свои две новые способности, поэтому Гвен не удивилась.

Но это действительно первый раз, когда Родди использовал эти две новые способности против врагов.

Как бы ни были конкретны предыдущие оценки силы механического воина, это были все го оценки.

Без проверки в реальных боях, Родди сам не верил в себя.

Просто у него слишком много способностей, а две механические способности могут в максимальной степени обогатить его арсенал и дать ему группу послушных головорезов в ходе его путешествия.

Даже если они не сработают, Родди в действительности не очень волнуется.

Но судя по текущей ситуации, этот механический воин действительно хорош.

Механический воин, активированный просто из сломанной машины, уже обладает такой боевой мощью. Если найти лучшие машины, или даже танки и самолеты.

То будет еще круче!

- Это ты сделал? - Дэйзи не была глупой.

Невозможно быть глупым и скитаться столько лет, но при этом хорошо защищать себя.

Поэтому она быстро догадалась, что этот робот - шедевр Родди и Гвен, и эти двое не простые люди, как она думала!

- Вы тоже инопланетяне? - спросила Дэйзи.

Родди покачал головой.

- Нет, мы Мутанты. - сказал Родди.

Мутанты?

Что это?

Дэйзи никогда не слышала этого термина.

Она не поняла.

- Не важно, в любом случае, все, что тебе нужно знать, это что мы не простые люди, - сказал Родди.

Услышав это, Дэйзи тоже почувствовала, что это действительно так.

В конце концов, неважно, Мутанты они или нелюди.

В глазах обычных людей все они представляют собой существа с необычными способностями.

Бесспорно!

В отличие от Цзя Инь и нелюдей, которые считают обычных людей муравьями, у Дэйзи нет чувства расового превосходства, она не думает, кто должен быть выше и кто ниже по рангу.

Разве все не равны?

Дэйзи не могла понять, что думает ее мать.

Так же как Цзя Инь не могла понять ее мысли - это причина.

В этот момент;

Крик убитого нелюдя привлек к этому месту множество нелюдей.

Прибыв сюда, они в первую очередь увидел высокого механического воина.

В конце концов, невозможно не привлечь внимание окружающих четырех-пятиметровому механическому воину.

Немного удивившись, нелюди увидели Дэйзи и тело одного из своих товарищей.

- Предательница! - нелюди с враждебностью взглянули на Дэйзи.

Хотя Дэйзи - дочь их руководителя, даже их руководитель сам сказал, что найдя ее, он не будет учитывать жизнь или смерть.

Даже матери других людей он не учитывал.

Как могли они заботиться о какой-то сторонней женщине?

Кроме того;

В их глазах, Дэйзи - предательница, которая предала их веру.

Такого человека... следует казнить!

http://tl.rulate.ru/book/88412/4124358