Готовый перевод Marvel: Gwen Came To My House Late At Night / Марвел: Единственный мутант в американских комиксах, Гвен пришла ко мне поздно ночью: Глава 011

 Глава одиннадцатая: Человек-Паук? Нет! Это Гвен Паук!

"Хейни, не забудь позвонить мне!"

У входа в бар белокурая девушка с раскрасневшимися щеками дала Родди визитку с запахом духов, а затем ушла с помощью своей спутницы.

Роди взглянул на визитку в руке и бросил ее в мусорное ведро на обочине дороги.

Он, Родди, никогда не проявлял инициативы, чтобы позвонить женщине!

Более того, у той девушки только что было слишком много глаз, и она хотела стать завсегдатаем.

Ло Ди не хочет находить девушку случайно, по крайней мере, если он хочет найти девушку, это определенно не та женщина, которая сейчас.

"Пошли, пошли домой!"

Без девушки, которая будет сопровождать его сегодня вечером, Родди планирует пойти домой и какое-то время поиграть в игры.

Что касается сна?

Как молодые люди могут ложиться спать так рано!

....

После 10 часов вечера.

Родди возвращается в Райский особняк.

Поздоровавшись с начальником охраны здания, крупным белым мужчиной ростом 2,02 метра, Родди поднялся на лифте наверх.

Прибыв на 66-й этаж, Роди обнаружил нечто необычное, как только вошел в дверь.

Он почувствовал в воздухе слабый запах крови.

Это определенно не тот запах, который должен быть в его доме!

"Может ли быть так, что Красный Дьявол был побежден после дикой игры на улице?"

Роди сразу подумал о своей Эрхе.Поскольку этот парень получил способность к телепортации, он выходил играть с ума почти каждую ночь и не возвращался домой до рассвета.

Сначала Роди не знал, откуда взбесилась эта глупая собака.

Пока ему не довелось увидеть по телевидению новость, в которой репортер брал интервью у нескольких торговцев на мебельном рынке.

Родди, мебельный магазин, вспоминает, что он ходил к нему в гости, тогда он принес свою Эрху, но эта глупая собака чуть не прокусила стол.

И что транслируется в этой новости, так это то, что мебель в этом торговом центре портится уже несколько дней подряд, и каждый раз, когда ее закрывают, она в порядке, и так выглядит, когда дверь открывается на следующий день!

Как только Роди увидел новости, он понял, где его дурацкий пёс шалил в эти дни.

Что может быть хуже, чем оставить хаски одного в мебельном магазине?

Родди тоже потерял дар речи, когда узнал об этом.

В тот день я преподал урок этой непослушной глупой собаке.

Родди подумал, что после урока этот глупый пёс должен был научиться быть хорошим, неужели он снова непослушен?

И попался?

"неправильный!"

"Этот запах... человеческой крови!"

Как убийца, Роди мог отличить запах человеческой крови от собачьей.

Хотя оба очень похожи.

Но от носа Родди этого не скрыть!

так......

Меня укусила собственная глупая собака?

"Красный дьявол, выходи!"

"Не прячься, выходи скорее!"

Родди снял пальто и отложил его в сторону, затем крикнул в комнату.

После крика несколько раз раздались шаги.

Просто странно, что это не похоже на шаги Красного Дьявола.

"Это... извините, я не хотел вламываться!"

Роди тупо уставился на фигуру, выходящую из тени.

По рисунку нетрудно понять, что это девочка.

И фигура по-прежнему очень хороша!

Но это не самое критичное!

Самое главное, что противник одет в черно-белый костюм паука с розовым капюшоном.

Человек-паук?

Ах нет!

Это Паук-Гвен?!

Роди подсознательно посмотрел на дверь, ведущую к открытому бассейну снаружи.

Действительно!

Дверь открыта.

Вероятно, он забыл выключить его, когда вышел.

Но на такой высоте, вкупе с безопасностью Парадиз Билдинг, даже если Роди откроет дверь, никто не сможет проникнуть внутрь.

Но здесь есть люди, явно не считая Девочки-Паука, которая умеет кататься по городу!

Но что заинтересовало Роди, так это то, почему другая сторона пришла к нему домой?

Как только что сказала другая сторона, она не вламывалась нарочно.

Тогда причина должна быть...

— Вы ранены?

Родди посмотрел на левую руку Гвен.

Хотя Гвен намеренно скрывала это, Родди все же обнаружил повреждение одежды на ее руках.

"Ну, меня поцарапал плохой парень".

Гвен кивнула, а затем великодушно показала Родди рану.

Рана довольно глубокая, их четыре, видно, что травма несерьезная!

Даже с физической подготовкой Гвен такая травма заживала бы долго.

Но в этот момент из раны все еще сочилась кровь.

Увидев это, Роди попросил ее сесть в гостиной, затем повернулся и принес аптечку домой.

"Сначала я тебя стерилизую, терпи".

Родди взглянул на Гвен, которая все еще была в маске, и сказал:

Последний кивнул и стиснул зубы.

В следующую секунду Родди вылил дезинфицирующее средство на рану Гвен.

Гвен несколько раз фыркнула из-за сильной боли.

Но в маске Роди не мог видеть ее выражения.

После дезинфекции Родди начал перевязывать рану Гвен.

Если честно, его навыки перевязки неплохие, в основном потому, что он часто был ранен, когда был убийцей, поэтому со временем он развил хороший навык перевязки.

"Ну, не делайте напряженных упражнений в краткосрочной перспективе".

Роди что-то неосознанно сказал, но затем посмотрел на наряд Гвен, улыбнулся и сказал: "Конечно! Это всего лишь предложение".

— Я запомню этот совет.

Гвен тоже кивнула с улыбкой, затем встала.

— Мне пора идти. Если ты останешься здесь, у тебя могут быть неприятности.

она сказала.

"Еще не поздно."

Родди сказал: "Вы должны немного отдохнуть, не хотите ли что-нибудь выпить?"

Услышав это, Гвен задумалась и почувствовала, что сегодняшняя преступница уже должна была исчезнуть, поэтому кивнула.

"Вода со льдом."

Родди кивнул, затем повернулся и пошел на кухню, чтобы налить ей чашку горячей воды.

"Здесь пить больше горячей воды полезно для здоровья".

Гвен, "..."

Почему вам всегда кажется, что это предложение звучит немного раздражающе?

Гвен чувствовала себя немного странно.

Однако от принесенной Родди горячей воды она не отказалась.

…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/88412/2820977